Retrato de un asesino: los parientes del 

tirador de 

 Tel Aviv hablan

Aunque la búsqueda de Nashat Melhem ha terminado, que termina con su muerte en Arara tras un breve tiroteo, sigue habiendo dudas sobre sus motivos, sus antecedentes y que le ayudaron a evadir la captura durante una semana. Las entrevistas con los miembros de la familia de Melhem realizaron unos días antes de su descubrimiento a arroja algo de luz sobre turbulento pasado de Melhem.

Oded Shalom, Hassan Shaalan

Publicado: 01.09.16, 23:53 / Israel Noticias

Cuando llegamos a la casa de la familia Melhem en 'Ara, unos días antes de una semana de cacería humana buscando a Nashat Melhem que terminó en su muerte, un pequeño rebaño de ovejas estaba cruzando la carretera rota en la parte delantera de la casa. Un viejo pastor estaba golpeando una oveja, que fue obstinadamente tratando de introducirse al olivar cercano, .

Caía la tarde del miércoles y las mujeres de la familia, dijo el hijo Jodat simplemente fue a tomar una ducha. Jodat pasó cinco días bajo arresto por sospecha de ayudar a su hermano Nashat, que cometió el ataque terrorista en la calle Dizengoff en Tel Aviv. Jodat había regresado recientemente a casa después de haber sido puesto en libertad, y se apresuró a lavarse de las experiencias de la interrogación.

Nashat Melhem

Salió de la ducha fresca, y se veía bien como nuevo, pero todavía hay algunas cosas que no se pueden lavar. El uso de una galabiya negro, barba larga y descuidada, y un pañuelo blanco en la cabeza, Jodat estaba sentado allí, temblando sin control. Es difícil conseguir que su mente se aclare después de los interrogatorios intensivos del Shin Bet, cuando en el país hay una manada de periodistas que no le dará un momento de descanso hasta que arrancarle alguna declaración.

"El interrogatorio estaba bien", dijo, otro escalofrío correr por su cuerpo. "Soy inocente, porque yo no hice nada. El hecho de que tengo una barba no significa nada. Ustedes Judíos tienen las personas con barbas y eso no quiere decir nada. Entiendo lo que la tragedia fueron asesinadas las familias cuyos hijos están pasando, no es fácil para ellos. Un padre cuyo hijo muere como éste, no es una cosa fácil. "

Jodat Melhem, hermano del tirador, después de su liberación de la custodia Shin Bet (Foto: Mohammed Shinawi)

  

Después de esto comenzó a llorar incontrolablemente. No es el tipo de llanto fingido para obtener algo, es un grito ahogado de emociones reprimidas. Un familiar lo ayudó a levantarse y lo llevó dentro de la casa.

A escasos 1,60 metros de altura

Es una casa de tres pisos en el borde elevado del pueblo. Tres familias viven en el complejo: dos hermanos del padre de Mahoma y algunos de sus ocho hijos. Su hijo, el terrorista que disparó indiscriminadamente en el medio de la calle Dizengoff, tenía 29 años de edad, con un montón de problemas. Su hermano Jodat, 33, que se desempeña trabajando en la construcción y en la jardinería, pero hace un año comenzó a orar con regularidad, le creció barba, y dejó de funcionar. Se unió a una organización de caridad, un Dawah, que trabaja para hacer proselitismo y predicar el Islam a los jóvenes de la zona, y no está afiliado a ningún movimiento nacionalista o político en la zona.

La familia se trasladó a 'Ara hace unos dos años. Antes de que vivían en el barrio de al-Daharat en la aldea de Arara, en el complejo del clan Melhem, donde nacieron Nashat y Jodat, y donde Nashat fue muerto a tiros el viernes por la tarde. Es un clan de tamaño medio de unas 2.000 personas. La familia posee tierras en ambos lados de la carretera de Wadi Ara, Ruta 65, tanto en Arara y en 'Ara.

La casa de la familia Melhem en Wadi Ara (Foto: Hassan Shaalan)

El Padre, Mohammed, de 64 años, que trabajó en la construcción de la mayor parte de su vida y sólo comenzó a trabajar en la seguridad en la última década debido a su edad, decidió dejar el atestado al-Daharat y construir una casa grande y espaciosa en el borde de 'Ara , en una parcela de terreno de su propiedad. Es por ello que los vecinos de por aquí apenas conocen a toda la familia, y en especial el hijo Nashat, que no pasan mucho tiempo en el pueblo, sino más bien en Arara través de la carretera.

Los que conocían Nashat lo describen como alguien con un mal genio, que siempre andaba con una expresión de enojo y los brazos abiertos a los lados. "Caminó alrededor de un poco como Abu Ali", dice un pariente lejano. "Pero fue un poco raro porque es pequeño, apenas 1,60 metros de altura, quizás incluso menos. Se sentaba abajo para una conversación de dos minutos y, de repente, se levanta con ira, lanza su silla a un lado y se alejaba sin saberse siquiera que le molestó ".

Otro pariente dice Nashat fue el garbanzo negro de la familia."Para el padre, el respeto siempre ha sido importante. Para tratar a los demás con respeto y hacer que otros lo tratan con respeto. El comportamiento de Nashat y sus enredos eran muy duros con él. No ayudó a su salud o su honor. Él mismo tiene se ofreció con la policía, que tenía un certificado y que estaba muy orgulloso de ella. Piensa en ello, se le dio una licencia para portar armas hace 20 años, y para un árabe en Israel, no es cosa simple para obtener una licencia ".

Padre Mohammed Mehlem, que todavía está en Bet custodia Shin (Foto: Hassan Shaalan)

Todo el mundo en Arara y en 'Ara sabía que el padre de Mohammed tenía una licencia de armas. Tal vez por eso a no todo el mundo le agradaba en Wadi Ara, ya que dicha licencia se considera una admisión de que su propietario trabaja con las fuerzas de seguridad israelíes. "Muéstrame un hombre árabe que no trabaja con las fuerzas de seguridad israelíes y tiene una licencia de armas," las protestas uno de los residentes de la aldea.

La historia de la confiscación de armas del padre y su ser devuelto a él también planteó una serie de teorías y rumores.En agosto pasado, la familia Melhem estuvo involucrada en una disputa vecinal que llevó a la policía a la aldea. El arma del padre, un arma Spectre metralleta de fabricación italiana, también llamado "Falcon", le fue confiscada. Su abogado Nechami Feinblatt le ayudó a apelar la decisión. "Fue muy importante para él para conseguir su arma de vuelta", dijo el abogado. "Para él, es una especie de un insulto, que perjudica su condición. Él no tiene antecedentes penales y nunca se metió en problemas, por lo que insistió en lucha para tener su licencia y el arma de vuelta."

Y así fue. En octubre, se aceptó la apelación del padre. Su licencia y su arma le fueron devueltas. Tres meses más tarde, el viernes pasado, Nashat la utilizó para disparar ráfagas, en automático, y asesinó a Alon Bakal y Shimon Ruimi en un bar de Tel Aviv. Más tarde, mientras se encontraba en la carrera asesinó al taxista Amin Shaban en el norte de Tel Aviv también.También fue el arma Melhem abrió fuego contra las fuerzas de seguridad israelíes en Arara el viernes, antes de ser abatido a tiros en respuesta a su ataque.

Un pasado violento

¿Cuánto podría decir el pasado de una persona de su futuro? Cuando tenía 18 años, Nashat fue arrestado después de vender 1,1 kg de marihuana a 16.500 NICs  a un agente de policía encubierto. Él mismo fumaba drogas en el momento, e incluso admitió ello. Puesto que él no tenía antecedentes penales, el Tribunal de Distrito de Nazareth accedido a liberarlo, a condición de que el compromiso de participar en un programa de rehabilitación. Sus familiares dicen Nashat comenzó el programa de rehabilitación, pero no saben si alguna vez lo completó.

Un año después, su primo Nadim Melhem fue muerto a tiros por un policía durante una búsqueda de armas en su casa. Relativa Ahmad Melhem dice que Nashat estaba muy cerca de Nadim. "A pesar de la diferencia de edad entre ellos - Nadim tenía 28 años cuando murió y Nashat 19 -. Tenían un estrecho vínculo Nashat lo admiraba Ellos festejaron juntos, nos alojamos en el mismo hogar, pasaron mucho tiempo juntos Este incidente (la muerte de Nadim.. ) agitadas emociones de por aquí, se llevaron a cabo grandes protestas, la carretera de Wadi Ara fue bloqueado, todos estábamos en estado de shock. Nashat también lo tomó muy duro ".

Un año y medio más tarde, en el Karkur Junction, Nashat trató de arrebatarle el arma de un soldado sentado en una estación de autobuses. Luchó con el soldado, lo apuñaló con un destornillador, y cuando no pudo robar el arma, salió de la escena a pie, se subió a un autobús a Hadera, deambulaba por allí por un par de horas, y fue a su casa, donde la policía esperaba por él. Informes del incidente dijeron Nashat admitió a tratar de cometer un ataque terrorista, en venganza por la muerte de su primo. Fue condenado a cinco años de prisión, que cumplió en las cárceles Shata y Ayalon.

Melhem cumplió  tiempo en la cárcel después de tratar de arrebatar su arma a un soldado.

Su representante legal en las drogas y los casos de intento de ataque terrorista, el fiscal Sami Melhem, un pariente lejano, dice que incluso en aquel entonces, Nashat daba la impresión de un hombre joven enojado que tenía dificultades para controlar a sí mismo. "Parecía un loco cuando caminaba  y todo su cuerpo temblaba.

"Mientras estaba bajo arresto por intentar robar un arma de un soldado, otra acusación fue presentada en su contra por agredir a un agente de la policía", continuó Sami Melhem. "Fue mi impresión de que estaba alejado de la realidad, porque él estaba hablando tonterías. En prisión, él tenía un problema de la violencia, y el Servicio de Prisiones siempre le dieron críticas negativas cuando presentado solicitudes de beneficios o de tener un tercio de su pena conmutada.

"No estoy tratando de construir una línea de defensa ahora. Incluso en ese momento yo tenía identificado temas violentos. Incluso declaré a la corte. Cuando se le preguntó que reciba tratamiento. Estaba muy claro que lo necesitaba. I don sé lo que trataron de hacer con él, ya sea que trataron de rehabilitar o si cooperaron, pero una cosa es clara:. Se le permitió volver a un hogar donde se mantenía un arma con licencia "

Ahmad Melhem, un miembro del consejo Arara-'Ara, también es un pariente lejano, dice que después de que fue liberado de la prisión, Nashat fue a trabajar en Tel Aviv y fue a visitar a su familia en Arara los fines de semana. "Yo vivía en la calle de ellos y cuando él me veía, él se acercaba a darme la mano, y luego continuaba con sus asuntos. Una cosa que se puede decir de él con certeza casi total:. No pertenece a cualquier organización política o de cualquier movimiento nacionalista o religioso. Él no tiene ideología de nada. Si miro el trauma de la muerte de su primo, podría ser que este incidente cargado su subconsciente y lo llevó a cometer este asesinato ".

Su hermano Jodat fue detenido el sábado y puesto en libertad el miércoles, a pesar de que la policía apeló la decisión. El padre, que informó a la policía que su hijo era el tirador, fue detenido el lunes por la noche bajo sospecha ayudó Nashat escape. La madre fue interrogada, así y afirma que Shin Bet interrogadores amenazaron de que la casa de la familia sería demolida si no les decía dónde estaba su hijo. Amplias búsquedas se realizaron en todo Wadi Ara y familiares recibieron visitas sorpresa de la Yasam (unidad de patrulla especial de la Policía de Israel) y Shin Bet de las fuerzas que buscaron en sus hogares.

Aún quedan preguntas sobre quién sabía que Nashat estaba en la zona, y quién le estaba ayudando a esconderse. Las fotos que surgieron el sábado por la tarde de uno de sus escondites mostraron un suministro de alimentos, bebidas y cigarrillos.

צילום: עידו ארז

El escondite de Nashat Melhem

"Nashat creció en el barrio de al-Daharat y tenía buenas relaciones con todos los que viven allí", dijo un residente. "Mucha gente sabía que estaba allí, pero era difícil para ellos ser soplón e informar a la policía.

"Los miembros de su familia también no quieren ser responsables de su detención y prefirieron protegerlo hasta el último momento", agregó el residente.

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4750525,00.html