Pres. Rivlin advierte a los árabes israelíes, durante una cena en Iftar, Jerusalem 'Cuidado con esfuerzos para destruir la convivencia con los drusos'
El presidente Rivlin advirtió invitados en una cena en Iftar en el norte de Israel, que tengan cuidado los esfuerzos terroristas para destruir la convivencia vecinal.
Publicado: 14ª de junio de, el año 2016
Presidente Rivlin acoge comida iftar en Jerusalén.
Crédito de la imagen: OPG / Marcos Neiman
Presidente, Reuven Rivlin, advirtió a los participantes en una cena Iftar (ayuno de Ramadán fiesta de última hora) el lunes en la ciudad norteña israelí de Sakhnin tener cuidado con los que intentan debilitar "los restos de la confianza ... entre los dos pueblos."
El acto contó con líderes de la comunidad municipales y religiosos de las comunidades musulmanas y drusas.
"Ayer estábamos todos conmocionado por la matanza en Orlando, y quiero enviar mis condolencias a las familias, y para la nación americana, después de este acto criminal y cobarde del terrorismo", dijo el presidente.
"También nosotros estamos todavía en la sombra del ataque terrorista contra nosotros apenas la semana pasada, el terrorismo, que es implacable para con nosotros."
Rivlin hizo hincapié en la necesidad de permanecer unidos contra los terroristas. "Es difícil no ver que los terroristas están actuando en todo lo posible para minar los restos de la confianza y los puentes que quedan fragmentados entre los dos pueblos", dijo.
"Tenemos que estar juntos, judíos, cristianos y musulmanes, contra el mal que a veces se dice hablar en nombre de Dios. Y hay que insistir en la lucha por el mensaje de la religión como una de "escoger la vida".
Rivlin dijo que los israelíes debe insistir en que el asesinato y la violencia son el resultado de la distorsión intelectual que no tiene nada que ver con una religión saludable.
"No podemos estar en silencio", dijo. "No podemos permitir que los infractores de la religión al cometer atrocidades en su nombre, para echar una mancha en los de la fe, o para destruir el tejido de nuestras vidas aquí juntos.
"Como creyentes, no debemos dejar que nuestros hijos, Judios y árabes, crecen con una comprensión distorsionada de que la religión es igual a terror y la muerte, que la religión significa extremismo".
El presidente concluyó dando las gracias a sus anfitriones, y expresó su esperanza de que la coexistencia entre las diferentes comunidades de Israel.
"Nuestras vidas y sus vidas aquí en este país están entrelazados", recordó a sus anfitriones.
Alcalde de Sakhnin Mazen Ghanaim dio las gracias al presidente, diciendo, "Usted es una persona sensible y solidaria. Todos condenamos en los términos más enérgicos todos los actos de violencia. La distancia desde Ramala a Jerusalén está a sólo 15 minutos. "Dejó en claro," Estamos trabajando para promover el empleo, la igualdad de educación, y la paz ".
El alcalde aprovechó la oportunidad para señalar: "Hoy en la Knesset fue anunciado por el Ministro de Finanzas de que el plan económico de cinco años para la comunidad árabe se ha retrasado.
"Nos preguntamos de que el Sr. Presidente que seguir trabajando para ver el programa llegue a ser."
Rivlin aseguró Ghanaim que hablaría con Kahlon sobre el asunto.
Hana Levi Julian
http://www.jewishpress.com/news/breaking-news/pres-rivlin-warns-israeli-arabs-druze-at-iftar-meal-beware-efforts-to-destroy-coexistence/2016/06/14/
Presidente Rivlin acoge comida iftar en Jerusalén.
Crédito de la imagen: OPG / Marcos Neiman
Presidente, Reuven Rivlin, advirtió a los participantes en una cena Iftar (ayuno de Ramadán fiesta de última hora) el lunes en la ciudad norteña israelí de Sakhnin tener cuidado con los que intentan debilitar "los restos de la confianza ... entre los dos pueblos."
El acto contó con líderes de la comunidad municipales y religiosos de las comunidades musulmanas y drusas.
"Ayer estábamos todos conmocionado por la matanza en Orlando, y quiero enviar mis condolencias a las familias, y para la nación americana, después de este acto criminal y cobarde del terrorismo", dijo el presidente.
"También nosotros estamos todavía en la sombra del ataque terrorista contra nosotros apenas la semana pasada, el terrorismo, que es implacable para con nosotros."
Rivlin hizo hincapié en la necesidad de permanecer unidos contra los terroristas. "Es difícil no ver que los terroristas están actuando en todo lo posible para minar los restos de la confianza y los puentes que quedan fragmentados entre los dos pueblos", dijo.
"Tenemos que estar juntos, judíos, cristianos y musulmanes, contra el mal que a veces se dice hablar en nombre de Dios. Y hay que insistir en la lucha por el mensaje de la religión como una de "escoger la vida".
Rivlin dijo que los israelíes debe insistir en que el asesinato y la violencia son el resultado de la distorsión intelectual que no tiene nada que ver con una religión saludable.
"No podemos estar en silencio", dijo. "No podemos permitir que los infractores de la religión al cometer atrocidades en su nombre, para echar una mancha en los de la fe, o para destruir el tejido de nuestras vidas aquí juntos.
"Como creyentes, no debemos dejar que nuestros hijos, Judios y árabes, crecen con una comprensión distorsionada de que la religión es igual a terror y la muerte, que la religión significa extremismo".
El presidente concluyó dando las gracias a sus anfitriones, y expresó su esperanza de que la coexistencia entre las diferentes comunidades de Israel.
"Nuestras vidas y sus vidas aquí en este país están entrelazados", recordó a sus anfitriones.
Alcalde de Sakhnin Mazen Ghanaim dio las gracias al presidente, diciendo, "Usted es una persona sensible y solidaria. Todos condenamos en los términos más enérgicos todos los actos de violencia. La distancia desde Ramala a Jerusalén está a sólo 15 minutos. "Dejó en claro," Estamos trabajando para promover el empleo, la igualdad de educación, y la paz ".
El alcalde aprovechó la oportunidad para señalar: "Hoy en la Knesset fue anunciado por el Ministro de Finanzas de que el plan económico de cinco años para la comunidad árabe se ha retrasado.
"Nos preguntamos de que el Sr. Presidente que seguir trabajando para ver el programa llegue a ser."
Rivlin aseguró Ghanaim que hablaría con Kahlon sobre el asunto.
Hana Levi Julian
http://www.jewishpress.com/news/breaking-news/pres-rivlin-warns-israeli-arabs-druze-at-iftar-meal-beware-efforts-to-destroy-coexistence/2016/06/14/
No hay comentarios:
Publicar un comentario