Desde bunker subterráneo: Jefe de división de Operaciones FDI ofrece una perspectiva de su centro de comando
Desde su oficina subterránea en la Base Kirya de Tel Aviv, el Brig. Gen. Turgeman supervisa cientos de actividades militares secretas al año como jefe de la División de Operaciones de IDF. En una entrevista especial, él explica por qué Hamas no está interesado en un conflicto con Israel, dice que la mayor amenaza de Israel está en el Norte y revela que las FDI ayudaron a frustrar un ataque terrorista contra las fuerzas rusas en Siria.
No hay ventanas en la oficina del general de brigada Yitzhak (Itzik) Turgeman. Tampoco hay señal de teléfono móvil. Así es cuando te sientas en varios pisos subterráneo, en el "pozo" de la Base Kirya. Algunos de los oficiales que sirven en este lugar claustrofóbico, la División de Operaciones del Estado Mayor General, encontraron una solución creativa. Subieron al último piso de la torre del Estado Mayor adyacente, tomaron una foo del paisaje de Tel Aviv y colgaron la foto enmarcada en la pared. Es lo más cerca que se puede llegar a una ventana allí.
La entrevista con Brig. El general Turgeman, jefe de la División de Operaciones, ofrece un vistazo extremadamente raro a su espacio de trabajo clasificado e inusual. Es un laberinto subterráneo de corredores, salas de operaciones, oficinas y salas de conferencias, incluida la oficina de emergencia del jefe de personal.
"Lo llamo la colmena", dice. "Servir en el centro de operaciones en el pozo no es realmente como servir en el Kirya. Significa trabajar las 24 horas, los 7 días de la semana, durante las horas de trabajo y durante las emergencias. Toda la actividad operativa se lleva a cabo aquí. Planificamos todos los programas, sincronizamos todos los cuerpos y, al final, se emitió como un pedido. Cientos de personas ocupan el lugar, un sistema de reserva muy comprometido y fuerte, funcionarios que han estado con nosotros durante muchos años. La calidad de las personas aquí es intransigente. Muchos de los oficiales son mujeres, madres. Tal oficial puede irse a las 4 p.m., recoger a sus hijos, darles la cena y volver aquí hasta la una de la madrugada.
Brigidier-General Turgeman en el puesto de mando supremo de la IDF. 'Servir en el pozo significa trabajar 24 horas al día, 7 días a la semana durante las rutinas y durante las emergencias' (Foto: Eli Atias)
¿Cómo es no estar disponible en la era tecnológica?
"Tengo acceso a Internet, pero no tengo tiempo. Es cuestión de tiempo. Estamos basados en un eje de informe muy estricto y muy jerárquico aquí. Cuando sucede algo, a veces escuchamos de los medios antes de recibir el informe operativo, y luego comienza el sistema de verificación. Hay competencia por el informe, que no existía en el pasado. Mi regla es que respiramos un poco, tratamos de obtener más detalles y, a veces, nos detenemos porque tenemos que proporcionar un informe creíble. Ya he visto informes sobre incidentes que nunca sucedieron, llegando hasta el primer ministro.
"Los informes lanzan una serie de acciones aquí. El incidente de Halamish, por ejemplo. Sabes que ha habido un ataque terrorista y hay un informe sobre un terrorista en una comunidad. No hago preguntas Inmediatamente inicie Heavenly Host (el nombre en clave de un incidente terrorista que involucra rehenes). Tomo el escenario más complejo disponible para tal evento, y enviamos aviones, helicópteros y unidades especiales ".
El general de brigada más antiguo de las IDF
Bergantín. El general Turgeman, de 48 años, "debe" su nombramiento como jefe de la División de Operaciones de las IDF al coronel (res.) Ofek Buchris. En marzo de 2016, un día antes de que Buchris, que todavía tenía el rango de general de brigada en ese momento, supuestamente asumiera el cargo, se reveló que uno de sus antiguos soldados había presentado una denuncia de agresión sexual en su contra. Se suspendió la ceremonia de inauguración y el Jefe de Estado Mayor de la IDF, Gadi Eisenkot, se vio obligado a encontrar rápidamente un sustituto adecuado para el puesto de brigada general más antiguo del ejército, que básicamente se desempeña como oficial de operaciones del jefe de personal.
