Blinken y Lapid hablan públicamente de 'otras opciones' para detener el programa nuclear de Irán
El secretario de Estados Unidos advierte que 'se está acabando el tiempo para volver al acuerdo nuclear', agrega Estados Unidos en movimiento para reabrir el consulado palestino; El ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos se compromete a visitar Israel 'pronto'
Por LAZAR BERMAN
El ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid, a la izquierda, acompañado por el Secretario de Estado Antony Blinken, a la derecha, habla en una conferencia de prensa conjunta en el Departamento de Estado en Washington, el miércoles 13 de octubre de 2021 (AP Photo / Andrew Harnik, Pool).
Durante una conferencia de prensa conjunta el miércoles con sus homólogos estadounidenses y emiratíes, el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid, habló de "otras opciones", que se entiende que incluyen la acción militar, si la diplomacia no logra restringir el programa nuclear de Irán.
(De izquierda a derecha): el ministro de Relaciones Exteriores, Yair Lapid, el secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, y el ministro de Relaciones Exteriores de los EAU, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, en una conferencia de prensa en Washington, DC el 13 de octubre de 2021 (GPO).
"Otras opciones estarán sobre la mesa si la diplomacia falla", dijo Lapid. "Al decir otras opciones, creo que todos entienden, aquí, en Israel, en los Emiratos y en Teherán, a qué nos referimos".
Lapid agregó en hebreo que su viaje de tres días a Washington se centró en "las otras opciones", pero no repitió esa línea en sus comentarios en inglés.
Utilizando la misma frase de "otras opciones", el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, también insinuó la posibilidad de una acción militar contra Irán si Teherán no regresa al acuerdo nuclear de 2015, conocido también como el Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA).
“Continuaremos analizando todas las opciones para hacer frente al desafío que plantea Irán. Creemos que la diplomacia es la mejor manera de hacerlo, pero se necesitan dos para participar en la diplomacia ”, dijo Blinken.
"Estamos unidos en la propuesta de que no se puede permitir que Irán adquiera un arma nuclear", agregó Blinken, al tiempo que señaló que Irán ya ha tenido nueve meses desde la elección de Biden para demostrar su compromiso.
"Con cada día que pasa, y la negativa de Irán a participar de buena fe, la pista se acorta", dijo Blinken. “El tiempo se acaba. Nos estamos acercando a un punto en el que volver al cumplimiento del JCPOA no recuperará en sí mismo los beneficios del JCPOA.
"Estamos preparados para recurrir a otras opciones si Irán no cambia de rumbo", advirtió.
El ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid, habla durante una reunión bilateral con el secretario de Estado Antony Blinken en el Departamento de Estado en Washington, DC, el 13 de octubre de 2021 (Andrew Harnik / POOL / AFP).
Estados Unidos aún tiene que considerar públicamente opciones alternativas al JCPOA en detalle, insistiendo en que todavía está siguiendo el camino diplomático para bloquear las ambiciones nucleares de Irán. El presidente Joe Biden le dijo al primer ministro israelí Naftali Bennett en agosto que si ese esfuerzo falla, Estados Unidos estará preparado para considerar otras opciones.
Lapid dijo en sus comentarios preparados al comienzo de la conferencia de prensa que “Israel se reserva el derecho de actuar en cualquier momento dado, de cualquier manera. Ese no es solo nuestro derecho, también es nuestra responsabilidad ”.
Añadió: “Irán ha declarado públicamente que quiere acabar con nosotros. No tenemos ninguna intención de permitir que eso suceda ".
El canciller Yair Lapid (R) se reúne con el secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, el 13 de octubre de 2021 (Shlomi Amsalem GPO)
El 21 de septiembre, el día en que el presidente iraní Ebrahim Raisi criticó las sanciones de Estados Unidos contra Irán en su discurso ante la ONU, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Saeed Khatibzadeh, dijo que Teherán volvería a las conversaciones en unas semanas.
El acuerdo de 2015 otorgó alivio a las sanciones de Irán a cambio de controles estrictos sobre su programa nuclear. En 2018, el entonces presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se retiró del acuerdo multilateral y comenzó a volver a imponer sanciones.
El secretario de Estado Antony Blinken, a la izquierda, acompañado por el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid, a la derecha, habla en una reunión bilateral en el Departamento de Estado en Washington, DC, el 13 de octubre de 2021 (Andrew Harnik / POOL / AFP).
