Acusaciones sauditas y libanesas: 

Hezbolá está operando una red para el contrabando de drogas a Arabia Saudita y la región; Ha convertido al Líbano en una base para la exportación de drogas y el terrorismo

Por Z. Harel y H. Varulkar

Las drogas incautadas en el puerto de Jeddah en un envío de granadas desde el Líbano el 23 de abril. Al-Madina.com, Spa.gov.sa, 23 de abril de 2021.

Introducción

El 23 de abril de 2021, las autoridades aduaneras del puerto saudí de Jeddah anunciaron que habían frustrado un intento de contrabando de drogas, principalmente píldoras de Captagon (clorhidrato de fenetilina), una droga de anfetamina popular en el Medio Oriente, en un cargamento de granadas que llegaba del Líbano. . Posteriormente, el Ministerio del Interior saudí anunció que a partir del 25 de abril, el país no aceptaría importaciones libanesas de productos agrícolas. El ministerio agregó que había advertido previamente a las autoridades libanesas sobre el aumento de los intentos de contrabando de drogas desde su territorio, y que la prohibición permanecería en vigor hasta que las autoridades libanesas "brinden garantías satisfactorias y documentadas de que han tomado las medidas necesarias para detener la sistemática contrabando contra el reino ". [1]

Al abordar el aumento de los intentos de contrabando del Líbano a Arabia Saudita, el embajador de Arabia Saudita en el Líbano, Walid Al-Boukhari, tuiteó que en los últimos seis años más de 600 millones de píldoras y cientos de kilos de hachís del Líbano habían sido incautados por las autoridades sauditas, y que las drogas contrabandeado a través de esta ruta durante ese tiempo "podría ahogar a todo el mundo árabe, no sólo a Arabia Saudita". [2] Además, el ministro del Interior saudí, el príncipe 'Abd Al-'Aziz bin Saud bin Naif, tuiteó que "la seguridad del reino es una línea roja". [3]

as drogas incautadas en el puerto de Jeddah en un envío de granadas desde el Líbano el 23 de abril. Al-Madina.com, Spa.gov.sa, 23 de abril de 2021.

Por su parte, las autoridades libanesas se apresuraron a condenar el contrabando de drogas desde el Líbano y destacaron que redoblarían sus esfuerzos para evitar más contrabando. [4] En una reunión del 26 de abril convocada por el presidente libanés Michel 'Aoun, con el primer ministro Hassan Diab, ministros y directores de seguridad y aduanas,' Aoun enfatizó que el Líbano estaba trabajando duro para mantener buenas relaciones con los países árabes y preservarlas seguridad y estabilidad de los países. También en la reunión, 'Aoun pidió a los aparatos de seguridad del país que intensifiquen la lucha contra el contrabando y quienes están detrás de él, [5] y se implementó una serie de medidas para una mayor supervisión de las exportaciones agrícolas. [6]

Como era de esperar, el incidente despertó un interés generalizado en Arabia Saudita. Aunque altos funcionarios del gobierno saudí no implicaron a ningún elemento específico en el Líbano por el envío de drogas, la prensa saudí publicó muchos artículos y artículos de opinión apuntando a Hezbolá. Al afirmar que Hizbullah funcionaba como una red del crimen organizado y había convertido al Líbano en una base para librar una guerra directa contra Arabia Saudita, agregaron que el último intento de contrabandear drogas a Arabia Saudita fue uno de muchos, y que la organización estaba actuando para inundar el reino con drogas para destruirlo y financiar su actividad terrorista en la región.

También hubo duras críticas a Hezbolá en el Líbano, donde periodistas y políticos acusaron a la organización y sus aliados políticos, incluido el presidente 'Aoun, de responsabilidad por el contrabando de drogas y su impacto en la agricultura y la economía del país, que ya atraviesa una grave crisis. Acusaron a la organización ya los grupos que gobiernan el Líbano de llevar al país bajo la ocupación de Irán, de convertirlo en un centro para el tráfico de drogas y el terrorismo, y de matar de hambre y debilitar al pueblo libanés. Algunos políticos libaneses incluso defendieron las medidas tomadas por los saudíes.

Hizbullah aún no ha emitido una respuesta oficial, pero los artículos publicados en su sitio web y en el diario Al-Akbar , cercano a la organización, negaron que Hizbullah estuviera involucrado en el contrabando de drogas hacia Arabia Saudita. También enfatizaron que Arabia Saudita estaba acusando falsamente a Hezbolá para dañarlo y doblegar al Líbano a su voluntad. Otra afirmación fue que impedir que los productos agrícolas libaneses ingresaran a Arabia Saudita era un movimiento puramente político, y que los saudíes estaban tratando de matar de hambre al pueblo libanés.

Las acusaciones de que las actividades de Hizbullah están financiadas por el tráfico de drogas no son nada nuevo. [7] Un grupo de trabajo de la Administración de Control de Drogas de los Estados Unidos (DEA) ha estado monitoreando desde 2008 un sindicato global creado por Hizbullah, con una ganancia anual estimada de más de $ 1 mil millones de drogas y armas. [8] En los últimos años, se han incautado cargamentos masivos de drogas contrabandeados por barco desde Siria y el Líbano a lo largo de la cuenca del Mediterráneo y Oriente Medio. Por ejemplo, en junio de 2020, las autoridades italianas detuvieron a Captagon por valor de mil millones de dólares que llegaba de Siria. [9]A la luz de esto, y a la luz de la intensa sospecha de que Hezbolá estaba detrás de esto, el secretario general de Hezbolá, Hassan Nasrallah, en un discurso de enero de 2021, negó con vehemencia las acusaciones y aclaró que cualquier actividad relacionada con las drogas estaba prohibida por el Islam y la pena. porque era la muerte. Agregó que cualquier operativo que se encontrara vinculado a drogas fue expulsado de manera inmediata y permanente de la organización. [10]

En los últimos años, los sitios web de la oposición siria han informado de que Hezbolá está construyendo una amplia red de fabricación de drogas que está introduciendo de contrabando sus productos en los países del Golfo y el Mediterráneo a través de la costa siria, con la cooperación, o al menos la indiferencia deliberada, del presidente sirio Bashar Al. -Assad. [11]

Este informe revisará las reacciones en Arabia Saudita y el Líbano a la noticia de la incautación de un cargamento de drogas procedente del Líbano el 23 de abril por las autoridades sauditas.

