Israel se desplaza a la ofensiva antes del informe de la ONU sobre la guerra de Gaza

El examen de Israel de la Operación de Protección Edge es exhaustiva y, a menudo persuasiva pero también lleva rastros de promoción

Foto ilustrativa de soldados de las FDI en Gaza durante la Operación de Protección Edge (Crédito de la foto: Portavoz de la FID unidad / Flickr)

Hay, como algunos han señalado , dos maneras de ver el conflicto palestino-israelí. Una lente estrecho, centrado en 10.000 millas cuadradas o menos de Cisjordania e Israel, muestra una potencia militar que controla una entidad de gran parte sin armas en territorio ocupado. Una lente más amplia revela una pequeña minoría de Judios - una de las únicas minorías prósperos de Oriente Medio - aferrarse a un hilo de tierra a lo largo de la costa mediterránea.

Hasta cierto punto, esto es la diferencia entre el inminente informe encargado por la ONU en 50 días de guerra del verano en Gaza y laopinión israelí lanzado Domingo : Una probabilidad se centrará en los cientos de muertos palestinos, entre ellos la trágica muerte de cerca de 500 niños y afirman que los crímenes de guerra se cometieron; la otra reconoce la muerte, pero procura ponerlos en el marco más amplio de un enemigo que se dirige a la población civil y opera entre su propio pueblo y un ejército que va a algunos esfuerzos para tratar de limitar las muertes de inocentes.

El informe de 250 páginas de Israel, sin duda, se trenza con varias líneas de defensa de Israel, un intento de defenderse de las acusaciones con táctica de larga tradición del ejército de delito proporcionar la mejor defensa. Por ejemplo, entre las decenas de páginas que abordan la infraestructura legal del MAG Cuerpo FDI y el Fiscal General y el Tribunal Superior de Justicia, no hay más que una breve mención del hecho de que, a pesar de la eficiencia y la transparencia del sistema, no hay un israelí soldado que haya sido acusado de homicidio culposo o con cualquier crimen más grave que el saqueo; ni hay una recomendación clara para cambiar los procedimientos del ejército.

El argumento central, sin embargo, es coherente y persuasivo y evidencia del hecho de que Israel ha comprendido que la guerra se libra cada vez más en la esfera de la opinión pública y que, también, Israel debe esforzarse para mayor claridad. Irónicamente, una rama de esta realización es que a medida que las convocatorias de subida escrutinio externo, la sed de investigación interna rigurosa desploma. Esto ayudó a enterrar la idea de una comisión conjunta de Israel y de investigación internacional y jugó un papel en el hundimiento de la investigación del Comité de Asuntos Exteriores y Defensa de la Knesset, los cuales habrían prestado credibilidad a la mayor parte de las reclamaciones de Israel.

Las armas que se encuentraron dentro de un túnel cerca del kibutz de Sufa, en la frontera entre Israel y Gaza, el 17 de julio de 2014. (Crédito de la foto: Portavoz de la FID Oficina / Flash90)

El informe comienza con una descripción de Hamas y su ideología - "" [n] o hay guerra en cualquier lugar, sin [los Judios '] dedo en él "- y afirma que Israel, la búsqueda de tres adolescentes israelíes secuestrados (más tarde encontró muertos) en junio de 2014, "trató de evitar una escalada en la Franja de Gaza." No moradores de las 10 brigadas israelíes enviados a operar en Cisjordania y el desmantelamiento de la infraestructura de Hamas combustible allí - una medida tomada en luz del secuestro y con el conocimiento clasificada entonces que Hamás pretende desbancar a la Autoridad Palestina en Cisjordania a través de una serie de ataques terroristas orquestados.

En cambio, el informe señala que a pesar de los esfuerzos diplomáticos de Israel para frenar la escalada, Hamas y otras organizaciones terroristas continuaron disparando morteros y cohetes contra civiles israelíes y, cuando la organización el 7 de julio disparó más de 60 proyectiles contra Israel, el gobierno se "dejó sin más remedio "que lanzar una ofensiva aérea.

"Ningún gobierno habría respondido a un aluvión incesante de tales ataques a sus ciudadanos", los autores del informe escribieron.

