Columnista libanés: las acciones de Hezbolá en Marruecos son parte de su papel como herramienta de Irán

Qassem Muhammad Taj Al-Din, el financiero de Hizbullah en África que fue arrestado en Marruecos y extraditado a los Estados Unidos (imagen: sadaalwatan.com, 31 de marzo de 2017)

El 1 de mayo de 2018, Marruecos anunció que estaba rompiendo relaciones con Irán con el argumento de que él y Hezbolá estaban ayudando al Polisario, un movimiento que actúa para establecer un estado independiente en el Sáhara Occidental, en territorio reclamado por Marruecos. [1]  En una conferencia de prensa, el canciller marroquí Nasser Bourita dijo que Irán había extendido la ayuda militar al Polisario a través de la embajada iraní en Argelia, y que Hezbolá había estado entrenando a militantes del Polisario. Añadió que Marruecos pronto cerraría su embajada en Teherán y expulsaría al embajador iraní de Rabat, porque las acciones de Irán eran perjudiciales para la seguridad y los intereses supremos de Marruecos.

Según Bourita, los lazos entre el Polisario y Hizbullah comenzaron en 2016, cuando se estableció un Comité para el Apoyo del Pueblo Saharaui en Líbano con el patrocinio de Hezbolá. Posteriormente, una delegación militar de Hezbolá visitó los campos de entrenamiento de Polisaro en Tinduf, Argelia. "El punto de inflexión", dijo, "llegó el 12 de marzo de 2017, cuando [un ciudadano libanés], Qassem Muhammad Taj Al-Din, fue arrestado en el aeropuerto de Casablanca en una orden internacional por presunto fraude, lavado de dinero y actividades terroristas ; él es un operativo sénior en el aparato financiero de Hezbolá en África ". Bourita agregó que "Hizbullah comenzó a amenazar con vengarse de Marruecos por ese arresto y envió armas a Tinduf, así como a operativos militares para entrenar a los militantes del Polisario en la guerra de guerrillas, formar unidades de comando y planear operaciones violentas contra Marruecos". [2]

En una entrevista con la revista francesa Jeune Afrique, Bourita acusó a Argelia de organizar reuniones entre Hizbullah y representantes del Polisario, en coordinación con Irán. Varias reuniones tuvieron lugar en un lugar secreto conocido por los aparatos de seguridad argelinos, dijo. Afirmó además que el agregado cultural de la embajada de Irán en Argelia, Amir Moussavi, "conocido [que estaba a cargo de] supervisar la difusión de los chiíes en el mundo árabe y en África", sirvió de enlace entre Hizbullah, Argelia y el Polisario. Bourita agregó que le había dado a su homólogo iraní, Zarif, los nombres de los funcionarios de Hezbolá que habían participado en las reuniones con el Polisario y supervisó el entrenamiento y la construcción de instalaciones de entrenamiento, incluyendo Haidar Subhi Hadid, 'Ali Moussa Daqduq y Al-Hajj Abu Wael Zalzali. " [3]

En una entrevista con Fox News, Bourita dijo que Marruecos había recibido información de inteligencia en abril de 2018 de que Hizbullah había suministrado al Polisario SAM-11, SAM-9 y misiles tierra-aire Strela. " [4]Según el sitio web de Elaph Marruecos, el La cooperación Hezbolá-Polisario también incluyó la excavación de túneles y trincheras en el Sahara. [5]

Irán, Hizbullah, Argelia y el Polisario, por su parte, negaron y condenaron las acusaciones de Marruecos, llamándolas mentiras y afirmaciones irresponsables que no están respaldadas por una sola prueba. [6]

Tras los informes sobre este asunto, Khairallah Khairallah, columnista del diario libanés Al-Mustaqbal , escribió en apoyo de la posición marroquí, afirmando que Irán estaba actuando para extender su influencia no solo en el Golfo y en todo el Medio Oriente sino también en el Norte. África. También criticó a Hizbullah como una "milicia sectaria" y una "división del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán" que actúa según las órdenes iraníes y sirve a sus intereses, haciendo caso omiso de los intereses del Líbano y del pueblo libanés.

Los siguientes son extractos traducidos de su columna:

"No es necesario subrayar que Marruecos no toma ninguna decisión sin examinar el asunto en profundidad. Cuando cortó las relaciones con Irán, lo hizo después de una consideración exhaustiva, y después de obtener pruebas tangibles que justificaron esta decisión soberana, que puede describirse como una defensa de la soberanía [de Marruecos] y [en defensa] del suelo de la patria, incluido el Sahara marroquí. Eso es lo que dijo el ministro de Relaciones Exteriores marroquí, Nasser Bourita, cuando explicó los motivos de la decisión de su país de expulsar al país. Embajador iraní de Rabat.

"Marruecos sabe exactamente lo que está haciendo. Después de acusar a Hezbolá de entrenar y armar al Polisario, no dirigió su respuesta en Líbano, consciente de la delicada situación en ese país indefenso. Dirigió su respuesta a Irán, sabiendo muy bien que Hizbullah no hace nada sin órdenes de [Teherán]. No es ningún secreto que Hizbullah participa en la guerra contra el pueblo sirio por razones puramente sectarias. También está profundamente involucrado en [ayudar] a los houthis en Yemen, y está activo en Iraq, así como en Bahréin, que es [otro] reino, está actuando para desestabilizar, y [todo] esto es solo una gota en el océano.

