Si Trump quiere dividir a Jerusalén en tres

Por Daniel Pipes

Es posible que haya trasladado la embajada de los Estados Unidos a Jerusalén, pero ¿pueden ser ciertos los rumores de que está considerando dividir a Jerusalén en tercios?

{Escrito antes de las primeras elecciones convocadas en Israel y originalmente publicadas en el sitio web del autor }

Ben Caspit en Al-Monitor ha filtrado detalles del "acuerdo definitivo" de la administración Trump para resolver el conflicto palestino-israelí. Citando una "fuente diplomática de alto nivel" anónima, escribe que el plan aún secreto de Trump:

incluye una clara partición de Jerusalén en tres secciones, y "no se trata de una capital palestina en Abu-Dis (una aldea palestina en el área de gobierno de Jerusalén) sino en secciones importantes de Jerusalén Este". Según la fuente, habrá dos capitales en Jerusalén: la capital israelí en Jerusalén occidental, incluido el control sobre el Muro Occidental y los vecindarios judíos en las secciones orientales de la ciudad, y la capital de Palestina en la sección oriental. Además será una tercera región, dentro de la Cuenca Santa, que estará bajo control internacional.

- Cualquier idea "bajo control internacional" del área se remonta curiosamente al Plan de Partición de las Naciones Unidas de 1947 para la desafortunada pero perdurable noción de Jerusalén como un Corpus separatum . En otras palabras, es anacrónico.

Bueno, "interesante si es cierto" debería ser la primera respuesta, ya que las filtraciones anteriores han demostrado ser inexactas. Pero supongamos que esta fuente diplomática senior anónima sabe de lo que habla. ¿Y que?

- La idea también es tremendamente peligrosa: imagínese colocar una de las ubicaciones más sensibles del mundo bajo el control de la Asamblea General de las Naciones Unidas o el Cuarteto en el Medio Oriente. Su inevitable travesura podría desencadenar la siguiente ronda de combates.

- El plan de Trump lucha contra las áreas soberanas de Israel y las entrega a los palestinos.

- Si lo hace, recompensa a los palestinos a pesar de que no cumplen prácticamente ninguno de sus compromisos anteriores que se remontan a los Acuerdos de Oslo de 1993. En otras palabras, alienta más el mal comportamiento de los palestinos.

- Por supuesto, convertir a Jerusalén oriental en "la capital de Palestina" implica que el gobierno de EE. UU. Reconoce el estado de "Palestina". Las declaraciones de Trump durante el último año probablemente implican que exigirá que el gobierno de Israel también lo reconozca, provocando un gran debate En Israel.

- Presumiblemente, que “Palestina” incluirá partes de Jerusalén, la mayor parte de Cisjordania y toda Gaza. El lugar donde deben ejecutarse las fronteras en las dos primeras áreas generará un argumento masivo. Seguirá un segundo cuando los palestinos decidan inevitablemente, en realidad, que "Palestina" incluye a todo Israel también.

- Como señala Caspit, una propuesta para dividir a Israel en tres asolará la política israelí y dañará a Netanyahu, quien ya no puede satisfacer tanto a su base nacionalista como al presidente de Estados Unidos.

- Como en otros casos donde Donald Trump sigue sus instintos contra el consenso republicano (imponiendo aranceles, retirando tropas de Siria), el ala izquierda del partido demócrata aplaudirá (muy débilmente). Esta vez, también lo hará la Unión Europea.

- En contraste, muchos de los admiradores israelíes y sionistas de Trump, incluidos los evangélicos, se sentirán sorprendidos por su propuesta y arremeterán. Dados los patrones anteriores (nuevamente, los aranceles y Siria), uno puede predecir con confianza lo que sucederá a continuación: Trump responde con enojo y se duplica, vaporizando la luna de miel entre EE. UU. e Israel de los últimos dos años. Los partidarios de Trump se dividirán amargamente sobre este tema, lo que debilitará aún más el movimiento conservador y disminuirá las posibilidades de reincorporación de Trump.

Dirigido por el pastor John Hagee (arriba, reunido con el presidente Trump), Cristianos Unidos por Israel tiene más de 5 millones de miembros. No estarán contentos con Jerusalén dividida de tres maneras.

En resumen, si Caspit tiene razón acerca de que Trump propone dividir a Jerusalén en tres, las consecuencias serán mayores y duraderas.

---

Adición del 24 de diciembre de 2018: la decisión inesperada en Israel de celebrar elecciones en abril probablemente signifique que el plan de Trump se retrasará por meses, o más. Esto puede no ser un accidente; como escribe Michael Wilner en elJerusalem Post, "el deseo de la administración de continuar con su proceso de paz puede haber influido en el llamado de [Netanyahu] a elecciones siete meses antes de lo necesario".

http://www.jewishpress.com/indepth/columns/the-lions-den-daniel-pipes-columns-indepth/if-trump-wants-to-divide-jerusalem-into-three/2018/12/27/