La cobertura mediática internacional del ataque terrorista Beersheba

Medios de comunicación estadounidenses, británicos, turcos y árabes parecen ver el ataque terrorista Beersheba no como una horrible masacre de gente inocente por un terrorista inspirado ISIS sino como un pobre beduino oprimidos defender sus derechos que se enfrentaron con las fuerzas israelíes como una mafia israelí brutalmente atacado un inmigrante de Eritrea.

19 de octubre 2015, 15:00 

| Rachel Avraham

Ayer por la noche en la estación central de autobuses de Beersheba, un soldado israelí fue asesinado y otros 11 israelíes resultaron heridos en un ataque terrorista fatal. Dos israelíes resultaron gravemente heridos. Un ciudadano de Eritrea también fue asesinado porque fue confundido con un terrorista. Otras 23 sufrieron de shock. Surge la pregunta, ¿cómo es la prensa internacional cubriendo este ataque terrorista reciente?

Según CNN, el ataque terrorista Beersheba no era un caso de un terrorista de cosecha propia que se inspiró en ISIS librar un ataque terrorista que resultó en el asesinato de un soldado israelí y la mutilación de otros 11 ciudadanos israelíes inocentes. Fue un conflicto entre un beduino local que chocó con un soldado y después, turbas israelíes "brutalmente al suelo herido de Eritrea" que "le rindió irreconocible." CNN dedicó cero tiempo aire a los ciudadanos israelíes heridos, incluyendo a dos que fueron gravemente herido excepto para decir que en el momento en que el artículo fue publicado, otras 10 personas resultaron heridas.

Aunque CNN reconoció que ningún motivo se publicó en ese momento para el terrorista beduina, que implicaban que el motivo fue el choque entre la comunidad beduina y el Estado israelí que rodea la política del país para obligar a un pueblo nómada "para establecerse en las ciudades." CNN habló Más información sobre las turbas israelíes atacan el conflicto de Eritrea e Israel de la comunidad beduina de los actos brutales cometidos por el terrorista beduino.

The New York Times trató tanto las partes palestina e israelí como iguales tras el ataque terrorista la estación central de autobuses de Beersheba a pesar de la asimetría del conflicto político. Ellos proporcionan una plataforma para los terroristas en nombre de la objetividad periodística. Mientras que el New York Times hizo publicar una declaración de Beersheba alcalde Rubik Danilovich y se refirió a los comentaristas israelíes que destacó que este ataque terrorista era más sofisticado que los anteriores, también citan el portavoz de Hamas Hussam Badran como diciendo: "Bendecimos esta operación única que viene como una respuesta natural a las ejecuciones de sangre fría llevadas a cabo por el ejército de ocupación y sus colonos. La Intifada está en curso y la escalada para alcanzar sus objetivos para disuadir el ocupante y deshacerse de una vez por todas ".

The New York Times señaló que los palestinos acusan a Israel de usar fuerza excesiva ya que "por lo menos 18 palestinos murieron en el lugar de los cerca de 30 ataques contra israelíes este mes. Ocho israelíes también han sido asesinados. En los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad israelíes de este mes, más de 20 palestinos han sido fatalmente disparado. "El New York Times no ha indicado que estos 18 palestinos eran individuos que libraron los ataques terroristas o trataron de emprender ataques terroristas ni tampoco aclaran que en estas manifestaciones donde 20 palestinos fueron asesinados, piedras, bengalas y bombas molotov a menudo son arrojados.

En un artículo de seguimiento, el New York Times menciona brevemente que el terrorista era un beduino en lugar de un palestino como habían informado anteriormente. The New York Times luego procedió a explicar cómo la disputa del Monte del Templo "ha ayudado a avivar el reciente aumento de la violencia entre israelíes y palestinos y ha exacerbado las tensiones entre la minoría árabe en Israel". Señalaron que los palestinos han pedido una fuerza de protección internacional en el Mezquita de Al Aqsa y Francia busca observadores internacionales en el lugar, haciendo hincapié en que los palestinos acusan a Israel de la invasión judía del sitio y de conspirar para dividir el sitio, una acusación rechazada por Israel. Sólo después de dar una plataforma para el miembro del Comité Ejecutivo de la OLP Hanan Ashwari quien afirmó que "Israel está cambiando el status quo" en el Monte del Templo y llamó a los observadores internacionales hicieron el New York Times regreso a discutir el ataque terrorista en sí.

En la continuación del artículo de seguimiento, el New York Times explicó que la madre terroristas procedía de Gaza y que obtuvo la ciudadanía israelí porque se casó con un ciudadano árabe del país. Señalaron que muchos beduinos sirven en el ejército israelí y son leales al país a pesar de una disputa de tierras de larga duración entre su comunidad y el país. Tras destacar este punto, el New York Times describió cómo asesinaron al terrorista beduina un soldado e hirió a varios más antes de concluir mencionando "el solicitante de asilo eritreo que fue golpeado por la multitud" y la publicación de un comunicado emitido por la comunidad beduina en contra de esta ataque terrorista.