Mientras tanto, Irán ha violado abiertamente algunos términos del acuerdo, incluido el enriquecimiento a niveles superiores a los permitidos, el almacenamiento de uranio más enriquecido, la introducción de centrifugadoras avanzadas y el avance de otros procesos con aplicaciones de fabricación de bombas.
El negociador estadounidense sobre Irán, Rob Malley, dijo el miércoles en el Carnegie Endowment for International Peace: “Sentimos que regresar sería el mejor resultado, pero somos realistas.
"Sabemos que hay al menos una buena posibilidad de que Irán elija un camino diferente, y necesitamos coordinarnos con Israel y con nuestros otros socios en la región", dijo.
Después de participar en las conversaciones con Israel y los Emiratos Árabes Unidos, Malley dijo que se dirigirá en los próximos días a los Emiratos Árabes Unidos, así como a Arabia Saudita y Qatar.
Robert Malley en 2018 (captura de pantalla de YouTube)
Lapid también abordó el tema palestino, citando a John F. Kennedy que "todas las personas tienen derecho a una forma de vida decente".
"Esto incluye, por supuesto, a los palestinos", dijo. "Nuestro objetivo es trabajar con la Autoridad Palestina para garantizar que todos los niños tengan esa oportunidad".
Sobre la cuestión palestina, Blinken se comprometió a "profundizar nuestras relaciones diplomáticas".
"Como dije en mayo", continuó, "avanzaremos con el proceso de apertura de un consulado como parte de la profundización de esos lazos con los palestinos".
Blinken también enfatizó que la administración de Biden está "comprometida a continuar construyendo sobre los esfuerzos de la última administración para expandir el círculo de países con relaciones normalizadas con Israel en los próximos años".
Anunció dos nuevos grupos de trabajo en los que participarán Estados Unidos, Israel y Emiratos Árabes Unidos: uno sobre convivencia religiosa y otro sobre agua y energía.
El ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, dijo que su país estaba "extremadamente impresionado con nuestra creciente relación con Israel".
El ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, escucha durante una conferencia de prensa conjunta con el secretario de Estado Antony Blinken y el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid, en el Departamento de Estado en Washington, DC el 13 de octubre de 2021 (Andrew Harnik / POOL / AFP).
Bin Zayed anunció que visitaría Israel "pronto".
“El canciller Yair tuvo la amabilidad de invitarme a visitar Israel y lo visitaré pronto para encontrarme con un amigo y también con un socio”, dijo.
Haciendo referencia también a los palestinos, bin Zayed dijo que los Acuerdos de Abraham ayudan a Israel y los Emiratos Árabes Unidos "a ser más sinceros entre sí, pero también a alentar a los demás cuando haya más por hacer".
Se refirió al archienemigo de Israel, Hezbollah, durante sus comentarios sobre los hutíes respaldados por Irán en Yemen.
"Tenemos que tener en cuenta que no terminamos con una situación en la que tengamos otro Hezbollah amenazando las fronteras de Suadi Arabia", dijo bin Zayed. "Y los hutíes han logrado desarrollar sus capacidades a lo largo de la ley durante unos años de una manera que es mucho más rápida que la trayectoria de Hezbollah desarrollando sus capacidades".
En esta foto de archivo del 22 de agosto de 2020, miembros de tribus leales a los rebeldes hutíes levantan sus armas durante una protesta contra el acuerdo para establecer relaciones diplomáticas entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, en Sanaa, Yemen. (AP / Hani Mohammed, archivo)
"Tenemos que asegurarnos de tener suficientes socios y suficiente entendimiento internacional de que no tenemos otra situación en el sur del Líbano en Yemen", enfatizó.
El martes, Lapid se reunió con el asesor de seguridad nacional de Biden, Jake Sullivan, la líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y la vicepresidenta Kamala Harris.
El máximo diplomático de Israel se reunirá con los líderes de AIPAC el jueves antes de volar de regreso a casa.
El personal y las agencias de Times of Israel contribuyeron a este informe.
https://www.timesofisrael.com/in-dc-lapid-says-trip-focused-on-other-options-to-stop-iran-nuclear-program/
No hay comentarios:
Publicar un comentario