miércoles, 24 de julio de 2019

CÓMO LOS DRONES DISEÑADOS POR LOS ISRAELÍES SE CONVIRTIERON EN LOS OJOS DE RUSIA EN EL CIELO PARA DEFENDER A BASHAR AL-ASSAD
Una computadora portátil ejecuta un programa frente a un vehículo aéreo no tripulado Forpost en las Obras de Urales de la Aviación Civil, una importante empresa de reparación de aviones en Rusia, el 12 de febrero de 2016. Foto: Anton Novoderezhkin / TASS a través de Getty Images
EL VERANO PASADO, ISRAEL derribó otro avión militar cerca de la línea que separa los Altos del Golán ocupados por Israel del resto de Siria. La confrontación habría sido como siempre, si no fuera por un giro: las imágenes del avión destruido mostraban marcas de la cola cirílica y otros componentes identificables de un Forpost perteneciente a Rusia. Los hallazgos presentaron un momento geopolítico incómodo: Siria y Rusia son aliados, y Siria e Israel son enemigos amargos, pero el Forpost ruso derribado por Israel fue diseñado en el mismo Israel.
Cómo los drones diseñados por Israel terminaron apoyando al presidente sirio Bashar al-Assad es un estudio de caso sobre la complicada relación entre Israel y Rusia. Aunque Rusia ha sido fundamental para proteger al gobierno de Assad, que parecía estar al borde del colapso hace cuatro años, también ha cultivado cuidadosamente una relación militar con Israel en la última década.
Cómo los drones diseñados por Israel terminaron apoyando al presidente sirio Bashar al-Assad es un estudio de caso sobre la complicada relación entre Israel y Rusia.
Después de más de siete años de guerra, los cielos de Siria están saturados con aviones de múltiples ejércitos y grupos armados, cada uno persiguiendo sus propios objetivos, incluido el uso del país como un campo de pruebas de armas. El poder aéreo estadounidense y las fuerzas terrestres kurdas ayudaron a reducir el califato del Estado Islámico a un pequeño bolsillo antes de que colapsara dramáticamente la primavera pasada. Mientras tanto, las fuerzas de ocupación turcas y sus representantes están llevando a cabo una brutal campaña de represión en el cantón sirio-kurdo de Afrin.
En los últimos cinco años, Israel ha aprovechado al máximo el conflicto sirio para reforzar su control sobre los Altos del Golán, una parte de Siria que Israel ha ocupado desde la Guerra de los Seis Días en 1967, en violación del derecho internacional. Las fuerzas israelíes tratan el espacio aéreo sobre el territorio como propio y usan el conflicto como una cortina de humo para golpear a Hezbollah y objetivos terrestres iraníes, así como a UAV. Periódicamente, Israel ha derribado vehículos aéreos no tripulados como el Forpost ruso. El incidente de Forpost arroja luz sobre uno de los secretos peor guardados de Medio Oriente: que Rusia está dispuesta a ignorar la guerra aérea de Israel contra Irán y Hezbolá, ambos aliados rusos.