Según la BBC, el ataque terrorista Beersheba se produjo "en medio de las tensiones sobre un lugar sagrado punto de inflamación en el este de Jerusalén." La mayor parte del artículo se dedicó a describir estas tensiones en lugar de discutir el ataque terrorista en sí. La BBC señaló que Israel estaba construyendo un niño de cinco metros de altura barrera de hormigón en Jabal Mukaber y "el asentamiento judío vecino de East Talpiot." East Talpiot fue descrito como un acuerdo a pesar de que es un gran barrio judío de Jerusalén y no algún remoto lugar en Cisjordania.

Después de eso, durante un par de párrafos, la BBC discutió el ataque terrorista antes de mencionar el destino de los migrantes eritrea que "yacía herido en un charco de sangre en el suelo mientras los transeúntes le dieron patadas y lo golpearon. Más tarde murió de sus heridas. "En conclusión, la BBC señaló que este ataque terrorista conmocionó a los israelíes como ocurrió en lo profundo de Israel en lugar de en" territorio palestino ocupado por Israel "y observó cómo los fieles judíos entró ilegalmente de José tumba, lo que los llevó a ser asaltado por los palestinos. La BBC hizo todo otro artículo sobre cómo Israel estaba tratando con el asesinato del migrante de Eritrea, pero no se molestó en la fecha de escribir sobre cómo el terrorista que implementa el ataque estaba relacionado con ISIS.

Hurriyet Daily News de Turquía no consideró el ataque terrorista Beersheba particularmente noticia digna. Se centraron principalmente en las tensiones en Jerusalén y Cisjordania, mientras que citan como una nota al margen de que un soldado israelí murió y otros 10 resultaron heridos ", incluyendo cuatro oficiales." Lo hicieron sin embargo citan a Hamas como afirmando que el ataque terrorista era un "natural respuesta ", y que la Yihad Islámica proclamó que era" una respuesta normal a los crímenes israelíes ". Según el informe, estos delitos incluyen el deseo judía rezar en el Monte del Templo, que ha provocado tensiones, enfrentamientos en Hebrón que hirieron a tres palestinos, y la construcción de una barrera de seguridad entre Jabal Mukaber y East Talpiot, aunque el periodista turco se refirió al menos correctamente a ella como un barrio más que como una solución. El artículo concluyó analizando un grupo de Judios ortodoxos ilegalmente visitar la Tumba de José en Cisjordania, que Hurriyet Daily News cree merecía más espacio párrafo que el ataque terrorista en la estación central de autobuses de Beersheba.

Según Al Yazira, tras el ataque terrorista Beersheba, 55 personas han muerto en este último ciclo de violencia, entre ellos 44 palestinos y 8 israelíes. Al Jazeera a entender que este ataque terrorista fue en represalia por Israel "disparar cinco palestinos muertos durante presuntos ataques punzantes. Los palestinos han disputado la versión policial de los hechos. "Al Jazeera culpó a este ataque terrorista y la reciente violencia en general sobre" las incursiones israelíes en el compuesto de Al Aqsa el mes pasado. "El artículo concluyó discutir las medidas de seguridad de Israel y estudiantes palestinos que protestaban en Hebrón ser confrontado por fuerzas israelíes que detuvieron al menos a 10 de ellos. Al Jazeera no discutió la violencia que se produce con frecuencia en este tipo de manifestaciones, en las que se lanzan cócteles molotov, bengalas y piedras.

Aunque esto no es más que una muestra y por lo tanto sólo es una indicación más que un estudio científico, parece que un análisis de las principales cadenas de noticias internacionales en los EE.UU., Gran Bretaña, Turquía y el mundo árabe muestra que la comunidad internacional no considera la Beersheba terror atacar de la misma manera que la mayoría de los israelíes perciben. Ellos no lo ven como un acto de asesinato sin sentido y la agresión contra personas inocentes por un terrorista inspirada por ISIS sino ver al terrorista como un pobre beduino oprimidos en conflicto con un soldado mientras que se levanta por sus derechos y un ciudadano eritreo ser atacado brutalmente por una turba a sangre fría en medio de ella. Olvidan mencionar el contexto en el que fue confundido con un terrorista y el derramamiento de sangre que provocó ese incidente a suceder. Esta cobertura mediática del ataque terrorista Beersheba destaca que Israel se enfrenta a una lucha cuesta arriba en la batalla por los corazones y las mentes en la estela de la presente ola de terrorismo.

http://www.jerusalemonline.com/news/world-news/the-israeli-connection/analysis-international-media-coverage-of-beersheba-terror-attack-16533%20