En ese momento, Turgeman estaba en su oficina en la Base Kirya como jefe de las Fuerzas Terrestres, un trabajo que le dio un poco de descanso de su posición exigente previa como comandante de la 36 División de Armaduras de la IDF, que luchó en la Operación Protección Edge .
"La primera llamada telefónica que recibí, tan pronto como se hizo pública la historia de Buchris, fue de mi esposa", Brig. El general Turgeman recuerda. "Ella me dijo: 'empaca tus cosas de oficina, estás a punto de convertirte en jefe de la División de Operaciones'. Respondí: 'Vamos, es una posición clave'. Pero 10 minutos después recibí una llamada telefónica del comandante general, el jefe de la Sede del Ejército del GOC, quien me informó: "El jefe del estado mayor te está llamando".
Turgeman (centro) como comandante de la 36ª División de Armaduras de la IDF con el entonces Comandante de la Brigada Golani Ghassan Alian (L) y el Comandante del Regimiento Avihai Zafrani (Foto: Unidad del Portavoz de la IDF)
El pozo Kirya, donde se ejecutan todas las campañas y operaciones militares sensibles, no era nuevo para Turgeman. En uno de sus cargos anteriores, como coronel, se desempeñó como jefe del pelotón de operaciones en el pozo, que está a cargo del puesto de mando supremo, la sala de operaciones principal de la IDF, y lo maneja en tiempos de guerra. Ahora regresa al pozo como jefe de la División de Operaciones. En la próxima ronda de citas, se espera que compita por el puesto de un general mayor.
"Hay muy pocos oficiales que han liderado un pelotón y una división", dice. "Eli Yaffe, Gabi Ashkenazi, Kobi Barak. Bastantes personas dirían que es una locura. Regresar a un puesto tan importante en el hoyo es un evento significativo. Por un lado, no es una posición que tengas que aprender, porque sabes en lo que te estás metiendo. Un comandante de pelotón de operaciones está familiarizado con el pozo. Por otro lado, es una carga, es tan complejo y hay muchas molestias. Pero llevo casi un año y medio aquí y es realmente muy divertido ".
¿Ves algún cambio en el pozo desde tu tiempo como comandante de pelotón?
"Creo que la situación actual es completamente diferente. El jefe de personal asigna mucha importancia a la Dirección de Operaciones. Él ve al jefe de la Dirección de Operaciones (General de División Nitzan Alon) como el número 3 del ejército y nosotros, la Dirección de Operaciones, como el operador. Realmente somos la sede operativa del jefe de personal.
"Es cierto que hay la Fuerza Aérea, la Marina y la Dirección de Inteligencia Militar, y todas son fuerzas operativas, pero al final, cuando miras al Estado Mayor General, lo que realmente ha cambiado y lo que está siendo enfatizado, ya ves que ya no estamos tratando con nichos. Cada área o cada comando es un nicho, y operamos entre el escalón político y las tácticas. Nosotros somos los mediadores El escalón político emite misiones o instrucciones y las traducimos a órdenes. Estamos en muchas áreas. No hay fronteras Casi todo fluye aquí. El eje operativo llega al jefe de personal exclusivamente a través de la Dirección de Operaciones, a diferencia del pasado, cuando lo alcanzaría de otras fuentes.
"Somos los únicos que vemos todo el sistema de limitaciones y significados. El jefe del Comando Central solo está interesado en el Comando Central, solo en la arena palestina, principalmente en la División de Judea y Samaria, y con razón. El jefe del Comando Sur está interesado en la arena de Gaza y en un poco del Sinaí. Miramos el significado, en la lista de prioridades, en nuestra capacidad de lograr cosas. Preguntamos dónde es importante para el jefe de personal operar ahora, ¿dónde está la gran amenaza? ".
¿Y cuáles son las estimaciones con respecto a las amenazas?
"En términos de fuerza, la principal amenaza proviene del Líbano, la arena del norte. Pero la amenaza con mayor probabilidad es en realidad de Gaza. Es lo que nos guía en términos de nuestra preparación. Por el momento no estamos viendo un estallido en la arena del norte, pero cuando suceda, será la peor amenaza que el Estado de Israel podría enfrentar en términos de fuerza ".
