Periodista saudita Hussein Al-Shobokshi: 

Los acontecimientos recientes despiertan una cautelosa esperanza de que Oriente Medio se encamine hacia la paz

Hussein Shobokshi (Fuente: Shobokshi.cz)

En un artículo del 29 de abril de 2021 titulado '¿Puede haber paz en el Medio Oriente?', El periodista y empresario saudí Hussein Shobokshi señala que varios acontecimientos esperanzadores han provocado un optimismo cauteloso en la región. El primero de estos acontecimientos es la reciente reconciliación entre los estados del Golfo y Qatar. Otro es el cambio en la posición de Turquía hacia su rival de toda la vida, Egipto, que se manifiesta en una serie de declaraciones positivas y medidas prácticas, y la suavización del tono de Turquía hacia los estados del Golfo. Otros signos positivos, escribe Shobokshi, son los movimientos de Arabia Saudita para poner fin a la guerra en Yemen, y la reciente entrevista concedida por el príncipe heredero de Arabia Saudita, Muhammad Bin Salman, en la que dijo que busca una buena relación con Irán.

Shobokshi concluye que, si la paz entre Israel y los países árabes es posible, ciertamente debería ser posible un calentamiento de las relaciones de los árabes con Turquía e Irán, pero advierte que las declaraciones y gestos positivos deben ir acompañados de políticas reales y movimientos concretos.

Los siguientes son extractos de la versión en inglés del artículo publicado en la edición internacional del diario saudí Al-Sharq Al-Awsat, con sede en Londres . [1]

"El Medio Oriente ha sido tradicionalmente conocido por ser una región de diversos conflictos, disputas y guerras. Por esta razón, su gente no cree que sea improbable que vean desarrollos preocupantes entre rivales regionales a lo largo del tiempo. Sin embargo, ha comenzado un optimismo muy cauteloso Este sentimiento se debe a varios factores y acontecimientos. Quizás el primero y más importante de ellos sea la Cumbre de AlUla en el Reino de Arabia Saudita, en la que se realizó la reconciliación, ya que se observó un cambio positivo en la relación entre Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, el Reino de Bahrein y la República Árabe de Egipto con el Estado de Qatar, después de un cisma que se había prolongado durante años, reanudándose gradualmente las relaciones diplomáticas.La cumbre fue una grata sorpresa para los observadores y seguidores de la política, así como para los pueblos de la región, porque las presentaciones o filtraciones no precedieron a la gran reconciliación.

"Muy poco después de eso, el tono del gobierno turco con la República Árabe de Egipto comenzó a cambiar, y el primero comenzó a enviar varios mensajes positivos a través de las declaraciones de los funcionarios turcos. A esto le siguieron pasos cruciales, como la publicación de una declaración oficial turca que anunciaba el cierre de los programas de medios que atacan a Egipto, que habían sido transmitidos desde suelo turco, y reconociendo que la revolución del 30 de enero expresó el deseo de cambio del pueblo egipcio y que Turquía no lo había entendido suficientemente en ese momento. Ankara luego pasó a Expresa su absoluta voluntad de participar "plenamente" en la colaboración política, diplomática y de seguridad con El Cairo.

"Ankara continuó acogiéndose a Egipto de una manera asombrosa y desconcertante, especialmente en comparación con sus declaraciones y posturas anteriores sobre Egipto. No se puede describir la nueva posición turca como otra cosa que un cambio total de 180 grados con respecto a la que tenía anteriormente. adoptado.

"Las palabras azucaradas y la amabilidad de Turquía no se dirigieron solo a Egipto, ya que funcionarios turcos emitieron otras declaraciones sorprendentes en el sentido de que el país quiere mejorar los lazos con los estados del Golfo y que se toma en serio este asunto. Turquía continuó hacer declaraciones cálidas y suaves sobre Arabia Saudita en particular, con Turquía diciendo que respeta el poder judicial saudí, todos sus veredictos y el veredicto emitido por los tribunales sauditas con respecto al caso Jamal Khashoggi, y luego agregó que busca buenos lazos comerciales y políticos con Arabia Saudita Arabia.

"Se ha considerado que las últimas declaraciones de Turquía han introducido una nueva era de grandes transformaciones en sus posturas, lo que conmocionó profundamente a muchos. El optimismo cauteloso en la región se fortaleció el miércoles, cuando el príncipe heredero saudí Mohammed bin Salman concedió una entrevista televisada extremadamente significativa en que dijo que busca una relación buena y distinguida con el vecino Irán y que le desea lo mejor. Esta declaración sigue la iniciativa de Arabia Saudita para poner fin al estado de guerra en Yemen. Esta es una excelente oportunidad para pasar una página positiva y diferente sobre los lazos entre Arabia Saudita e Irán, aumentando así el grado de optimismo cauteloso en la región.

"Con la paz posible entre algunos países árabes e Israel, como ya hemos visto, solo podemos imaginar las posibles implicaciones positivas que se producirían si los intentos de restablecer los lazos entre Arabia Saudita y los países árabes con Turquía e Irán tienen éxito. suponiendo que se respete plenamente la soberanía de los estados.

"Estos nunca pueden permanecer igual ... Esto es lo que la política ha enseñado a lo largo del tiempo. Existe la oportunidad de reevaluar la situación general en la región, mirar hacia un mañana mejor y construir sobre intereses compartidos, especialmente en los económicos frente, lo que podría traer beneficios para todas las partes. ¿Es exagerado el optimismo dada la complejidad de la realidad sobre el terreno? Responder a esta pregunta ahora parece extremadamente difícil, ya que estamos esperando pasos concretos, no menos significativos y que vayan más allá de las declaraciones positivas. hecho hasta ahora.

"Hasta que esto suceda, la pregunta difícil permanece ahí, esperando una respuesta concluyente: ¿Se podría lograr la paz en el Medio Oriente? Esperamos los días que respondan a esta pregunta de manera práctica y clara".

[1] English.aawsat.com, 29 de abril de 2021. Para la versión árabe, consulte: aawsat.com, 29 de abril de 2021.

https://www.memri.org/reports/saudi-journalist-hussein-al-shobokshi-recent-developments-spark-cautious-hope-middle-east