La invención de un "estado malo"

Columna de opinión: el reciente informe de B'Tselem sobre la Operación Borde de protección no sólo cobra Israel incorrectamente con sin tener en cuenta la vida civil, se ignora casi por completo la culpabilidad de Hamas en las muertes de aquellos que murieron en el conflicto de Gaza de 2014.

Ben-Dror Yemini | Publicado: 08:08:16, 23:53

Justo cuando parece que todos los registros se han roto, resulta que este no es el caso. El periódico que se cierne en algún lugar entre antisionismo y algo mucho más grave salió la semana pasada con la pregunta "¿Israel es un Estado Mal?" Dos días más tarde, uno de los periodistas de alto nivel del periódico dio la respuesta: " Sí, es un estado de maldad. "

• 
  

Dos días antes de escribir que Israel era un "estado malo", ese mismo periodista de alto nivel publicó un artículo titulado "180", los bebés que murieron en la Franja de Gaza. He aquí la prueba impactante de este "estado mal".

Esta "prueba" apareció en un informe de la organización B'Tselem acerca de las muertes de Operación borde protector, dado a conocer con motivo de dos años a la guerra. El informe utiliza las mismas afirmaciones recicladas de una matanza en masa de inocentes, mientras que la adición de interpretación, en el propio informe, según el cual, "una parte que incumple la ley no permite que su oponente para hacer lo mismo." Eso es lo más B'Tselem ha podido escribir en contra de Hamas, que sale de su informe casi en su totalidad sin mancha. Mientras tanto, las decisiones tomadas por los líderes de Israel hacen "totalmente responsable - tanto moral como legalmente - para la violencia extrema contra la población civil."

Según B'Tselem, 2.202 personas murieron en la Franja de Gaza durante la operación de protección de borde. De ellos 1.394, un 63 por ciento, eran civiles que no participan en los combates. Las cifras de B'Tselem son controvertidos, pero eso se lo dejamos a un lado por un momento.

Para ver cuán descabellado reivindicaciones de la ONG son, solo hay que mirar a los mismos datos que proporciona, entre ellos el sexo y la edad de cada muerte. Vamos a dejar por un momento el grupo de 808 víctimas mortales que incluso B'Tselem admite amablemente eran terroristas. Nos quedamos con 1.394. Si en realidad eran todos inocentes, asesinados como resultado de fuego indiscriminado o aleatorio, la distribución por edad sería idéntica, o por lo menos cerca, a la distribución de la edad en la Franja de Gaza.

Pero he aquí que, resulta que las estadísticas reales son muy diferentes. Entre los definidos como inocentes entre las edades de 18-32, 275 son hombres y 127 son mujeres. Entre todas las muertes de 18-59 años de edad, 1.296 son hombres y 247 son mujeres. Cinco veces (!) Más hombres que mujeres. Tales números altos de los hombres de extinción de edad, en comparación con un número tan pequeño de mujeres del mismo grupo de edad no apuntan hacia la aleatoriedad. tal discrepancia no podría haber ocurrido si el fuego indisriminate hacia los centros de población había tenido lugar realmente. Se indica que la gran mayoría de los muertos son combatientes.

Pero no termina aquí. Los adolescentes, de 14 años, estaban involucrados en la lucha también. A veces eran utilizados como escudos humanos, a veces se les lava el cerebro a unirse a la lucha por la propaganda antisemita al que están sometidos desde el nacimiento. La cuestión de la participación se puede comprobar mediante el examen de la distribución de género. Entre 14-17 años de edad, había 123 niños murieron, en comparación con 32 niñas. Eso es casi cuatro veces (!) Como muchos.

FDI fuerzas cerca de la frontera de Gaza durante Borde de protección. (Foto: Ido Erez)

 

Se requiere un paso más allá: Comparación de los muertos durante Borde de protección a las víctimas mortales en conflictos similares. No hay necesidad de hacer comparaciones con los ejércitos del tercer mundo como los de las naciones occidentales suficiente. Diversas fuentes han publicado estadísticas sobre el número de personas que murieron en el primer año de la invasión de Irak en 2003. De acuerdo con la revista médica británica The Lancet , el número asciende a alrededor de 100.000 muertos, entre ellos unos 46.000 niños menores de 14. El grupo de 0-14 años en Irak consitutes alrededor del 42 por ciento de la población en general, que idicates una tendencia mucho más fuerte de "fuego indiscriminado" que los críticos de Israel parecen encontrar.

En comparación, 391 niños de ese grupo de edad fueron asesinados. Constituían el 17 por ciento de las muertes, pero son alrededor del 43 por ciento de la población general de Gaza. Una indicación más de que Israel tuvo cuidado de evitar víctimas civiles es que incluso Iraq Body Count , cuyas estimaciones son mucho más bajos, indica que el porcentaje de civiles muertos en Irak es mucho más alta que en Gaza.

El problema no es que B'Tselem es publicar las cifras. Por el contrario, eso es así y adecuado. El problema es que la ONG está borrando el fondo de la imagen más grande. No escribe sobre la reiterada negativa de Hamas a aceptar las ofertas de alto el fuego de Netanyahu. No informa de la negativa de las condiciones del Cuarteto de Hamas. No documenta la promoción oficial de Hamas de su gente para localizar a sí mismos en viviendas civiles y disparar contra las FDI desde dentro, sabiendo que una represalia FDI sería una victoria para Hamas PR de esa manera. El informe de B'Tselem no habla de estas cuestiones clave. Se atribuye la responsabilidad casi exclusivamente a las puertas de Israel.

Se trata de personas, entre ellos muchos niños. Cada muerto es una tragedia, y todo el mundo debería lamentar el daño causado a los inocentes. Pero esto no le da a la gente una licencia para dedicarse a tales manipulaciones flagrantes. Una mirada cercana a informe de B'Tselem, así como comparaciones con otros conflictos, muestran el engaño, que se convierte en la propaganda anti-israelí. No hay mentira más grande que esto.

Las cifras muestran valientes esfuerzos de Israel para proteger la vida humana. Presidente de Estados Unidos del estado mayor conjunto en el momento, el general Martin Dempsey, dijo que ha enviado oficiales militares a Israel con el fin de aprender cómo proteger a los inocentes. Las estadísticas simples muestran que el ejército estadounidense todavía tiene mucho que aprender.

Hamas está casi completamente absuelto de culpa por el borde protector en el informe de B'Tselem. (Foto: Reuters)

La propaganda nazi dijo que Europa debe ser limpiada de la presencia del mal de Judios. la propaganda de Hamás dice que el Oriente Medio debe ser limpiada de la presencia del mal del estado judío. La nueva propaganda antisemita señala a Israel como el punto focal del eje del mal. Y un periódico israelí ha determinado que Israel es un "mal estado", explicando que este mal, "no puede ocurrir en cualquier lugar, y tiene raíces políticas y sociales que están profundamente arraigadas en la sociedad israelí." Los antisemitas no podría decirlo mejor a sí mismos.

El informe de B'Tselem no tenía como objetivo para este tipo de resultado. Las intenciones pueden ser buenas. La autocrítica es parte de la democracia. Manipulaciones sin embargo, son otra cosa. El problema, según B'Tselem, no es Hamás - que llama por el asesinato de Judios, educa a niños de Gaza para matar Judios, y dedica sus recursos a la excavación de túneles de ataque y cohetes de fabricación en lugar de la reconstrucción de la Franja de Gaza - pero Israel.

Jeffrey Goldberg, de The Atlantic dijo recientemente que los artículos de Haaretz estaban siendo utilizados por los propagandistas neonazis.¿Qué más tengo que decir?  

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4838967,00.html