¿Y Gaza?
"Al final del día, hay una calma de seguridad en Gaza. La gente mira cada cohete, cada bala que se dispara aquí, pero con el tiempo hay una calma relativa, y creo que es principalmente el resultado del miedo. Hoy no tenemos enemigos que estén interesados en un conflicto con nosotros. Esto ha sido probado. No hay nadie que quiera un conflicto. Podemos arrastrarnos a un conflicto por la falta de voluntad de ambos lados. Así es como nos metieron en Protective Edge, así es como nos metimos en Plomo Fundido, así es como nos metieron en Pillar of Defense.
"Puede partir de algo que no depende de ninguno de los dos lados. Si tomamos la Franja de Gaza, tenemos a los salafistas que disparan para hacernos objetivo de Hamas. Si los golpeamos lo suficientemente profundo y Hamas decide lanzar una nueva ronda, no la queremos, nadie la quería, pero nos arrastraron hacia ella. Aquí hay una dinámica de escalada, y estamos tratando de ser el adulto responsable aquí y controlar esta dinámica ".
El príncipe del cuerpo blindado
Está casado, tiene tres hijos, el mayor es un luchador en la Brigada de Paracaidistas, y está familiarizado con los combates en el suelo. Se unió a la Armored Corps en 1987, pasó algún tiempo en la 500ª Brigada hasta que se disolvió, sirvió como comandante del Batallón 46 en la 401a Brigada, donde recibió el apodo de "príncipe" y ya se lo veía como un futuro brillante. Más tarde se desempeñó como comandante de la brigada cuando recibió los primeros tanques Merkava Mark IV. Luego pasó a su primer puesto en el pozo como jefe del pelotón de operaciones, antes de ser nombrado jefe de la División de Personal en la Sede del Ejército del GOC. Tan solo cuatro meses después, el ministro de Defensa, Ehud Barak, lo convirtió en su secretario militar, a pesar de la objeción del entonces Jefe del Gabinete, Gabi Ashkenazi. Posteriormente asumió el mando de la prestigiosa 36ª División, que poco después de su nombramiento se encontró en la Franja de Gaza, como parte de la Operación Protección Edge.
En retrospectiva, ¿diría usted que ganamos en la Operación Filo Protector?
"Creo que la calma habla por sí misma. Si alguien esperaba que fuera como en el canal y en los puestos, para que levanten las banderas blancas, creo que están equivocados y no entienden la guerra en la era moderna. La gente veterana con la que me criaron me dijo: "Cruzamos el canal, viajamos 60-70 kilómetros en Sinaí". Pero, ¿qué encontraste? ¿Por qué pasaste? Están hablando de un ejército egipcio para el que estaban preparados. Hoy estamos lidiando con un área construida muy compleja, con una población que no puede ser evacuada en ningún lado y con un gran espacio subterráneo.
"Cuando entré en Protective Edge, el comandante de la unidad de patrulla Golani me contó 42 minutos después: 'He llegado al final de la flecha'. Y ahí es donde comenzaron las bajas. Porque lo que atravesamos y atravesamos fue toda la superficie del terreno, y luego el subsuelo comenzó a dejar su huella. Salieron de un lugar, salieron de otro lugar. Comenzamos a demoler edificios, nivelar agujeros, bombardear misiles. En la primera entrada casi tropezamos con (el barrio de Gaza) Tel al-Hawa en la parte suroeste de la franja, y (el entonces jefe de Estado Mayor) Benny Gantz me gritó: "Vuelve inmediatamente".
La entrada al 'hoyo' (Foto: Eli Segal)
A diferencia de los principales generales de las FDI, incluido el jefe de personal y el jefe de inteligencia militar, el gran temor de Turgeman es el momento en que Hamas internaliza el significado del nuevo obstáculo subterráneo que se está construyendo en la frontera de Gaza. Los mayores generales creen que Hamas está suficientemente disuadido para contener la construcción del obstáculo. Turgeman no está de acuerdo.
"Tenemos la intención de construir toda la franja, y cuanto más se den cuenta de lo que está sucediendo, más intentarán alterarlo", dice. "Se están dando cuenta de que eso es todo, estamos cerrando la franja, y esta vez herméticamente, desde abajo".