La docena de muchas páginas de catalogación violaciónes de Hamas de las leyes de los conflictos armados proporcionan detalles acerca de la naturaleza conocido de la guerra. La mezquita al-Tawhid en Khuza'a y la mezquita Sheikh Hasnain en Shejaiya fueron utilizados como depósitos de almacenamiento de armas y puestos de mando; otros minaretes de las mezquitas fueron utilizados como nidos de francotirador. Hospital Al-Wafa en Shejaiya "se transformó en un puesto de francotirador, un sitio antitanque de lanzamiento de misiles, una instalación de almacenamiento de armas, una plataforma para dispositivos de vigilancia operativas, y una cubierta para la infraestructura del túnel." Instalaciones Escuelas y de la ONU se utilizaron en varias ocasiones como cubrir para permitir lanzamientos de cohetes cercanas.

Un palestino besa un francotirador Izz ad-Din Al-Qassam sobre los escombros de las casas destruidas en Shejaiyah, barrio de la ciudad de Gaza, en el norte de la Franja de Gaza, 27 de agosto 2014 [Crédito de la foto: Abed Rahim Khatib / Flash90]

Incorporación de las operaciones militares en el entorno civil, señala el informe, "no es accesoria a sus principales objetivos militares; ni es una inevitabilidad de combate dentro de la Franja de Gaza. Más bien, es una estrategia deliberada y sistemática diseñada para sacar fuerzas de las FDI en combate dentro de las zonas densamente pobladas, donde las bajas civiles y los daños serán atribuidos a Israel y producen simpatía internacional para Hamas ".

El informe también toma predominantemente a vista de pájaro de la respuesta del Ejército a esta doctrina de combate, explicando cómo Israel se adhirió a lo largo de los principios de distinción - discerniendo entre enemigos e inocentes - y proporcionalidad - que exige que un partido de lanzar un ataque contra un objetivo específico asegúrese de que el daño colateral esperado no "ser excesivos en relación con la ventaja militar concreta y directa prevista".

Esto significa que un ataque contra un objetivo militar de bajo valor que se espera como resultado 100 muertes civiles, explican los autores, "sería considerada desproporcionada, mientras que un centenar de ataques contra objetivos militares del mismo valor que se espera que cada resultado en una muerte por huelga es probable que sea considerado como proporcional ".

También hay una cuidadosa documentación de los bienes transportaron desde Israel a Gaza durante la guerra - 5.637 camiones que transportan 122.575 toneladas de suministros - y los esfuerzos realizados para advertir al público a dejar las zonas de combate esperados.

Explota una de cohetes en la frontera cruce de Kerem Shalom compuesto, lo que dificulta el flujo de bienes a Gaza, el 10 de agosto de 2014. (captura de pantalla: YouTube / zafat 1986)

Por último, el informe del gobierno israelí busca, casi un año después de la guerra, para arrojar luz sobre la cuestión de las muertes de civiles. No sólo hace el reclamo a largo ausente que de los 2.125 palestinos muertos durante la guerra, 936, o el 44 por ciento, eran militantes, sino también que los números tantas veces citado durante la guerra - en general, que unos 1.500 civiles habían sido asesinados por Las tropas israelíes - fueron asimétricos adrede por Hamas.

El 11 de julio, el Ministerio del Interior controlado por Hamas en Gaza subido "directrices" a su página web: "Cualquiera muertos o martirizado es ser llamado un civil de la Franja de Gaza o Palestina, antes de hablar de su estatus en la yihad o su rango militar ", el informe cita. "No te olvides de añadir siempre" civiles inocentes "o ciudadano inocente en su descripción de los muertos en los ataques israelíes en la Franja de Gaza .... No publicar fotos de los comandantes militares. No mencionar sus nombres en público, y no alabar sus logros en las conversaciones con amigos extranjeros. "

Por considerar de gran angular, señala el informe, también, que después de la Operación Plomo Fundido en 2008-9, Abu Obeida, portavoz de Izz al-Din al-Qassam de Hamas, afirmó que sólo 48 de sus miembros fueron de los más de 1.100 muerto. Más tarde, ese número fue alterado radicalmente por un portavoz de Hamas diferente. "No es una coincidencia", señala el informe, que la admisión "llegaron sólo después del Informe Goldstone fue publicado."

http://www.timesofisrael.com/israel-shifts-to-offense-ahead-of-un-report-on-gaza-war/?utm_source=The+Times+of+Israel+Daily+Edition&utm_campaign=f389db4a2f-2015_06_14&utm_medium=email&utm_term=0_adb46cec92-f389db4a2f-54534653