Un delicado matrimonio de conveniencia

La aparición de drones con licencia israelí en el arsenal de Rusia tiene sus raíces en un conflicto completamente diferente: la guerra ruso-georgiana de 2008. Cuando el ejército georgiano derribó aviones rusos, la pérdida de equipo llevó a Rusia a invertir en el tipo de programa UAV sofisticado que otras naciones, como Estados Unidos e Israel, ya tenían. “Rusia ha mostrado mucho interés en los drones en los últimos años y décadas. En la guerra de Georgia, Rusia se dio cuenta de que tenía que desarrollar sus capacidades ", dijo Ulrike Franke, un investigador de drones en el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores. En un intento por cerrar esta brecha tecnológica y reducir el riesgo para sus pilotos, Rusia encontró un socio poco probable en Israel.
Para el 2010, Israel Aerospace Industries había hecho un trato de $ 400 millones para la transferencia de tecnología UAV a Rusia. La prensa israelí especuló que la apertura de Israel a la transacción era parte de una serie de quid pro quos de un año de duración, a cambio de que Rusia aceptara retirar los misiles antiaéreos S-300 de Irán y Siria. A pesar de las posibles preocupaciones del gobierno de los Estados Unidos sobre la proliferación de tecnología avanzada de armas de su aliado israelí a su adversario ruso, el ejército israelí siguió adelante con la capacitación de oficiales rusos para operar los aviones no tripulados.
En 2015, Rusia e Israel hicieron otro acuerdo significativo después de que Rusia intervino en una posible venta de aviones no tripulados israelíes a Ucrania. Israel había planeado vender varios UAV militares avanzados a Ucrania, que estaba en medio de una guerra con los separatistas respaldados por Rusia. Sin embargo, los israelíes incumplieron el acuerdoluego de que Rusia presentó objeciones y terminó vendiendo otro lote de aviones no tripulados a los rusos.
Como Rusia ha desplegado drones en múltiples teatros de guerra, sus militares han perfeccionado su uso, dijo Franke. "Sigue siendo un poco difícil determinar qué tan avanzadas son realmente las capacidades de Rusia", dijo, "pero ciertamente han adquirido mucha experiencia con sistemas como el Forpost en Ucrania y Siria".
De los drones en el arsenal de Rusia, el Forpost se encuentra entre los más utilizados y tiene el rango más largo. A diferencia de sus homólogos estadounidenses, como el Predator y el Reaper, el Forpost no es un drone de ataque. Más bien, su función principal es la inteligencia, la vigilancia y el reconocimiento, conocido como ISR. "Los drones pueden permanecer sobre un punto o persona de interés durante mucho tiempo, horas o incluso días y semanas si se usan drones en un relevo", dijo Franke. "Esto significa que el tipo de ISR que un avión no tripulado puede recopilar de un objetivo es mucho más detallado y mucho mejor que todo lo que estaba disponible antes".
Lo que hace tan interesante el derribo de Israel del Forpost ruso el verano pasado, dijo Franke, es que el UAV se basa en el Buscador de Industrias Aeroespaciales de Israel, un avión no tripulado israelí. "Se produce con licencia en Rusia", dijo. "Así que, en cierto modo, Israel derribó un avión israelí".
YEKATERINBURG, RUSIA - 20 DE ENERO DE 2017: El ministro de defensa de Rusia, Sergei Shoigu (2da R) y el gobernador de la región de Sverdlovsk, Yevgeny Kuivashev (R), examinan el complejo de Forpost de UAV (drones) para reconocimiento y designación de objetivos, en Ural Works of Civil Civiltion ( UWCA).  UWCA puede comenzar a suministrar UAV de Forpost en 2019. Donat Sorokin / TASS

El ministro de Defensa de Rusia, Sergei Shoigu, segundo a la derecha, y el gobernador de la región de Sverdlovsk, Yevgeny Kuivashev, a la derecha, examinan Forpost UAVs en Ural Works of Civil Aviation el 20 de enero de 2017.
 
Foto: Donat Sorokin / TASS a través de Getty Images
A pesar de los orígenes israelíes del vehículo, el ejército ruso ha estado ansioso por poner su cara en el Forpost. La televisión rusa ofreció tomas deprimer plano del Forpost durante un segmento filmado en la base aérea de Hmeimim en Siria, y Rusia ha sido sorprendentemente abierta sobre el importante papel que los UAV como el Forpost han jugado en el conflicto sirio. Las capacidades técnicas de cosecha propia rusas también parecen estar mejorando, con rumores de que el ejército ruso está probando un nuevo modelo de un avión no tripulado con capacidad de ataque llamado Orion-E.
El Ministerio de Defensa ruso afirmó que “al comienzo del conflicto, había 400 salidas de vehículos aéreos no tripulados por mes. A fines de 2017, hubo más de 1.000 salidas por mes ", según Sam Bendett, experto en tecnología de UAV de Rusia en el think tank CNA con sede en Virginia.
La presencia de drones rusos con licencia israelí en el campo de batalla ejemplifica las complejidades de Israel y la relación de Rusia en Siria, que también se extiende a las relaciones diplomáticas entre los dos gobiernos.