¿Crees que están empezando a entender eso?
"Puedo ver que están sorprendidos por el alcance. Al principio, construimos frente a los espacios comunitarios. Queríamos cerrar los espacios vinculados a las comunidades. Ahora ven que estamos planeando cerrar la costura, y están comenzando a darse cuenta de que esto va a cerrar toda la franja ".
¿Este obstáculo eliminará la amenaza?
"Lo reducirá significativamente. Hamas se dio cuenta de que tenemos el sistema Iron Dome, y creo que tan pronto como dañemos su proyecto de tunelización será mucho más disuadido, y eso pospondrá significativamente la próxima batalla. Después de que se construya el obstáculo, Hamas necesitará un interés muy claro para lanzar una batalla. Así que sigo pensando que en algún momento se despertará, aunque ya sea demasiado tarde, pero no estoy seguro.
"Si Hamas comienza a disparar ahora y golpea a uno de nuestros trabajadores, ¿quién vendrá a trabajar?.
Instalamos una batería para proteger a las personas, impulsamos las fuerzas de seguridad. Pero un incidente que incluye una redada de Hamas y el secuestro de un soldado o de uno de nuestros trabajadores es una interrupción significativa. Llevará a una operación o una ronda de combates. Eso no es lo que queremos. La instrucción del escalón político fue: 'Queremos que el obstáculo se complete para 2019.' Eso requiere madurez, contención y contención en algunos de los lugares que requieren una respuesta significativa, porque no siempre sabemos cómo sentarnos y ser tranquilo."
En la Operación Protección Edge, no tiene miedo de admitir, "no estábamos en lo profundo del mundo subterráneo. Estábamos familiarizados con la amenaza, pero no con su alcance. Hoy sabemos mucho más. Hoy también estamos operativos y mentalmente preparados de una manera diferente ".
Las Golani, 188 y 7 brigadas estaban bajo su mando durante esa operación, al igual que la escuela de comandos de la compañía y la unidad de apoyo de artillería de la división. La batalla que comandó, la más memorable de esa guerra, fue la batalla de la Brigada Golani en Sajaiyeh, que comenzó el 20 de julio de 2014 y dejó a 13 combatientes muertos. El cuerpo de uno de ellos, Oron Shaul, fue secuestrado. En la misma batalla, los combatientes Golani ingresaron a Sajaiyeh en un transportista blindado obsoleto que fue alcanzado por una carga explosiva y por un misil de Hamas. Esto condujo más tarde a un debate público sobre por qué los combatientes fueron enviados a un APC tan antiguo en lugar de caminar la distancia de 2 kilómetros a pie.
"No lamento la decisión de enviar la fuerza a las APC", dice Turgeman hoy. "Fue el principal vehículo de combate y ¿qué podemos hacer? No teníamos suficiente APC blindado. La fuerza de Golani estacionado en la valla fue golpeado con 75 proyectiles de mortero, y mi dilema a la luz de la amenaza era si los pusieron en los vehículos sin protección que tuvimos, o para enviarlos a pie y correr el riesgo de que se lastimara. Sigo creyendo que si hubieran ingresado a pie, el número de víctimas hubiera sido mayor.
"Al final, como comandante, este tipo de decisión es parte de la gestión de riesgos y estoy en paz con él. Visité a las familias desconsoladas, puse todo sobre la mesa, les expliqué que no teníamos APC blindadas. Y les diré algo más: incluso después de ese incidente, seguimos utilizando las APC. ¿Por qué? Porque no tenemos nada más ".
El punto débil de Hezbollah
Mientras estuvo en Gaza, como brigadista. El general Turgeman dice que las IDF no eran conscientes del alcance de la industria del túnel, y que las cosas son completamente diferentes cuando se trata de la amenaza del norte.
