Rey saudí condena la guerra de Gaza - pero no a Israel
El monarca de 90 años de edad, dice el conflicto es 'una masacre colectiva, y un crimen contra la humanidad los terroristas de Hamás empañan la pureza del IslamPOR AYA Batrawy Y ABDULLAH AL-Shihri 01 de agosto 2014, 20:49 26
Foto ilustrativa de rey de Arabia Saudita Abdullah (Foto: AP / Brendan Smialowski / Pool)
RIAD, Arabia Saudí (AP) - El rey de Arabia Saudita Abdullah condenó la guerra en Gaza el viernes como una "masacre colectiva" y un crimen contra la humanidad, pero no llegó a condenar directamente a Israel por su campaña terrestre contra Hamas
A diferencia de las guerras de Gaza del pasado, incluyendo la devastadora ofensiva 2008, el monarca saudí no condenó a Israel de plano por el conflicto, que las autoridades dicen que ha matado al menos 1.500 palestinos, la mayoría civiles, desde que comenzó el 8 de julio. Israel dice que 63 de sus soldados y tres civiles en Israel han sido también asesinados. Se dice que cientos de los muertos son hombres armados de Hamas en Gaza.
En cambio el rey Abdullah pareció sugerir que tanto Israel como Hamás fueron responsables, diciendo que la violencia en Gaza ha llevado a "diversas formas" de terrorismo si de grupos, organizaciones o estados.
"Todo esto está ocurriendo mientras que la comunidad internacional está observando en silencio, con todas sus instituciones y organizaciones, entre ellas organizaciones de derechos humanos", dijo en comentarios preparados leído por un presentador en la televisión estatal. "Este silencio no tiene ninguna justificación".
Pero el rey no requiere ninguna acción específica que deben adoptarse contra Israel en su discurso.
Aparente acto de equilibrio Los 90 años de monarca era indicativo del reciente cambio en la política regional, donde el liderazgo de Egipto y otros estados que se oponen a los partidos islamistas han tomado medidas enérgicas contra grupos como los Hermanos Musulmanes, que dio lugar a Hamas. También han advertido a sus ciudadanos de no unirse a grupos yihadistas radicales que aumenta sin parar en lugares como Irak y Siria.
En su discurso, el rey urgió los líderes musulmanes a que se unan contra el extremismo, diciendo los terroristas están llevando a cabo actos injustamente mortales en el nombre del Islam y el deslustre de la religión "su pureza y su humanidad."
Sus comentarios parecían estar dirigidos a grupos como el Estado Islámico y sus aliados, que han tenido sobre el territorio de Irak y Siria y cuyos combatientes ver la familia gobernante saudí-occidental aliado como enemigos.
"Es vergonzoso y lamentable que estos terroristas están haciendo esto en nombre de la religión, matando a las personas, Allah ha prohibido matar a las personas y mutilar sus cuerpos y sentirse orgulloso de la publicación de este", dijo el comunicado. "Ellos han distorsionado la imagen del Islam con su pureza y de la humanidad y untó con todo tipo de malas cualidades de sus acciones, la injusticia y los crímenes."
El swing en la retórica Arabia, particularmente hacia Israel, tiene sus raíces en la crisis que azotó a Egipto y vio el derrocamiento del presidente islamista Mohamed Morsi de poder el año pasado y la imagen de marca de los Hermanos Musulmanes como un grupo terrorista - en Egipto y Arabia Saudita.
Las divisiones regionales son profundas.
Muchos países de la región ven la Hermandad y sus movimientos islamistas afiliadas como Hamás como una amenaza directa a su gobierno. Los dos países que tenían buenas relaciones con la Hermandad, Qatar y Turquía, han tensado las relaciones con Egipto y los Estados del Golfo ricos en petróleo. Egipto en el pasado ha culpado a Hamas por apoyar a la Hermandad y de intentar desestabilizar el país, cuando el grupo fue expulsado del poder por los militares.
Iniciativa de alto el fuego reciente de Egipto fue aceptado por Israel, con el apoyo de Arabia Saudita y otros estados - pero rechazadó de plano por Hamas. Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry trató de traer a Qatar y Turquía, pero ese esfuerzo avanzó poco con la mayor parte del Medio Oriente, e Israel, todavía sólidamente detrás del plan egipcio.
El rey Abdullah ha estado profundamente involucrado en las conversaciones de alto el fuego intentos, del lado de Egipto y otros países del Golfo se oponen al gobierno de Hamas en Gaza. Él se ha reunido con el presidente palestino, Mahmoud Abbas, y el emir de Qatar, que actúa como un conducto para las demandas de Hamas de que Egipto e Israel levantar el asedio de más de siete años de edad, en la Franja de Gaza.
Hasta ahora Arabia Saudita ha prometido casi $ 80 millones en ayuda para el pueblo palestino desde que comenzó la guerra de Gaza.
Abdullah advirtió que los combates en Gaza darán lugar a una generación de niños que crecerán sin saber nada, pero si conocerán el lenguaje de la violencia
"Todos vemos la sangre de nuestros hermanos en Palestina desangrando en matanzas colectivas las que no escapa a nadie, y por crímenes de guerra contra la humanidad sin reservas humanitarias o morales", dijo el breve comunicado de cinco minutos leído en la televisión estatal.
Derechos de autor 2014 The Associated Press.
fuente: http://www.timesofisrael.com/saudi-king-condemns-gaza-war-but-not-israel/?utm_source=The+Times+of+Israel+Daily+Edition&utm_campaign=1bcd4d1a62-2014_08_02&utm_medium=email&utm_term=0_adb46cec92-1bcd4d1a62-54534653
No hay comentarios:
Publicar un comentario