Un status quo bizarro

A pesar de la complicidad de Israel en el uso de Rusia de su tecnología militar para ayudar a Assad y, por extensión, a Hezbollah e Irán, la posición israelí sobre la intervención de Rusia en Siria está lejos de ser hostil. De hecho, la coordinación tácita entre Rusia e Israel se ha informadoampliamente en los medios de comunicación. Cuando los militares rusos iniciaron su intervención siria en 2015, el entonces ministro de Defensa israelí, Moshe Ya'alon, ignoró las preocupaciones de que Rusia limitaría los objetivos militares de Israel. "No interferimos con ellos y ellos no interfieren con nosotros", dijo durante una entrevista de radio.
Los militares israelíes y rusos parecen haber establecido una llamada línea directa de no -conflicto para evitar choques accidentales. La naturaleza periférica de la relación israelí-rusa también ha permitido a ambas partes disfrutar de un cierto grado de libertad para operar de acuerdo con las llamadas líneas rojas , acciones que podrían desencadenar represalias diplomáticas o posiblemente militares, que rara vez se discuten públicamente.
La política de no interferencia ha permitido a ambos países concentrarse en sus prioridades militares en la región: Rusia quiere proteger el trono de Assad y evitar bajas entre las tropas rusas, mientras que Israel está muy concentrado en prevenir una acumulación de Hezbolá cerca de su espacio aéreo y bloquear la transferencia de avanzada. Armas al grupo militante libanés. El gobierno israelí parece haber aceptado el objetivo de Rusia de mantener a Assad en el poder y se mostró públicamente abierto a la reconquista del territorio sirio de los territorios que bordean los Altos del Golán ocupados por Israel el año pasado; Es mejor tener el enemigo conocido de Assad que los rebeldes impredecibles, dice el pensamiento.Aunque Israel brindó asistencia limitada a los rebeldes en el sur de Siria, los medios israelíes informaron que el Primer Ministro Benjamin Netanyahu hizo un cabildeo agresivo para evitar que sus aliados entregaran armas antiaéreas a la oposición siria. Reiteró que Israel está enfocado en Irán y Hezbollah en lugar de expulsar a Assad. "No hemos tenido ningún problema con el régimen de Assad", dijo Netanyahu en una conferencia de prensa en Moscú el año pasado. "Durante 40 años, ni una sola bala fue disparada en los Altos del Golán".
El presidente ruso Vladimir Putin (R) le da la mano al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, durante su reunión en el Kremlin en Moscú el 4 de abril de 2019. (Foto de Alexander Zemlianichenko / POOL / AFP)

El presidente ruso, Vladimir Putin, a la derecha, da la mano al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, durante su reunión en el Kremlin en Moscú el 4 de abril de 2019.
 
Foto: Alexander Zemlianichenko, Piscina / AFP / Getty Images
Aunque Israel y Rusia ocasionalmente se enfrentan, la relación pública entre Netanyahu y el presidente ruso Vladimir Putin se ha mantenido amable. A principios de este año, Rusia se opuso al reconocimiento de la administración Trump de la anexión de los Altos del Golán de Israel. Poco después, Israel atacó a los aliados rusos en Siria, y Netanyahu realizó unavisita amistosa a Moscú inmediatamente después.
La relación entre Netanyahu y Putin es tan cordial que Rusia ayudó a facilitar una sesión fotográfica previa a las elecciones para Netanyahu con el regreso del cuerpo de Zachary Baumel , un soldado israelí que desapareció en el sur del Líbano en 1982 y más tarde fue enterrado en Siria.La recuperación de los restos de Baumel fue vista como un impulso para Netanyahu en el período previo a las próximas elecciones de Israel en abril.En una reunión pública con el primer ministro israelí, Putin dijo: “Nuestro ejército junto con nuestros socios sirios establecieron el lugar de su entierro. ... Estamos muy contentos de que en casa, le puedan dar los honores militares necesarios ".
El gobierno sirio se opuso a la sugerencia de que ayudó a Rusia a localizar el cuerpo; La agencia estatal de noticias árabe Siria emitió un comunicado diciendo que Siria “no tenía información sobre todo el asunto”. Después de los resultados de las elecciones, una victoria efímera para Netanyahu, antes de que tuviera que convocar otra votación programada para septiembre, dos presos detenidos Por Israel, Ahmad Khamis y Zidan Tawil, fueron liberados a Siria.