"Israel tiene capacidades de inteligencia únicas, que nos dan una gran ventaja. No queremos atacar a un determinado objetivo porque pasó un hombre de Hezbolá; queremos atacar a infraestructuras como plataformas de lanzamiento y almacenes, lo que evitará que Hezbolá llegue a nuestro frente interno. Esa es la lista de prioridades. La inteligencia es para la calidad del objetivo y para reducir el daño, y hoy estamos hablando de miles de objetivos en comparación con 277 en la Segunda Guerra del Líbano en 2006. "
Las cantidades masivas de inteligencia que se han recopilado permiten a Brig. El general Turgeman señala un cambio estructural en la organización de Hezbolá. "Hezbollah es un enemigo dinámico, y es completamente diferente de lo que sabíamos hace tres o cuatro años", explica. "Está comenzando a parecerse a un ejército, y ahí es donde también se encuentra su debilidad. La complejidad en la Segunda Guerra del Líbano fue actuar en contra de una organización terrorista independiente y descentralizada. La IDF, que entró con mucha fuerza, trató de lidiar con celdas pequeñas. La amenaza antitanque fue muy significativa. Hoy, vemos a Hezbollah convertirse en un grupo más, entrando en un sistema. Esto se ve no solo en sus ejercicios. Vemos lo que está sucediendo en Siria. Hezbolá está ganando experiencia en Siria, y estamos aprendiendo bastante de eso y adaptándonos a la situación ".
La sala de control en 'el pozo' (Foto: Eli Segal)
Turgeman está convencido de que la transformación de Hezbollah en un ejército es el punto débil de la organización y una ventaja significativa para la IDF. "Vemos sistemas allí, escuadrones, batallones. Y al final del día, queremos centrar el fuego, que será de muy alto nivel, para alcanzar un alto nivel de efectividad con nuestras municiones. Y cuando se trata de un grupo, con un escuadrón, la capacidad de golpear es mucho más efectivo ".
¿Cómo ves una posible tercera guerra de Líbano?
"Será una guerra muy intensa. Vemos a Hezbolá estableciendo cada vez más su capacidad dentro de la población civil. Uno de cada tres o cuatro hogares en el Líbano sirve como infraestructura para Hezbollah, ya sea un almacén o una plataforma de lanzamiento. Creará una situación en la que tendremos que lidiar con una intensa motivación de la población allí al comienzo de la guerra. Será una guerra mucho más agresiva en términos de cantidad de fuego. No solo contra el enemigo, sino también para nosotros. El frente interno sufrirá de una forma que no hemos experimentado en las guerras y operaciones recientes. Cuanto más obedezca el público las órdenes y permanezca en las zonas fortificadas, hará posible que las IDF hagan frente mucho mejor al frente ".
Turgeman tiene un mensaje claro para los líderes del Líbano: "La estrategia de nuestros enemigos, Hamas y Hezbolá, de depender de los espacios civiles, es extremadamente alarmante. El precio será pagado por los propietarios. En la tercera guerra del Líbano, el estado de Líbano, que apoya y está coordinado con Hezbolá, no podrá ignorar el precio que tendrá que pagar. No lo vamos a iniciar y no tenemos intención de dañar al Líbano, pero nuestra intención inequívoca es derrotar a Hezbolá ".
También puede ser erróneo referirse al siguiente conflicto simplemente como "la tercera guerra del Líbano".
"Creo que debería llamarse 'frente norte'. No creo que Hezbolá permanezca en Siria. Está comprometido con el Líbano. Dejará todo y regresará al Líbano. Y debido al compromiso de Hezbolá con Siria, Siria querrá ser parte de él e intentará arrastrar a Israel a otro frente en las Alturas del Golán".
¿Crees que habrá una victoria clara allí?
"El tema de la victoria es complejo. No se trata solo de tierra, y tampoco estoy seguro de que sea sobre la conciencia. En Margen protector, alcanzamos nuestros objetivos en dos horas. Entonces terminas la batalla, ves la destrucción y preguntas: "¿Quién ganó?" Nadie levanta una bandera blanca y siguen disparando, por lo que la historia es tan importante como la situación en el suelo. No veo (al secretario general de Hezbolá, Hassan) Nasrallah, incluso si permanece como el último hombre de Hezbolá en el terreno, diciendo que Hezbolá perdió.
"Al final del día, la pregunta es qué queda. ¿Cuánto golpeamos y qué golpeamos? Es cuestión de tiempo. Los resultados del ataque llevan tiempo. ¿Qué tan capaz es la organización de seguir existiendo cuando termina? ¿Cuánto ha sufrido el estado? Sajaiyeh, por ejemplo, es un ejemplo de una demostración de habilidades. Está bastante arruinado y todavía no han logrado reconstruirlo, tres años después de Protective Edge. Desde entonces, solo se lanzaron 40 cohetes, 20 de ellos golpearon un área abierta en la cerca.
