Se dice que el incidente de Natanz causó un gran daño, retrasó el programa de Irán en 9 meses
Funcionarios de inteligencia israelíes y estadounidenses dijeron que confirmarían la participación del Mossad en un aparente ataque cibernético a la instalación de enriquecimiento de uranio, que Teherán llama un acto de 'terrorismo nuclear'.
Por JUDAH ARI GROSS y el PERSONAL DE TOI
El importante corte de energía en la instalación nuclear de Natanz en Irán, que Teherán describió como un acto de "terrorismo nuclear", aparentemente causó un daño significativo a las centrifugadoras y retrasó la capacidad de enriquecimiento de uranio de Irán durante varios meses, dijeron medios israelíes y estadounidenses citando fuentes de inteligencia anónimas. Domingo.
Altos funcionarios israelíes Israel insinuó, pero no confirmó, la participación en el aparente ataque cibernético, aunque el New York Times citó a funcionarios de inteligencia estadounidenses e israelíes que confirmaron que había habido un papel israelí.
Un funcionario de inteligencia anónimo dijo a la emisora pública Kan de Israel que el daño en el sitio era "grave" y que aparentemente se causaron daños a las diversas centrifugadoras instaladas en el centro subterráneo ultrasecreto, lo que retrasaba la capacidad de Irán para enriquecer uranio.
La fuente dijo que las capacidades de Irán se habían visto seriamente retrasadas y que el momento del aparente ataque no fue una coincidencia.
El Canal 13 de Israel, citando también a funcionarios de inteligencia no identificados, ofreció una evaluación similar, diciendo que el ciberataque causó "daños graves en el corazón del programa de enriquecimiento de Irán".
Mientras tanto, el New York Times , citando a dos funcionarios de inteligencia informados sobre el daño, dijo que "había sido causado por una gran explosión que destruyó por completo el sistema de energía interno independiente y fuertemente protegido que abastece a las centrifugadoras subterráneas que enriquecen el uranio".
El informe decía que se necesitarían al menos nueve meses para restaurar la producción de Natanz.
Esta foto satelital de Planet Labs Inc. muestra la instalación nuclear de Natanz en Irán el 7 de abril de 2021 (Planet Labs Inc. a través de AP)
En las primeras horas del domingo por la mañana, la instalación subterránea de Natanz sufrió una interrupción eléctrica en lo que se especuló que era un ciberataque israelí. Irán dijo que el ataque no causó víctimas ni contaminación radiactiva. Israel se ha abstenido oficialmente de comentar sobre el asunto, e Irán no ha acusado específicamente al estado judío de ser responsable del incidente.
El domingo por la noche, varios medios de comunicación hebreos citaron fuentes de inteligencia anónimas que dijeron que el Mossad estaba involucrado en el ataque.
El New York Times también citó a funcionarios de inteligencia estadounidenses e israelíes que confirmaron que había habido un papel israelí.
Israel no hizo ningún comentario oficial sobre el incidente, pero funcionarios del primer ministro Benjamin Netanyahu insinuaron la responsabilidad israelí.
Los comentarios israelíes, junto con los informes de los medios hebreos que atribuyen el ciberataque al Mossad, marcaron un cambio significativo. Israel normalmente guarda silencio absoluto sobre las hazañas secretas de sus servicios de seguridad, y el censor militar de Israel impide habitualmente la publicación de tales detalles, lo que obliga a los medios israelíes a citar informes de medios extranjeros, lo que no sucedió esta vez.
El domingo, el gobierno de Israel anunció que el gabinete de seguridad de alto nivel está programado para reunirse la próxima semana por primera vez desde principios de febrero, supuestamente para discutir el tema de Irán. Según los informes, la reunión fue convocada a petición del ministro de Defensa, Benny Gantz, y del fiscal general Avichai Mandelblit, a la luz de los recientes intercambios entre Israel e Irán.
El primer ministro Benjamin Netanyahu pareció referirse a los recientes eventos en Irán en una ceremonia en honor a las fuerzas de seguridad del país el domingo por la noche, diciendo que la lucha contra la República Islámica era una empresa enorme.
