Cuando los judíos holandeses encontraron refugio en una Hungría antisemita
La nueva película 'The Train Journey' del galardonado cineasta israelí-israelí Willy Lindwer destaca la complejidad y la ambigüedad del Holocausto en países con historias a cuadros
Por CNAAN LIPHSHIZ
AMSTERDAM (JTA) - Cuando sus compañeros de clase fueron enviados de los Países Bajos ocupados a los campos de exterminio, Emmy Korodi y su familia judía holandesa estaban a salvo en Hungría, uno de los aliados más cercanos de la Alemania nazi.
Su familia estaba entre unos 90 judíos que, en el momento culminante de la Segunda Guerra Mundial, sobrevivieron por las razones más desagradables: huyeron de los alemanes y la policía local en los Países Bajos, un país que muchas personas reconocen por los esfuerzos de su población para salvar a los judíos, y encontraron La seguridad en Hungría, una percepción delperpetrador del Holocausto.
La historia de los refugiados holandeses-judíos en Hungría fue contada por primera vez este año en un documental titulado "El viaje en tren" por el galardonado cineasta holandés-israelí Willy Lindwer. El estreno de la película en el día conmemorativo holandés en mayo estuvo acompañado por la publicación de un libro de Lindwer con el mismo título y generó un gran interés en los medios holandeses.
En medio de nuevas revelaciones sobre el registro de la era del Holocausto en Europa, la historia de la película destaca de manera sorprendente la complejidad y la ambigüedad del Holocausto en países con historias a cuadros.
"En comparación con la vida en Holanda, la vida en Budapest fue fantástica", dijo Korodi, una sobreviviente del Holocausto que era una niña cuando su familia huyó a Hungría en 1942, en el documental. "Podríamos salir, había una maravillosa piscina entre Buda y Pest con aguas termales.Verías hombres jugando al ajedrez en el agua.
La película de Willy Lindwer examina los registros de Holocausto de Holanda y Hungría. (Cortesía de Willy Lindwer / via JTA)
La fuerza policial colaboracionista de Holanda dejó a los Korodis solos en Holanda y más tarde les permitió venir a Hungría porque eran ciudadanos húngaros bajo la protección activa del gobierno pro nazi de Hungría bajo Miklos Horthy. Los judíos húngaros en Holanda estaban incluso exentos de usar la estrella amarilla.
El asesinato de los judíos húngaros comenzó en serio en mayo de 1944, bajo Horthy. Entre el 15 de mayo y el 9 de julio, aproximadamente 430,000 judíos húngaros fueron deportados, aunque no desde Budapest.
Horthy defendió que la gran mayoría de los judíos de Budapest no fueran asesinados. Sin embargo, Horthy era un antisemita endurecido cuyas políticas de exclusión hicieron que Hungría se convirtiera en una de las naciones más antisemitas de Europa. Años antes del ascenso de los nazis al poder, Hungría, bajo su mando, se convirtió en el primer país europeo en implementar una cuota de judíos en la educación superior y algunas profesiones.
Sus políticas llevaron a miles de judíos a abandonar Hungría, incluso para Holanda. Uno de ellos fue el padre de Korodi, un oficial retirado del ejército que estableció un negocio de venta de prótesis dentales en los Países Bajos.
"Cuando llegó a Holanda vio que era un lugar encantador, no había antisemitismo y después de la Primera Guerra Mundial se mudó aquí", dijo Korodi sobre su padre.
Regente de Hungría Miklós Horthy de Nagybánya (izquierda) con Adolf Hitler, año sin especificar (Wikimedia Commons)
"Horthy protegió los intereses de todos los húngaros que viven en el extranjero, incluso los judíos", dijo Willy Lindwer, el cineasta. Un "convencido antisemita", los "sentimientos nacionalistas de Horthy fueron sin embargo más fuertes", agregó Lindwer.