"No lo quieren de nuevo. Vieron la habilidad Somos percibidos como la locura del vecindario. Estamos en un barrio de lunáticos. Todos pelean con todos. Somos una cierta isla de estabilidad, pero a sus ojos, estamos locos. Somos el matón del vecindario. Escucho esto mucho de los rusos y de otros socios, que me preguntan: '¿Cómo no temes meterte con todos?' Y yo respondo: 'No nos desordenamos. Hablamos en serio en lo que decimos y actuamos. No permitiremos que nadie comprometa la soberanía del Estado de Israel ".
Cooperando con el Mossad
Hasta la posible llegada de los conflictos desde el sur o desde el norte, Turgeman no está solo sentado en su oficina, aburrido. De lo contrario. Él es en realidad el director del proyecto de "la guerra entre guerras". Las operaciones destinadas a evitar que Hamas y Hezbolá se armen se lanzan desde el hoyo bajo su mando, con el objetivo de aplazar la próxima guerra lo más posible.
"La 'guerra entre guerras' está aquí. Soy responsable junto con el jefe de la División Operativa de Inteligencia Militar. Yo hago los disparos y hago recomendaciones al jefe de personal según lo que hemos construido y planeado. La 'guerra entre guerras' es una operación 24/7 en todas partes, todo el tiempo. La gente no sabe esto, pero estamos hablando de cientos de actividades en el último año. Podría ser, por ejemplo, una bomba que se arroja a algún lugar, y podría ser otras cosas.
"Al final del día, la 'guerra entre guerras' impide la próxima batalla. Trabajamos para evitar habilidades que no queremos que tengan nuestros enemigos. Si no hubiéramos actuado en contra de ellos, estas habilidades nos requerirían lanzar una batalla. Los misiles precisos, por ejemplo. Podríamos esperar y lanzar una batalla en el momento en que los obtienen. La 'guerra entre guerras' es una operación, una serie de actividades, que previene esta situación y pospone la próxima batalla. Si tuvieran misiles precisos, ya estaríamos en la tercera guerra del Líbano ".
Según informes extranjeros, la IDF atacó una instalación para la producción de misiles precisos en Siria, y el primer escalón de Israel dejó en claro que considera que esas instalaciones son una línea roja que no debe cruzarse. Sin embargo, se sabe que Hezbollah tiene misiles con un alcance de tiro de 100 metros e incluso menos. Entonces, ¿por qué es una causa de guerra si alcanzan un radio de varios metros, mientras que al mismo tiempo son capaces de disparar docenas de misiles en las Torres Azrieli de Tel Aviv y golpear la cercana Base de Kirya?
Las instalaciones iraníes que fueron destruidas en Siria hace aproximadamente un mes. La amenaza es que 20 misiles precisos que ponen a todo el país fuera de servicio (Foto: Intelli Times)
"Cada país tiene activos vitales que busca proteger", Brig. Dice el general Turgeman. "Fuentes de energía, depósitos de gas, instalaciones de fabricación de armas, centros de población. Cincuenta metros pueden hacer una gran diferencia entre el daño insignificante y la capacidad de ponerlos fuera de servicio y dañar el estado y su establecimiento de defensa desde un aspecto funcional. Si soy capaz de lanzar 100 mil misiles al Líbano, puedo poner a todo el estado fuera de servicio con 20 misiles; ahí es donde radica la diferencia ".
La "guerra entre guerras" orquestada por Brig. El general Turgeman es un sistema muy complicado, que involucra organizaciones de seguridad no militares como el Mossad, por ejemplo. "Hay docenas de subsistemas que funcionan de acuerdo con la lógica y no en una base geográfica", explica. "Hay un eje de Hamas y tratamos de tratar con toda la cadena, por lo que no es un problema geográfico: es un tema de actualidad.