El primer ministro Benjamin Netanyahu y el jefe del Mossad, Yossi Cohen (derecha), en un brindis por el Día de la Independencia el 11 de abril de 2021. A la izquierda, el ministro de Inteligencia, Eli Cohen (Amos Ben Gershom / GPO)
“La lucha contra Irán y sus apoderados y el armamento iraní es una misión gigante. La situación que existe hoy no dice nada sobre la situación que existirá mañana ”, dijo Netanyahu.
El incidente del domingo se produjo cuando el secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, aterrizó en Israel para conversar con Netanyahu y Gantz. Estados Unidos, el principal socio de seguridad de Israel, está tratando de volver a ingresar al acuerdo atómico de 2015 destinado a limitar el programa de Teherán para que no pueda perseguir un arma nuclear, una medida a la que se opone firmemente Israel, particularmente Netanyahu.
Al reunirse con Austin el domingo, Gantz dijo que Israel veía a Estados Unidos como un aliado contra todas las amenazas, incluido Irán.
"El Teherán de hoy representa una amenaza estratégica para la seguridad internacional, para todo el Medio Oriente y para el Estado de Israel", dijo Gantz. "Y trabajaremos en estrecha colaboración con nuestros aliados estadounidenses para garantizar que cualquier nuevo acuerdo con Irán asegure los intereses vitales del mundo, de Estados Unidos, evite una peligrosa carrera armamentista en nuestra región y proteja al Estado de Israel".
Además de una lucha en curso, en gran parte encubierta, en el frente nuclear, Teherán y Jerusalén están involucrados en una guerra marítima en la sombra, y ambos lados culpan al otro por las explosiones en los buques.
En los últimos meses, al menos dos cargueros de propiedad israelí han resultado dañados en presuntos ataques iraníes, uno en el Golfo de Omán y el otro mientras navegaba hacia la India.
El Jefe de Estado Mayor de las FDI, Aviv Kohavi, habla en una ceremonia conmemorativa en el cementerio nacional Monte Herzl de Jerusalén el 11 de abril de 2021 (Fuerzas de Defensa de Israel).
El jefe de personal de las FDI, Aviv Kohavi, pareció hacer referencia a las recientes tensiones entre Israel e Irán en un discurso el domingo.
Las "operaciones del ejército israelí en el Medio Oriente no están ocultas a los ojos del enemigo", dijo Kohavi. "Nos están mirando, viendo [nuestras] habilidades y sopesando sus pasos con precaución".
"La evaluación es que la falla en la red eléctrica de Natanz es el resultado de una operación cibernética israelí", tuiteó un reportero de Kan, sin ninguna de las coberturas habituales.
El momento del ataque se produjo el día después de que Irán celebrara su Día Nacional de la Tecnología Nuclear; el día después de que los científicos iraníes comenzaran a operar centrifugadoras más potentes; y en medio de las conversaciones en curso en Viena destinadas a revitalizar el debilitado acuerdo nuclear de 2015 entre Irán y las potencias mundiales, al que Israel se opone ferozmente.
Máquinas de centrifugación en la instalación de enriquecimiento de uranio de Natanz en el centro de Irán, 5 de noviembre de 2019 (Organización de Energía Atómica de Irán vía AP)
La interrupción en Natanz parece haber sido diseñada para contrarrestar los esfuerzos de Irán por aumentar la presión sobre Estados Unidos acumulando mayores cantidades de uranio y enriqueciéndolo a niveles más altos mientras las dos partes negocian un regreso al acuerdo nuclear de 2015.
El portavoz del programa atómico de Irán, Ali Akbar Salehi, confirmó que la interrupción eléctrica en Natanz fue un acto deliberado de sabotaje, calificándolo de "terrorismo nuclear".
En comentarios publicados por las noticias estatales iraníes, Salehi se abstuvo de identificar a un perpetrador, pero dijo que el ataque fue llevado a cabo por quienes se oponen a las negociaciones en curso de Irán con Occidente para eliminar las sanciones contra Teherán a través del acuerdo nuclear.
"Para frustrar los objetivos de este movimiento terrorista, la República Islámica de Irán continuará mejorando seriamente la tecnología nuclear por un lado y levantando las sanciones opresivas por el otro", dijo Salehi, según la televisión estatal.
Añadió: "Al tiempo que condena este movimiento desesperado, la República Islámica de Irán enfatiza la necesidad de una confrontación por parte de los organismos internacionales y la (Agencia Internacional de Energía Atómica) contra este terrorismo nuclear".