Ataques aéreos y escalada

Aunque la complicada relación entre Rusia e Israel se ha mantenido estable durante gran parte de la guerra de Siria, las cosas se han vuelto más discordantes a medida que Israel ha intensificado sus ataques aéreos a los objetivos dentro de Siria.
Los funcionarios israelíes han admitido haber realizado cientos de ataques en Siria en los últimos años. En 2018, Israel realizó una rara admisión pública a más de 200 huelgas en los últimos 18 meses; Las huelgas continuaron en las fuerzas aliadas de Assad durante el resto del año. Los anuncios del ejército israelí sobre los ataques indican su acceso al espacio aéreo sirio, a pesar de la presencia de las fuerzas rusas, que se han enfrentado a Israel con poca o ninguna oposición de los sistemas antiaéreos avanzados desplegados al inicio de la intervención de Rusia. En otras palabras, Rusia se mostró dispuesta a mirar hacia otro lado, mientras que Israel atacó a las fuerzas aliadas de Irán dentro de Siria.
"Ambas partes tratan de hacer todo lo posible para evitar la confrontación directa porque ninguna de ellas lo necesita o lo quiere".
"Ambas partes tratan de hacer todo lo posible para evitar la confrontación directa porque ni lo necesita ni lo quiere", dijo Evgeny Finkel, experto en relaciones entre Israel y Rusia y profesor asociado de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins."Incluso si ellos", los israelíes, "con un UAV, los rusos casi con certeza lo dejarán pasar".
El status quo se mantuvo hasta un incidente de fuego amigo en septiembre pasado, cuando un ataque israelí provocó un lanzamiento desde un sistema de misiles antiaéreos sirios; El misil o misiles destruyeron un avión ruso, matando a 15 militares. Culpar públicamente a Israel por las muertes, el portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Igor Konashenkov, se quejó de que Israel había advertido a los militares rusos "menos de un minuto antes del ataque, lo que no dejaba ninguna posibilidad de tomar el avión ruso a salvo". Los funcionarios israelíes rechazaron la afirmación de que No había dado la advertencia adecuada a sus homólogos rusos. En respuesta al incidente, Rusia entregó misiles S-300 avanzados al régimen sirio, rompiendo con su precedente de retener los sistemas antiaéreos modernos de sus aliados.
A pesar de la transacción de misiles y los ataques aéreos menos frecuentes a fines de 2018, la Fuerza Aérea israelí reanudó sus ataques contra objetivos aliados al régimen. Por ejemplo, no hubo nada particularmente único sobre los ataques aéreos israelíes contra objetivos en el área del aeropuerto de Al-Nayrab y la zona industrial Sheikh Najjar de Alepo en marzo. El opositor Observatorio Sirio para los Derechos Humanos afirmó que siete combatientes respaldados por Irán fueron asesinados. Al-Masdar News, un sitio web oficial del gobierno, publicó fotos del daño e informó que los ejércitos sirios e iraníes utilizaron los objetivos de Israel. El mes siguiente, otra ronda de huelgas israelíes golpeó la gobernación siria de Hama.
Un combatiente rebelde inspecciona lo que supuestamente son los restos de un avión no tripulado del régimen sirio que fue derribado por Israel el día anterior, en un campo cerca de Barqah, a unas docenas de kilómetros de los Altos del Golán ocupados por Israel el 12 de julio de 2018. (Foto de Ahmad al-Msalam / AFP)

Un combatiente rebelde inspecciona lo que supuestamente son los restos de un avión no tripulado que fue derribado por Israel el día anterior, en un campo cerca de Barqah el 12 de julio de 2018.
 
Foto: Ahmad al-Msalam / AFP / Getty Images
Las huelgas israelíes han continuado en el verano; la última, el 1 de julio, seprodujo inmediatamente después de una reunión de alto perfil entre funcionarios de seguridad rusos, estadounidenses e israelíes en Jerusalén.Las huelgas, que afectaron a los supuestos depósitos de armamento de Hezbollah, la sede del Cuerpo de Guardias de la Revolución Islámica de Irán y un centro de investigación en el campo de Damasco, mataron a unos 10 combatientes aliados al régimen y al menos a seis civiles, la mitad de ellos niños, el Observatorio Sirio de Los derechos humanos denunciados.
Aunque las defensas aéreas de Siria se activaron y se lanzaron misiles, no hay evidencia de que los S-300 avanzados entregados desde Rusia hayan sido disparados. A pesar de un informe del 30 de junio de la firma israelí de imagen satelital ImageSat International que los S-300 sirios estaban en condiciones operativas o casi operativas, las defensas aéreas sirias parecían no estar aún a la altura de repeler o disuadir los ataques israelíes. Un antiguo S-200 sirio que fue disparado, muy probablemente en respuesta a los ataques aéreos, terminó aterrizando en el norte de Chipre ocupado por los turcos. Según el grupo de vigilancia Airwars, no está claro si los civiles fueron asesinados por las armas israelíes o por el ejército sirio que devolvió el fuego. Los medios de comunicación del gobierno y los comentaristas a favor del régimen a menudo han hecho afirmaciones extravagantes sobre muchos proyectiles israelíes que fueron derribados, pero la ineficacia de las defensas aéreas rusas y sirias ha comenzado a llamar la atención entre los partidarios del régimen de Assad.
A pesar de que sus alianzas aparentemente los pusieron en lados opuestos, la guerra siria ha profundizado paradójicamente la relación ruso-israelí: los dos países han participado en negocios de armas persistentes, descontaminación e intentos de influenciarse mutuamente en la búsqueda de sus respectivos intereses. En medio de especulaciones de que el conflicto sirio pronto terminará con una victoria del régimen, poderosos militares, entre ellos Rusia e Israel, continúan luchando sus propias batallas.Cualquiera que sea el resultado, es probable que Rusia e Israel continúen con sus movimientos estratégicamente contradictorios en los cielos. 
https://theintercept.com/2019/07/16/syria-war-israel-russia-drones/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Netanyahu plantea la paz con los saudíes como clave para resolver el conflicto con los palestinos En una entrevista con Al Arabiya, el prime...