martes, 11 de octubre de 2016

Informe: El escuchar desclasificados de Walkie-Talkie cintas desde la Guerra del Yom Kippur, "anhela una frase más, una palabra más 'Netanyahu desde finales hermano Yoni

por Ruthie Blum

Un tanque israelí bombardeado durante la Guerra de Yom Kippur.  Foto: Wikimedia Commons.Un tanque israelí-soplado durante la Guerra de Yom Kippur. Foto: Wikimedia Commons.


El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, escuchó por primera vez el lunes grabaciones desclasificadas de su difunto hermano mayor Yoni en la Guerra de Yom Kipur hace 43 años, el sitio de noticias en hebreo Walla informó el martes.

De acuerdo con el informe, el PM escuchó las cintas - publicado por el Ministerio de Defensa - de las comunicaciones de walkie-talkie con Yossi Ben Hanan, un oficial de las FDI cuya vida fue salvada por Yoni durante una batalla con las fuerzas sirias en los Altos del Golán.

Durante la lucha, Ben Hanan resultó gravemente herido tras las líneas enemigas, y Yoni Netanyahu - un oficial de Sayeret Matkal - encabezó la misión de rescate para rescatarlo. Esto fue menos de tres años antes de Yoni muriera durante la famosa incursión de julio de 1976 para rescatar a los pasajeros de Air France israelíes y judíos mantenidos como rehenes en Entebbe.


Por su parte en el rescate de Ben Hanan, Yoni fue galardonado con la Medalla de Servicio Distinguido de la FID. Ben-Hanan recibió una medalla al valor por su papel en la batalla que Walla descrito como "uno de los más feroces" de la guerra.

Las cintas incluyen las cuatro horas del 12 de octubre de 1973, durante el cual Ben Hanan, un comandante del batallón del tanque, yacía sangrando, hasta su rescate por Yoni y sus hombres.

Como Netanyahu y Ben Hanan escucharon las grabaciones juntos, el primer ministro dijo que casi no reconoció la voz de su hermano, debido a los sonidos distorsionados del instrumento. Sin embargo, se dijo Ben Hanan, "su claridad y nitidez son claras."

Entre las conversaciones escuchadas son las que existen entre conocidos, grandes militares israelíes ya fallecidos, como Yanush Ben-Gal y Rafael Eitan, discutiendo la mejor manera de realizar la operación de rescate y realizar copias de y hacia adelante intercambios con Yoni.

"Es como recibir un mensaje desde el pasado", dijo Netanyahu a Walla , que documentó el emotivo encuentro con Ben Hanan.

Ben Hanan, ahora de 71 años, dijo que le debe su vida a Yoni, que no sólo lo salvó, pero le dio el largo alcance de radio de dos vías que habilita las comunicaciones después de ser herido. También contó una historia que Netanyahu estaba escuchando por primera vez.

"Hubo un momento que recuerdo que no se grabó," dijo a la PM. "Fue el momento en que Yoni y sus hombres llegaron, y les dije, 'cuidado, están disparando aquí. Yoni y me dijo, 'Yossi, relajate, yo estoy a cargo ahora.' "

Ben-Hanan, quien nombró a su hijo Yoni, dijo, "Pienso en él caso casi todos los días."

Ben Hanan acompañado Netanyahu en su histórico viaje a África durante el verano con motivo del 40 aniversario de la "Operación Trueno", el nombre oficial de la incursión de Entebbe, que más tarde llegó a ser conocido como "Operación Yonatan".

Walla dijo que cada vez que Netanyahu oía la voz de Yoni en las cintas, que parecía ser "el anhelo de una frase más, una palabra más" que salga de la boca de su hermano al que tanto amó y admiró.

Netanyahu recordó siendo 12 y pidiendo Yoni (que estaba saliendo con él y su hermano menor, Ido), "Dime, si estaban en el desierto con otra persona y que sólo tenía un frasco de agua, lo que podría ahorrar sólo uno de ustedes , ¿le beberla o dárselo a otro tipo? "

Netanyahu dijo que Yoni respondió: "Eso depende. Si se trata de Iddo, me permitió tenerlo ".

"Y estamos totalmente creía que," Netanyahu a Walla .Luego se volvió hacia Ben Hanan y dijo: "Por lo tanto, en este caso, ese tipo era usted."

Según Walla, esta era la segunda vez en los últimos dos años que Netanyahu recibió grabaciones desclasificados de su hermano. En mayo de 2014, escuchó una cinta, incluyendo la voz de Yoni, a partir de una operación de rescate para salvar a los prisioneros de guerra israelíes desde el cautiverio de Siria durante la Guerra de Desgaste, luchando contra Israel por Egipto, Jordania, la OLP y sus aliados para los tres años siguientes al 1967 Guerra de los seis días.

La guerra de Yom Kippur (6-25 Oct., 1973) fue lanzado contra Israel en el día más sagrado del judaísmo por una coalición de estados árabes lideradas por Egipto y Siria.Israelíes fueron tomados por sorpresa, con gran parte de ayuno la población del país y en la sinagoga.

https://www.algemeiner.com/2016/10/11/report-listening-to-declassified-walkie-talkie-tapes-from-yom-kippur-war-netanyahu-yearns-for-one-more-sentence-one-more-word-from-late-brother-yoni/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Netanyahu plantea la paz con los saudíes como clave para resolver el conflicto con los palestinos En una entrevista con Al Arabiya, el prime...