"La 'guerra entre guerras' tiene que ver con alianzas, intereses compartidos por varios elementos. Quieren paz y tranquilidad en su región, y nosotros también. Los rusos, por ejemplo. No somos sus socios y no nos coordinamos con ellos, pero existe un sistema destinado a prevenir la fricción. Estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para evitar la fricción. Ambos queremos paz y tranquilidad, pero nuestros intereses son diferentes. Quieren fortalecer su presencia en Siria y se niegan a permitir que Irán entre en Siria ".
¿Dónde está la participación iraní?
"Irán está invirtiendo cientos de millones en fondos y en materiales de guerra en Siria y en el Líbano. Es la fuente del eje del mal hoy. Apoya a todo nuestro primer círculo de enemigos: Hamas, la Jihad islámica, Hezbollah y Siria. Irán está haciendo todo lo que está a su alcance para fortalecer su presencia en Siria como su puesto principal. Ni siquiera es una publicación; Estamos hablando de una base mucho más significativa, con aviones que se despliegan allí. Haremos todo para evitar que esto suceda. Está claro para nosotros que (la debilidad del presidente sirio Bashar) Assad y la infiltración de Irán en Siria representan una gran amenaza para el Estado de Israel. Irán tiene un objetivo: limpiar el Estado de Israel de la faz de la tierra. Lo han estado declarando en todas partes, en sus discusiones, en los medios de comunicación, y es lo único de lo que no mienten ".
La comunicación también juega un papel en la "guerra entre guerras", dice Turgeman. "Hoy, la 'guerra entre guerras' implica una comunicación estratégica. Le preguntamos al jefe de personal a quién queremos transmitir mensajes y qué queremos transmitir. Podemos decirle a los estadounidenses, por ejemplo, que estamos a punto de llevar a cabo una operación ".
¿No le cuentas a los rusos?
"Cuando un avión se desvía de su trayectoria de vuelo o cuando vemos un derrame de fuego, les informamos que no vamos a ignorarlo. Al final del día, son más o menos los propietarios de Siria. La herramienta rusa puede ser un enemigo, en lo que respecta a nuestras fuerzas, pero no lo vemos de esa manera. Hacemos todo lo que está a nuestro alcance para aclarar las cosas y evitar generar fricciones con los rusos en las actividades de la "guerra entre guerras". Tenemos en cuenta que las herramientas avanzadas de los rusos no son operadas por Assad, sino más bien con la autoridad rusa. Además, tenemos una ventaja de inteligencia, y cuando detectamos una advertencia concreta de un ataque contra las fuerzas rusas, les informamos sobre esto y evitamos el ataque. Están muy agradecidos".
Soldados del DF en sus puestos en 'el pozo' (Foto: Eli Segal)
A pesar del reciente ataque terrorista en Har Adar, en el que tres guardias de seguridad israelíes fueron asesinados por un palestino, Turgeman aclara que hay una disminución en el número de ataques.
"Las cifras de este año son más bajas que las del año pasado", dice. "Siempre comparo con el año anterior. Los Santos Días son un evento. Comienza con Eid al-Adha, la recolección de aceitunas y todos los disturbios causados por la quema y el desarraigo de los árboles. Es un período en el que los israelíes viajan por todo el país, por lo que hay más oportunidades de arrojarles piedras. El año pasado tuvimos una ola de ataques. Este año nos enfrentamos a limitaciones estratégicas más complicadas. La coordinación con la Autoridad Palestina es escasa, limitada, completamente diferente de nuestra experiencia antes del ataque del Monte del Templo ".
Según Turgeman, "el jefe del Estado Mayor insiste, con razón, en no volver a los días previos a la Segunda Guerra del Líbano. Él ve en 2006 ante sus ojos todo su mandato. Él sigue diciéndonos: 'No voy a volver allí. Quiero un ejército más hábil, más fuerte mentalmente y en todos los aspectos de suministros y competencia ".
Entonces, ¿en caso de guerra, no nos encontraremos en la misma situación que en 2006, cuando no había suficiente munición?
"No. Hoy en día, la IDF tiene el alcance más preciso de la munición en su historia. ¿Es posible que la guerra demore más y necesitaremos más? No lo sé, porque estamos enfocados en una guerra mucho más corta. Pero el objetivo no es la longitud. El objetivo es ganar ".
https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-5026925,00.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario