Trump-Putin ponen en peligro las fronteras de Israel y Jordania

DEBKAfile Exclusive Analysis August 12, 2017, 5:12 PM (IDT)

La transformación de una pequeña y estratégica cuña de tierra entre las fronteras siria, israelí, jordana e iraquí está avanzando rápidamente sin despertar mucho interés - incluso en Israel, donde debería causar la mayor preocupación, informa DEBKAfile.

El miércoles 8 de agosto, dos compañías del ejército ruso de las tropas Ingushet del norte del Cáucaso instalaron un puesto de mando en la aldea siria de Tal al-Shahm, a 13 km de la frontera de Israel con el Golán. Su comandante, el coronel Alexei Kozin, se ha encargado de la frontera de Siria con Israel. Como informó DEBKAfile el mes pasado, su tarea es establecer 10 puntos de control a lo largo de esa frontera.

Esta zona fronteriza fue designada como una de las cuatro zonas de descalificación acordadas entre los presidentes Donald Trump y Vladimir Putin en su reunión en Hamburgo el 7 de julio.

El viernes 11 de agosto, el Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, aportó una diplomacia consistente con este proceso. Era una garantía de que Rusia tomaría en cuenta los intereses de Israel en Jerusalén en el marco de las conversaciones de paz entre israelíes y palestinos.

Según los entendimientos alcanzados entre Washington, Moscú y Jerusalén, la fuerza de separación de la ONU (FNUDO) volverá a su base de Fawar frente a Quneitra como un amortiguador entre las FDI y las fuerzas rusas. Su historia pasada en este papel entre las FDI y las fuerzas sirias nunca fue exactamente impresionante.

Para ver cómo estos elementos dispares llenan todo el cuadro, pasamos 70 km al este de Quneitra sobre el Golán sirio a las batallas que se están desarrollando en Sweida, en el sureste de Siria, frente a las fronteras jordana e iraquí. Las tropas rusas se trasladaron a la ciudad clave de Daraa, colindando con la frontera jordana el 13 de julio. Al igual que en Quneitra, un mes después, crearon puestos de mando para vigilar la primera zona de descalificación o de cesación del fuego establecida en el acuerdo de Hamburgo.

También se ajusta a la declaración sorprendente de Washington el mismo día, a saber, que Donald Trump, aunque en medio de una temible crisis con Corea del Norte con armónicos armamentos, está planeando enviar a su consejero mayor, yerno Jared Kushner y el agente de paz israelí-palestino Jason Greenblatt, en una visita temprana al Medio Oriente para continuar con esta misión.

La misión de las tropas rusas era detener la lucha allí y ejecutar la retirada de las fuerzas combatientes, el ejército sirio, Irán y sus milicias chiíes extranjeras, incluido el Hezbolá, a una distancia de 40 kilómetros de la frontera.

Pero ese arreglo nunca se ejecuto.

(Ver mapa adjunto)

Casi cuatro semanas después, el miércoles por la noche, 9 de agosto, la misma noche en que las tropas rusas se trasladaron a Quneitra, el ejército sirio y Hezbolá lanzaron una gran ofensiva en la provincia de Sweida. Tres días después, el sábado, obligaron a las fuerzas rebeldes locales a retirarse a Jordania y confiscaron 57 km de la frontera sur de Siria con el Reino Hachemita.

Ni los rusos ni el estadounidense interfirieron con el empuje dirigido por Siria-Hezbollah, aunque los rusos asumieron la responsabilidad de mantener el alto el fuego, y las fuerzas especiales estadounidenses estaban y siguen siendo desplazadas al este de Sweida en Al-Tanf, Triángulo fronterizo iraquí.

Las fuentes militares de DEBKAfile añaden que la ofensiva Siria-Hizballah violó el acuerdo de cesación del fuego. Grupos rebeldes sirios locales apoyados por Estados Unidos se disolvieron sin disparos, pasaron al lado del gobierno sirio y entregaron sus armas suministradas por Estados Unidos al ejército sirio ya los combatientes de Hezbollah.

El episodio de Sweida demostró cómo la alianza sirio-iraní-Hezbollah ve su manera de usar el acuerdo de las zonas de alto el fuego de Trump-Putin como una puerta abierta para tomar el control del sur de Siria y agarrando las fronteras jordanas e israelíes.

La semana pasada, el embajador de Arabia Saudita Adel al-Jubeir informó a una delegación de líderes de la oposición siria invitados a Riad que su gobierno estaba retirando su apoyo a sus milicias de lucha, tras la decisión del presidente Trump de reducir la acción militar de EE.UU. Guerra contra ISIS - y por lo tanto terminar con la resistencia de EE.UU. al régimen de Assad.

El movimiento rebelde sirio se está desintegrando a un ritmo alarmante después del "terremoto de Jubeir", como se ha conocido - otro evento trascendental que las portadas occidentales e israelíes han optado por ignorar.

Los funcionarios sauditas no negaron el informe, sólo lo calificaron de "inexacto".

El destino del movimiento rebelde después de seis años de guerra cruel contra el dictador Bashar Assad debería ser una lección objetiva para otros receptores de promesas estadounidenses y rusas. Por lo tanto, la promesa de Lavrov de tomar en cuenta los intereses de Israel en Jerusalén debe tomarse con una pizca de sal. Lo más probable es que disparara una línea para disipar el escepticismo israelí sobre la perspectiva de que las tropas rusas mantuvieran a raya a las tropas sirias, iraníes y de Hezbollah desde su frontera norte, incluso a través de esta promesa fue firmada por Washington.

Pero mientras tanto, las decisiones de Riyadh y Washington de abandonar la causa anti Assad se extendieron como un reguero de pólvora entre los grupos rebeldes sirios. Muchos respondieron con las armas y la rendición.

En lugar de tomar a las dos potencias su palabra, Israel sólo tiene que ver lo que está sucediendo en las últimas horas al otro lado de la frontera en Sweida, para apreciar el valor de tales promesas.

Tarde o temprano, el modelo de Sweida será replicado en Quneitra. Ni las tropas rusas ni las tropas de paz de la ONU lucharán para impedir que suceda. Para entonces, los grupos rebeldes sirios, en cuyo apoyo Israel invirtió durante años como un amortiguador contra fuerzas hostiles de Siria, de Irán y de Hezbollah, ya se están desmoronando. Rechazados por sus patrocinadores saudíes, están siendo aplastados por el rodillo de la "des-escalation" de EEUU-Rusia. 

Israel, como Jordania, pronto encontrará tres fuerzas hostiles sentadas bastante justo al otro lado de su frontera, demasiado cerca para la seguridad.

http://www.debka.com/article/26183/Trump-Putin-deal-imperils-Israeli-Jordan-borders