El Departamento de Estado de los EE. UU. Deja de referirse a Judea y Samaria como "ocupadas"
Partidarios
de las comunidades judías en Judea y Samaria (AP / Emilio Morenatti)
En un cambio de política significativo, el Departamento de Estado dejó de usar
el término "ocupado" en referencias a varias regiones de Israel,
incluidas Judea y Samaria.
Por: World Israel News Staff
En
un informe anual del Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre los
derechos humanos, el término controvertido "ocupado" se eliminó en
gran medida en las referencias a diversos territorios en Israel y adyacentes a
Israel. Si bien el término
"ocupado" se usó en dichos informes desde la administración Carter,
la versión 2017 elimina este término, que generalmente se usa peyorativamente
para criticar la política israelí tras las victorias militares a través de las
cuales el estado judío adquirió el control de varios territorios.
El
cambio se produce después de que el embajador de EE. UU. En Israel, David
Friedman, aconsejó al departamento en diciembre que dejara de usar el término
"engañoso" "ocupado" en las referencias a Judea y Samaria.
En ese momento, Friedman comentó en una entrevista: "Creo que los asentamientos [en Judea y Samaria] son parte de Israel", que "siempre fue la
expectativa cuando se adoptó la Resolución [242] de la ONU". Y añadió:
"Las fronteras de 1967". fueron vistos por todos como no seguros. Siempre se suponía que había alguna
expectativa de expansión [israelí] "en Judea y Samaria.
El
término "ocupado" es considerado por muchos como una frase cargada
con la intención de demonizar a Israel con respecto a sus actividades en áreas
disputadas. Según el experto en
políticas Dan Diker del Centro para Asuntos Públicos de Jerusalén (JCPA),
"Friedman está promoviendo la política de administración de Trump para
corregir los errores del pasado y los conceptos erróneos de los diplomáticos
estadounidenses. Desde los
Acuerdos de Oslo en 1995, las áreas más densamente pobladas palestinas en los
territorios se designan como 'Área A' y 'Área B', que están bajo la autonomía
palestina, y ciertamente no están legalmente ocupadas ".
Mark
Zell, quien encabeza a los republicanos en Israel, comentó a World Israel News en diciembre que "el embajador
Friedman está luchando contra la inercia burocrática y los arabistas del
Departamento de Estado".
En
respuesta al cambio de terminología posterior del Departamento de Estado, el
ministro de Defensa de Israel, Avigdor Liberman, tuiteó durante el fin de
semana: "La mentira de los territorios palestinos ocupados comienza a
revelarse". Dicen que una
mentira repetida a menudo se convierte en realidad, pero la verdad es siempre
más fuerte. El informe del Departamento de Estado es una prueba de eso ".
https://worldisraelnews.com/us-state-department-stops-referring-judea-samaria-occupied/?utm_source=MadMimi&utm_medium=email&utm_content=US+Stops+Calling+Judea+and+Samaria+%27Occupied%27%3B+Israel+%27Blamed%27+for+Hamas+%27Rocket+Man%27+Hit%3B+Islamic+Jihad+Threatens+IDF+Top+Brass&utm_campaign=20180421_m145076413_US+Stops+Calling+Judea+and+Samaria+%27Occupied%27%3B+Israel+%27Blamed%27+for+Hamas+%27Rocket+Man%27+Hit%3B+Islamic+Jihad+Threatens+IDF+Top+Brass&utm_term=US+State+Department+Stops+Referring+to+Judea+and+Samaria+as+_E2_80_98Occupied_E2_80_99
No hay comentarios:
Publicar un comentario