En la ONU, Trump llama a las naciones del Medio Oriente a normalizar completamente los lazos con Israel

El presidente dice que las sanciones contra Irán se endurecerán, no se levantarán, hasta que cambie el comportamiento y termine la 'búsqueda fanática' de armas nucleares; también enfatiza que Estados Unidos quiere 'socios, no adversarios'

Por ERIC CORTELLESSA

El presidente Donald Trump hace comentarios en la 74a sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el martes 24 de septiembre de 2019, en Nueva York. (Foto AP / Evan Vucci)

NUEVA YORK - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, instó el martes a las naciones del Medio Oriente a normalizar completamente las relaciones diplomáticas con Israel, mientras mantiene que las paralizantes sanciones estadounidenses impuestas a Irán continuarán hasta que la República Islámica cambie su comportamiento.

En declaraciones ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente de los Estados Unidos acusó a Teherán de traficar con un "antisemitismo monstruoso" y de participar en una "búsqueda fanática" para obtener armas nucleares. Trump dijo que la agresión del régimen rebelde había creado nuevas alianzas regionales para contrarrestar la amenaza iraní. 

"Afortunadamente, hay un reconocimiento creciente en el Medio Oriente más amplio de que los países de la región comparten un interés común en combatir el extremismo y desatar oportunidades económicas", dijo Trump."Por eso es tan importante tener relaciones plenamente normalizadas entre Israel y sus vecinos".

Continuó: "Solo una relación basada en el interés común, el respeto mutuo y la tolerancia religiosa puede forjar un futuro mejor".

En un discurso muy esperado ante la comunidad internacional, a medida que las tensiones con Irán se intensificaron después de que supuestamente atacó dos instalaciones petroleras sauditas , Trump insistió en que mantendría su "campaña de máxima presión" contra Teherán.

Irán, dijo, estaba en una "búsqueda fanática de armas nucleares y los medios para entregarlas". El mundo, continuó Trump, "nunca debe permitir que esto suceda". 

Después de que Estados Unidos se retiró del acuerdo nuclear con Irán el año pasado y volvió a imponer severas sanciones a la República Islámica, dijo Trump, el régimen ha "intensificado su agresión violenta y no provocada".

"Todas las naciones tienen el deber de actuar", dijo Trump. “Ningún gobierno responsable debería subsidiar la sed de sangre de Irán. Mientras continúe el comportamiento ilícito de Irán, no se levantarán las sanciones.Estarán apretados ".

El presidente iraní, Hassan Rouhani, habla en una reunión del gabinete en Teherán, Irán, el 4 de septiembre de 2019. (Oficina de la Presidencia iraní a través de AP)

La semana pasada, Estados Unidos sancionó al banco central de Irán y a otras dos instituciones financieras estatales importantes como castigo por sus presuntos ataques a suministros cruciales de petróleo en Arabia Saudita. También dijo que enviaría fuerzas militares y hardware a los aliados del Golfo y se movió para cortar algunos de los últimos lazos de Irán con los mercados mundiales.

Los analistas han temido que las medidas podrían dejar a Trump con poco más que sancionar, posiblemente allanando el camino para una confrontación militar si no dan los resultados previstos de alterar el comportamiento iraní y llevar a sus líderes a la mesa de negociaciones para elaborar un acuerdo nuclear revisado .

Después de que Trump retiró a Estados Unidos del Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA) promovido por Obama en mayo de 2018, declaró su intención de forjar otro acuerdo con términos más sólidos.

El presidente de Estados Unidos dijo que quería que el pacto incluyera la prohibición de las pruebas de misiles balísticos, que permitiera a los inspectores internacionales acceder a los sitios militares de Irán y que no contenga disposiciones de extinción que permitan que expiren ciertas restricciones en su programa nuclear.

Trump también usó el foro de líderes mundiales para argumentar que el odio de Irán hacia Israel estaba enraizado en la disfunción de sus líderes.

El presidente Donald Trump hace comentarios en la 74a sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el martes 24 de septiembre de 2019, en Nueva York. (Foto AP / Evan Vucci)

"Durante 40 años, el mundo ha escuchado a los gobernantes de Irán mientras atacan a todos los demás por los problemas que solo ellos han creado", dijo. “El año pasado, el líder supremo del país declaró que Israel es 'un tumor canceroso maligno que debe ser extirpado y erradicado. Es posible y sucederá '”.

Después de una pausa para el efecto, Trump continuó: "Estados Unidos nunca tolerará tal odio antisemita. Los fanáticos han usado durante mucho tiempo el odio a Israel para distraerse de sus propios fracasos ".

Sin embargo, Trump dejó la puerta abierta a una relación potencial muy diferente con Irán. "Estados Unidos está listo para abrazar la amistad con todos los que realmente buscan la paz y el respeto", dijo. “Muchos de los amigos más cercanos de Estados Unidos hoy fueron nuestros mayores enemigos. Estados Unidos nunca ha creído en enemigos permanentes.Queremos socios, no adversarios. Estados Unidos sabe que si bien cualquiera puede hacer la guerra, solo los más valientes pueden elegir la paz ”.

El presidente de Estados Unidos no mencionó el martes los esfuerzos de su administración para cerrar un plan de paz israelí-palestino. La Casa Blanca ha dicho que presentará su propuesta después de las elecciones de septiembre de Israel, una vez que se forme una coalición.

Con Israel actualmente estancado después de que tanto Azul como Blanco y Likud no hayan logrado reunir un bloque de más de 61 miembros, es posible que el período extendido de negociaciones de coalición demore una vez más la liberación del plan de paz de Trump.

https://www.timesofisrael.com/at-un-trump-calls-on-mideast-nations-to-fully-normalize-ties-with-israel/