Mientras tanto, en los Países Bajos, una democracia cuya tolerancia relativa había llevado al padre de Emmy Korodi a establecerse allí antes de que los alemanes la ocuparan en 1940, la policía local y los voluntarios cazaban judíos, incluidos los húngaros.
En 1942, Korodi recuerda que la policía holandesa la arrestó a ella y a su padre brevemente, hasta que su madre las liberó debido a su ciudadanía húngara.
A medida que los Países Bajos se volvían cada vez más peligrosos para los judíos húngaros, su gobierno les dijo que ya no podían responder por su seguridad en Holanda y organizaron trenes especiales para traerlos de vuelta.
Los hombres húngaros y judíos, incluidos los que regresaron de Holanda, fueron reclutados para unidades de trabajo especiales supervisadas por la policía y el ejército. Muchos murieron a causa de las duras condiciones sufridas por los reclutados. Cualquier persona atrapada esquivando el borrador sería fusilada, a veces con sus familiares.
Pero al menos sus hijos y sus esposas estaban a salvo.
El líder de Arrow Cross y el primer ministro de Hungría instalado en Alemania, Ferenc Szalasi, ingresan al Palacio presidencial de Sandor el 18 de octubre de 1944. (Bundesarchiv bild)
Vivir en Hungría también significaba más y mejor comida que en los Países Bajos, donde unas 22,000 personas murieron de hambre durante la Segunda Guerra Mundial.
"Estábamos extremadamente felices porque había comida [en Budapest]", dijo Vera Gyergyoi-Rudnai, otra persona que sobrevivió al Holocausto al huir de Holanda a Hungría.
Pero el derrocamiento de Horthy en 1944 y su reemplazo con el gobierno títere nazi de Ferenc Szalasi, del movimiento fascista de la Cruz de Flecha, amenazaron nuevamente la supervivencia de los 360.000 judíos que vivían en Budapest. Notorios por su sed de sangre judía, los hombres de Szalaszi asesinaron a miles de judíos en Budapest.
En 1944, Emmy Korodi casi se convirtió en una de las víctimas de la Cruz de Flecha, que mutilaría a los judíos en la calle y les dispararía en grupos a orillas del río Danubio.
Hacía recados para su familia porque era rubia y no parecía estereotípicamente judía, sin embargo, fue arrestada por la temida Arrow Cross, quien dijo que había escapado del gueto.
Normalmente, cualquier persona que enfrente la acusación sería asesinada de inmediato.
Korodi recuerda haber visto los cadáveres de toda una familia judía que había sido baleada por milicianos de Arrow Cross y luego apoyada en un banco del parque, ya sea como una broma perversa o como un intento de aterrorizar a otras víctimas.
Anki Tauber se encuentra entre los 73 judíos de Holanda que sobrevivieron al Holocausto en la Hungría pro-nazi. (Cortesía de Willy Lindwer / via JTA)
Sin embargo, ella y muchos de los refugiados holandeses pudieron sobrevivir incluso a esa purga gracias a otro giro en su fatídica historia: obtuvieron documentos de salvamento de manos de Raoul Wallenberg, un diplomático sueco que salvó a decenas de miles de judíos húngaros mediante la emisión de visas de Se dirige a Suecia.
"Les dejé ver los documentos de Wallenberg y me dejaron ir", recuerda Korodi en el documental, que comenzará el próximo año en su distribución internacional, incluso en Israel y los Estados Unidos.
De los 89 judíos que huyeron de Holanda a Hungría, 73 sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial.
Ninguno de ellos permaneció en Hungría.
Para Lindwer, la historia de los 89 judíos que huyeron de Holanda a Hungría ilustra cómo la "pura complejidad e imprevisibilidad" del Holocausto "desafía tanto las generalizaciones generales como las percepciones populares", dijo.
https://www.timesofisrael.com/when-dutch-jews-found-haven-in-an-anti-semitic-hungary/
No hay comentarios:
Publicar un comentario