Las FDI informan que la redada en Gaza no fue una operación de neutralización,
elogia la extracción "heroica" de las tropas
El jefe del ejército elogia a un oficial superior de las fuerzas especiales caído, dice que la operación fue de 'suma importancia' para la seguridad de Israel; Los medios de Gaza comparten fotos de autos supuestamente usados por las fuerzas de las FDI
Por JUDAH ARI GROSS
El domingo por la noche, una operación de las fuerzas especiales israelíes en las profundidades de la Franja de Gaza que provocó enfrentamientos y dejó muerto a un oficial superior de las FDI, junto con siete terroristas palestinos, no fue una redada de asesinatos sino una misión de recopilación de información que salió mal, dijo el ejército Lunes.
“La acción fue con propósitos de inteligencia, no para un asesinato o un secuestro. Fue planeado a pesar de los esfuerzos para alcanzar un acuerdo [cese al fuego] ”, dijo el vocero de las FDI Ronen Manelis a Radio del Ejército.
“Las tropas de las FDI que operaron anoche en la Franja de Gaza quedaron atrapadas en una situación altamente compleja. "Los soldados actuaron heroicamente, golpearon a quienes los amenazaron y se extrajeron al territorio israelí", dijo Manelis en un comunicado.
Un helicóptero que transportaba a un soldado israelí herido que resultó herido durante una operación en las tierras de la Franja de Gaza a las afueras del Centro Médico Soroka de Beersheba el 11 de noviembre de 2018. (Twitter)
El portavoz también dijo a Radio del Ejército que tanto las Fuerzas de Defensa de Israel como Hamas estaban investigando el altercado de la noche anterior. Las tensiones en el sur de Israel siguieron siendo tensas después del choque, con las escuelas cerradas y los agricultores mantenidos lejos de sus campos.
El Jefe de Estado Mayor de las FDI Gadi Eisenkot elogió al teniente coronel que fue asesinado en la redada y dijo que "las FDI deben más al teniente coronel 'Mem' de lo que puedo decir".
"Mem", que solo podía ser identificado por la primera letra hebrea de su primer nombre, era un padre de dos hijos de 41 años. Su nombre y otros detalles personales no pudieron publicarse bajo la orden del censor militar.
El teniente coronel debía ser enterrado en una ceremonia cerrada en su ciudad natal a las 3 pm del lunes, dijo el ejército. Se esperaba que el ministro de comunicaciones israelí druso, Ayoub Kara, representara al gobierno en el funeral. El ejército dijo que el funeral se celebraría en privado para mantener en secreto la identidad del oficial.
Los militares insistieron en que el nombre y la fotografía del oficial no podían publicarse, ya que eso pondría en peligro la seguridad nacional, aunque algunos funcionarios israelíes compartieron la información en las redes sociales a pesar de la prohibición.
Por ejemplo, el Laborista MK Shelly Yachimovich compartió una fotografía borrosa del oficial con sus dos hijos y describió la herencia de su familia. Su oficina negó que esto fuera una violación de la mordaza, a pesar de que el censor militar dijo lo contrario.
El jefe del ejército dijo que la operación era "de la mayor importancia para la seguridad de Israel" y elogió a la unidad de fuerzas especiales y la fuerza aérea por luchar "con valentía, frialdad y heroicamente".
Una fotografía tomada en la ciudad israelí de Sderot a lo largo de la frontera israelí de Gaza, el 12 de noviembre de 2018, muestra una escuela cerrada bajo instrucciones del ejército debido al intercambio de disparos durante una operación militar israelí en la Franja de Gaza. (JACK GUEZ / AFP)
Tras los enfrentamientos del domingo por la noche, el ejército israelí envió tropas adicionales a la región de Gaza.
"Las FDI reforzaron sus tropas en el Comando Sur y están preparadas para usar grandes cantidades de fuerza si es necesario", dijo el ejército en un comunicado el lunes.
La mayoría de los detalles de la redada quedaron sujetos a una censura militar y no pudieron publicarse.
El domingo por la noche, una unidad de fuerzas especiales viajó varios kilómetros hacia la Franja de Gaza.
En algún momento durante la operación, las tropas se enfrentaron con combatientes locales de Hamas, matando a un comandante de alto rango y otros cinco miembros del grupo terrorista gobernante de Gaza. El séptimo palestino asesinado en los enfrentamientos fue miembro de las Brigadas Nasser Salahdin, el brazo armado de los Comités de Resistencia Popular, dijo Hamas en un comunicado.
La unidad de las FDI solicitó apoyo aéreo (un avión para bombardear los alrededores) y salió de la Franja de Gaza.
El lunes por la mañana, los medios de comunicación palestinos compartieron fotos del vehículo presuntamente utilizado por la unidad de fuerzas especiales israelíes dentro de Gaza. El coche fue bombardeado, aparentemente por Israel para destruir documentos y equipos clasificados o útiles.
Fotografías que supuestamente muestran los equipos tecnológicos israelíes que, según los medios de comunicación palestinos, fueron dejados por los soldados cuando escaparon.
#صورة غرفة الكترونية تحوي عشرات اللوحات وأجهزة اتصالات كانت في مؤخرة شاحنة أعدها الاحتلال للقيام بمهمته الاستخبارية وقصفها خلال عملية مسح الدلائل
# صورة غرفة الكترونية تحوي عشرات اللوحات وأجهزة اتصالات ك
Además del teniente coronel de las FDI que fue asesinado, identificado solo por la letra hebrea de su primer nombre, "Mem", un segundo oficial de las FDI fue herido en el tiroteo y llevado al Centro Médico Soroka de Beersheba en condición moderada y estable, el hospital dijo.
El oficial herido recobró el conocimiento la mañana del lunes y no estaba en peligro de muerte, dijo Soroka.
Según el Ministerio de Salud de Gaza dirigido por Hamas, siete palestinos en total murieron en el intercambio y otros siete resultaron heridos.
Los miembros de las fuerzas de seguridad palestinas se reúnen en una morgue del hospital donde se transportaron los cuerpos de cinco de los seis hombres muertos durante una operación israelí en Khan Younis en el sur de la Franja de Gaza el 11 de noviembre de 2018. (Dijo KHATIB / AFP)
Tras la redada, los grupos terroristas palestinos lanzaron al menos 17 proyectiles (cohetes y proyectiles de mortero) en el sur de Israel. Tres de ellos fueron interceptados por el sistema de defensa aérea Iron Dome. El resto cayó en campos abiertos fuera de las comunidades pobladas, una de ellas causó daños leves a un gallinero en la región de Eshkol.
No hubo informes de ataques aéreos de las FDI en respuesta al lanzamiento de cohetes.
Hamas acusó a Israel de sabotear un nuevo acuerdo de alto el fuego que fue negociado por Egipto y apoyado por Qatar.
Un gallinero en el sur de Israel que fue alcanzado por un cohete desde la Franja de Gaza el 11 de noviembre de 2018. (Consejo Regional de Eshkol)
Manelis dijo que la decisión de llevar a cabo la redada aún clasificada no se tomó a la ligera. "Acciones como esta son consideradas seriamente", dijo.
El portavoz también denunció a personas que habían difundido rumores y desinformación el domingo por la noche, incluidos informes falsos de que un soldado había sido secuestrado, algo que luego las FDI debieron negar explícitamente.
El primer ministro Benjamin Netanyahu, que había estado en París en una visita oficial de estado, interrumpió su viaje y regresó a Israel el lunes por la mañana en un esfuerzo por salvar el acuerdo de alto el fuego con Hamas.
A su llegada, Netanyahu recibió una sesión informativa de seguridad de altos funcionarios de defensa sobre la situación de Gaza.
Mientras tanto, el ministro de Defensa, Avigdor Liberman, continuó las discusiones sobre la situación el lunes por la mañana con los oficiales de seguridad en la sede militar de Tel Aviv.
El ministro de Defensa, Avigdor Liberman, se reúne con el jefe de las FDI Gadi Eisenkot, el jefe del servicio de seguridad Shin Bet y otros altos funcionarios de defensa en la sede del ejército en Tel Aviv el 11 de noviembre de 2018. (Ariel Hermoni / Ministerio de Defensa)
A los residentes del sur de Israel se les dijo que permanecieran cerca de sus refugios antiaéreos en caso de represalias el domingo por la noche, con instrucciones actualizadas el lunes temprano que les permiten alejarse de los espacios protegidos. La madrugada del lunes, las FDI declararon que el área alrededor de Gaza era una zona militar cerrada y las líneas de tren al sur de Ashkelon fueron canceladas.
FDI ataca en Gaza, 11 de noviembre de 2018 (captura de pantalla del Canal 10)
El ataque provocó una breve calma a lo largo de la inquieta frontera, dos días después de que Israel permitiera a Qatar enviar $ 15 millones en efectivo a Hamas en Gaza, uno de los primeros movimientos en un acuerdo de alto el fuego entre Israel y el grupo terrorista.
Según el ala militar de Hamas, el comandante de las Brigadas Qassam Nour Barakeh fue asesinado junto con otros seis terroristas palestinos por fuerzas especiales israelíes que conducían un "vehículo civil" a tres kilómetros de la frontera de Gaza o por los ataques aéreos israelíes.
terrorista Hamas Nour Barakeh (Hadashot TV de pantalla)
Según informes, Barakeh estuvo estrechamente involucrado en el programa de túneles de Hamas y también sirvió como comandante de un batallón regional Khan Younis.
El mayor general (res.) Tal Russo, ex comandante del Comando Sur de las FDI, dijo que los métodos utilizados en la operación muestran que no fue un intento de asesinato contra Barakeh, como afirmó inicialmente Hamas.
“Las actividades que la mayoría de los civiles no conocen ocurren todo el tiempo, todas las noches y en todas las regiones. Esta acción, una operación aparentemente expuesta, no fue un intento de asesinato. "Tenemos otras formas de asesinar a la gente y sabemos cómo hacerlo de manera mucho más elegante", dijo Russo a las noticias del Canal 10.
El general retirado, que hasta hace poco era responsable de las misiones de las FDI en el extranjero, también dijo a Radio del Ejército que Barakeh probablemente murió en un intercambio de disparos en medio de un esfuerzo de rescate israelí para extraer a las fuerzas especiales de los soldados.
Los medios de comunicación palestinos informaron que las tropas israelíes habían intentado inicialmente capturar, no matar, a Barakeh durante la redada, pero que el comandante de Hamas fue asesinado a tiros después de que la operación fuera expuesta. Esto no fue confirmado por el IDF.
Los palestinos están de pie junto a los restos de un automóvil, que se dice que fue destruido tras un ataque aéreo israelí en Khan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, el 12 de noviembre de 2018 (foto de SAID KHATIB / AFP)
Las Brigadas Qassam dijeron que se enfrentaron a los comandos israelíes, provocando un intenso tiroteo con las tropas israelíes, incluidos los intensos ataques con aviones no tripulados en todo el sur de la Franja de Gaza.
El escuadrón de las fuerzas especiales se vio obligado a retirarse al lado israelí de la valla al amparo del bombardeo aéreo, dijo el ala militar de Hamas en un comunicado. Un portavoz de Hamas elogió la "resistencia valiente que rechazó la agresión israelí".
Las rutas de vuelo que entran y salen del Aeropuerto Internacional Ben Gurion de Israel se modificaron temporalmente a la luz de los enfrentamientos en Gaza, dijo un portavoz de la Autoridad de Aviación.
Un palestino lanza piedras a las tropas israelíes durante un motín en una playa cerca de la frontera marítima con Israel, en Beit Lahia, en el norte de la Franja de Gaza, el 29 de octubre de 2018. (Mahmud Hams / AFP)
Según el ministerio de salud dirigido por Hamas en la Franja de Gaza, además de Barakeh, otros seis miembros de Hamas, todos en sus 20 años, murieron en enfrentamientos con las FDI.
Otros siete palestinos resultaron heridos en los enfrentamientos.
El domingo anterior, Netanyahu dijo que Israel estaba haciendo todo lo posible para evitar "guerras innecesarias" en la Franja de Gaza, pero sostuvo que la diplomacia era inútil con los líderes de Hamas del enclave palestino.
"No hay una solución diplomática para Gaza, al igual que no hay una solución diplomática para ISIS", dijo Netanyahu.
Una mujer palestina cuenta su dinero luego de recibir su salario en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, el 9 de noviembre de 2018. (Said Khatib / AFP)
"Estoy haciendo todo lo posible para evitar una guerra innecesaria", dijo el primer ministro, señalando las muertes de millones de personas durante la Primera Guerra Mundial como un ejemplo de guerra sangrienta sin sentido."No tengo miedo de la guerra si es necesario, pero quiero evitarla si no es necesario".
Las protestas semanales en la frontera de Gaza, llamadas "Gran Marcha del Retorno", han estado ocurriendo desde el 30 de marzo y han involucrado principalmente la quema de neumáticos y el lanzamiento de piedras a lo largo de la valla de seguridad, pero también se han visto ataques con disparos, bombardeos e intentos de violación de fronteras. así como el lanzamiento de globos incendiarios y cometas en Israel. El sur de Israel también ha visto esporádicos, pero agresivos bombardeos con cohetes desde la Franja de Gaza.
Más de 160 habitantes de Gaza han muerto en los enfrentamientos, docenas de ellos miembros de Hamas. El grupo terrorista islamista Hamas, que tomó el control de Gaza en 2007, busca destruir a Israel.
Egipto, junto con el coordinador especial de las Naciones Unidas para el proceso de paz en Oriente Medio, Nikolay Mladenov, ha desempeñado recientemente un papel clave en los intentos de mediar un alto el fuego entre Israel y los grupos armados en la Franja.
Los mediadores egipcios han estado trabajando intensamente para mantener la calma, y también esperan lograr la reconciliación nacional entre Hamas y el presidente de la Autoridad Palestina con sede en Cisjordania, Mahmoud Abbas.
El personal y las agencias de ToI contribuyeron a este informe.
https://www.timesofisrael.com/idf-says-gaza-raid-wasnt-an-assassination-praises-troops-heroic-extraction/
No hay comentarios:
Publicar un comentario