El aparente ataque se produce en medio de crecientes tensiones entre Israel e Irán.
El martes pasado, un buque de carga iraní que se dice que sirve como base flotante para las fuerzas paramilitares de la Guardia Revolucionaria de Irán frente a la costa de Yemen fue alcanzado por una explosión, probablemente de una mina lapa. Irán ha culpado a Israel por la explosión. Un funcionario estadounidense le dijo al New York Times que Israel estaba detrás del ataque.
Una firma privada de inteligencia israelí publicó una fotografía satelital del barco desde el domingo, que muestra que el barco no se ha movido desde el ataque de la semana pasada y permanece anclado en el Mar Rojo, directamente entre Yemen y Eritrea.
La instalación nuclear de Natanz, que mantiene talleres sobre el suelo y salas de enriquecimiento de uranio subterráneas, se considera una faceta importante del programa atómico de Irán. El presunto ataque israelí en su contra se produjo horas después de que los científicos del lugar activaran una cadena de 164 centrifugadoras IR-6 avanzadas que amenazaban con acortar el tiempo que tardaría Irán en acumular el uranio altamente enriquecido necesario para una bomba nuclear.
El sábado , los funcionarios también comenzaron a probar la centrífuga IR-9, que dicen que enriquecerá uranio 50 veces más rápido que las centrífugas de primera generación de Irán, la IR-1. El acuerdo nuclear limitó a Irán a usar solo IR-1 para enriquecimiento.
El presidente Hassan Rouhani, segundo a la derecha, escucha al jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán, Ali Akbar Salehi, mientras visita una exhibición de los nuevos logros nucleares de Irán en Teherán, Irán, el 10 de abril de 2021 (Oficina de la Presidencia de Irán a través de AP).
Natanz se construyó en gran parte bajo tierra para resistir los ataques aéreos enemigos. Se convirtió en un punto de inflamación para los temores occidentales sobre el programa nuclear de Irán en 2002, cuando fotos satelitales mostraron a Irán construyendo su instalación de centrifugadoras subterráneas en el sitio, a unos 200 kilómetros (125 millas) al sur de la capital, Teherán.
El verano pasado, una explosión sacudió las instalaciones de Natanz, en lo que también se dijo que había sido un ataque israelí destinado a interrumpir el enriquecimiento de uranio y la investigación en el sitio.
En 2010, Estados Unidos e Israel supuestamente detuvieron el programa nuclear de Irán con el virus Stuxnet, que provocó que las centrifugadoras iraníes se desgarraran, destruyendo al parecer una quinta parte de las máquinas del país.
Irán también ha culpado a Israel por el asesinato el año pasado del científico Mohsen Fakhrizadeh, quien inició el programa nuclear militar del país décadas antes.
Desde la retirada del entonces presidente de Estados Unidos, Donald Trump, del acuerdo nuclear con Irán en 2018, Teherán ha abandonado todos los límites de su arsenal de uranio. Ahora enriquece hasta un 20 por ciento de pureza, un paso técnico lejos de los niveles de grado de armas del 90%. Irán sostiene que su programa atómico tiene fines pacíficos, a pesar de que sus líderes amenazan regularmente con destruir a Israel y el Mossad roba y publica documentos iraníes que muestran planes para colocar un dispositivo nuclear en un misil, pero teme que Teherán tenga la capacidad de fabricar una sierra de bomba. Las potencias mundiales llegan a un acuerdo con la República Islámica en 2015.
El acuerdo levantó las sanciones económicas a Irán a cambio de que limitara su programa y permitiera a los inspectores de la AIEA vigilar de cerca su trabajo, aunque no en los sitios militares y algunos otros lugares, un punto clave para los críticos del acuerdo.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, espera volver al acuerdo de 2015, que su predecesor Trump abandonó en favor de una campaña de "máxima presión" con la esperanza de poner de rodillas a Teherán. Sin embargo, Biden ha sostenido que eliminará las sanciones a Irán solo después de que vuelva a cumplir con el acuerdo nuclear. Irán, mientras tanto, exige un alivio total de las sanciones antes de regresar a la mesa de negociaciones.
Las agencias contribuyeron a este informe.
https://www.timesofisrael.com/natanz-incident-said-to-cause-severe-damage-sets-back-irans-enrichment-ability/
No hay comentarios:
Publicar un comentario