"En última instancia, Hizbullah no es más que una milicia sectaria y una división de Guardias Revolucionarios de Irán [Cuerpo]. Más explícitamente, Hezbolá es una herramienta de Irán, dentro y fuera del Líbano, así como el Polisario es una herramienta argelina. [Argelia] está usando [esta herramienta] en su guerra de desgaste contra Marruecos, que recuperó su soberanía sobre el Sáhara [occidental] en 1975 después de la retirada del imperialismo español.

"También se debe tener en cuenta que Hezbolá no pudo entrenar y armar el Polisario sin el consentimiento de Argelia y sin una luz verde de Irán. Más importante aún, Marruecos conoce bien el modo de operación de Irán en la región, incluso en los países del Norte. África, mientras que Irán no sabe nada sobre el carácter de los países y las sociedades [del norte de África]. Cree que puede explotar el problema del Sáhara [occidental], que es un conflicto entre Marruecos y Argelia únicamente, para infiltrarse en esta región.

"Argelia no se da cuenta del peligro de las acciones de Irán, [aunque] se queja de la actividad sectaria [es decir, chií] dentro de sus fronteras que se dirige desde Teherán, y que está dirigida contra el pueblo argelino, la abrumadora mayoría de los cuales son sunitas. Sin embargo, parece que Argelia tolerará felizmente cualquier cosa que cause daño a Marruecos. Argelia de repente pretende haber olvidado la magnitud del peligro en el que se encuentra y el alcance de la amenaza iraní a [su] unidad nacional, considerando la profunda crisis política en el país. Hizbullah se ha convertido en una presencia bienvenida en Argelia, siempre y cuando su presencia esté dirigida contra Marruecos.

"Marruecos rompió relaciones con Irán en el pasado, en marzo de 2009, por razones que involucraban actividades sectarias chiítas dirigidas por Irán dentro de sus fronteras. Las relaciones se renovaron en el otoño de 2016, lo que significa que la desconexión duró siete años. Marruecos [aparentemente] esperaba que Irán hubiera aprendido la lección [y se había dado cuenta de] que las autoridades marroquíes no tomarían a la ligera ninguna actividad que socavara la unidad nacional en [Marruecos], la mayoría de cuyos ciudadanos son sunitas de la escuela Maliki. Las relaciones se debieron a un factor diferente, el Polisario, es decir, Argelia, que sucedió después de que Argelia interviniera para construir una infraestructura para el Polisario en el Sahara marroquí, aprovechando la zona desmilitarizada de Bir Lehlou, que está bajo la supervisión de la ONU. fuerzas conocidas como MINURSO ...

"No es un secreto que Irán se esfuerza actualmente por obtener tantas cartas de triunfo como sea posible, para usarlas en contextos que son conocidos por todos, por ejemplo para demostrar que es una potencia regional que planea expandirse desde el Golfo Pérsico. en todo el Medio Oriente, todo el camino hasta el norte de África. Tampoco es un secreto que esta actividad iraní no se limita a Marruecos, que sabía lo suficiente como para contener a Irán en una etapa temprana, sino que también existe en Argelia y Túnez. eso no se puede ignorar es que, no hace mucho tiempo, Irán participó en actividades sectarias en Egipto y Sudán [también], utilizando la Hermandad Musulmana en esos países ...

"Irán no comprende que usar el Sahara [marroquí] y el Polisario no lo ayudará a ejercer ningún tipo de presión sobre Marruecos. Si Irán y sus representantes no entienden esto, [deberían recordar] la década de 1980, cuando [el líder libio ] Mu'ammar Al-Qaddafi ayudó al Polisario e hizo todo lo posible para involucrarse en la guerra entre Argelia y Marruecos, pero pronto retrocedió, después de darse cuenta de que no tenía sentido, y que era preferible mantener lazos naturales con [Marruecos], un reino que no desea dañar a nadie ... ¿Por qué Irán no aprende de la experiencia de Al-Qaddafi, que de repente tuvo sentido y se dio cuenta de que no tenía sentido apoyar al Polisario y otras organizaciones de su calaña cuya solo el uso es para servir como herramientas para otros?

"Marruecos no ha hecho más que bien al Líbano y a los libaneses, como se desprende de la historia de las relaciones entre los países. Entonces, ¿por qué Hizbullah, que se considera parte del Líbano, está involucrado en una guerra contra Marruecos? Eso es algo extraño de hacer Pero, ¿desde cuándo Hizbullah consideró los intereses del Líbano y los libaneses? ¿Tiene algún objetivo, aparte de servir a Irán ...?      

 

---

[1] El Polisario declaró un estado independiente, la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), el 27 de febrero de 1976. La RASD está reconocida por 45 países en todo el mundo, entre ellos Irán.

[2] Elaph.com, 1 de mayo de 2018.

[3] Al-Quds Al-Arabi (Londres), 12 de mayo de 2018;  Al-Akhbar (Líbano), 14 de mayo de 2018.

[4] Foxnews.com, 22 de mayo de 2018.

[5] Elaphmorocco.com, 5 de mayo de 2018.

[6] Moqawama.org, 2 de mayo de 2018;  Al-Quds Al-Arabi (Dubai), 15 y 18 de mayo; alahednews.com.lb, 25 de mayo de 2018.