La prensa saudita: Durante años, el terrorista Hezbolá ha estado trabajando para inundar Arabia Saudita con drogas

Tras el anuncio sobre la frustración del intento de contrabando de drogas desde el Líbano a Arabia Saudita, la prensa saudí publicó numerosos informes y artículos acusando a Hezbolá de estar detrás de él. Estos informes y artículos afirman que Hizbullah ha estado trabajando durante muchos años para introducir drogas de contrabando en Arabia Saudita, y que el incidente reciente es solo uno de una larga serie de intentos similares. También afirmaron que el objetivo de Hizbullah al hacer esto es dañar a Arabia Saudita y sus ciudadanos y financiar sus actividades terroristas.

Diario saudita 'Okaz : Nasrallah lleva al Líbano hacia lo desconocido a través de las drogas, el terrorismo y el blanqueo de capitales

El 25 de abril de 2021, dos días después de la denuncia del intento de contrabando, el diario saudí 'Okaz publicó un artículo titulado "Nasrallah conduce al Líbano hacia lo desconocido", que decía: "Los ojos [de las fuerzas de seguridad sauditas] nunca cierran , velan por la seguridad del reino y frustran [los complots] de cada agresor. Frustraron el complot de las bandas del terrorista Hezbolá, responsable, a través de sus intermediarios, de la mayor parte del contrabando de drogas hacia Arabia Saudita ...

"El terrorista Hezbolá ha adquirido experiencia en el contrabando de drogas al reino a través de países vecinos, y últimamente ha comenzado a utilizar varios países extranjeros y musulmanes [para transportar estos envíos]. La captura de unos 2,5 millones de píldoras de anfetamina y 5,3 millones de píldoras de Captagon del Líbano es sólo uno [de una serie de] intentos de contrabando internacional organizado que pasó por el Líbano y tenía como objetivo destruir los logros y los jóvenes del reino. Investigaciones anteriores revelaron que Hizbullah está involucrado en el tráfico de drogas, a través de sus bandas. esta es una de las principales fuentes de financiación de la milicia de Hezbolá, especialmente el comercio de píldoras Captagon, que ha aportado millones de dólares a las arcas de Hezbolá, que comprenden más del 70% de los ingresos de la organización ...

El portavoz de la Administración General de Control de Drogas de Arabia Saudita, Muhammad Al-Najid, reveló en una ocasión anterior que el contrabando oculto en los envíos libaneses de frutas y verduras constituye el 75% de todo el contrabando confiscado en Arabia Saudita. Destacó que esta actividad la lleva a cabo una red del crimen organizado, cuyas destacadas operaciones pasadas incluyeron "[un intento] de contrabandear más de 20 millones de píldoras de anfetamina ocultas en un cargamento de uvas y más de 4 millones de píldoras de anfetaminas ocultas en un envío de manzanas. Un informe anterior señaló que se habían escondido 11 millones de pastillas de anfetamina en un envío de neumáticos que llegó a Jeddah desde el Líbano ". [12]

Conferenciante saudí: El contrabando de drogas de Hezbolá: el crimen organizado amenaza la seguridad nacional de Arabia Saudita

'Abdallah Al-Assaf, profesor de comunicaciones en la Universidad Al-Imam de Arabia Saudita, fue citado en un artículo en Al-Riyadhdiariamente como diciendo: "Debemos darnos cuenta de que los países, milicias y organizaciones que nos atacan con drogas son los mismos que nos atacan con terror, porque los tres lados del triángulo del mal - drogas, terror y lavado de dinero - están intrínsecamente conectados y su objetivo coordinado es socavar nuestra seguridad y estabilidad debilitando nuestra economía y sociedad y facilitando el contrabando y la propagación de drogas entre nosotros. Este comercio, que está prohibido en todo el mundo, es el cordón umbilical que alimenta al terrorista Hezbolá y a sus terroristas. acciones. El problema del contrabando de drogas desde el Líbano al reino ha crecido más allá de los 'casos aislados' y se ha convertido en [un tipo de] crimen organizado que amenaza la seguridad nacional de Arabia Saudita y la seguridad de la región [entera] ... " [13]

Caricatura en el diario saudí: "Hassan Nasrallah" dice "Nos encanta la destrucción en todas sus formas" ( Al-Madina, Arabia Saudita, 27 de abril de 2021)

Columnista saudí: Hezbolá ha secuestrado el Líbano y lo ha transformado en una base para una guerra directa contra Arabia Saudita

En su columna del diario saudí Al-Sharq Al-Awsat, con sede en Londres , el periodista 'Abdallah bin Bajad Al-'Otaibiafirmó que Hezbolá y sus aliados, encabezados por el presidente 'Aoun y su partido, han transformado el Líbano en una base para una guerra contra Arabia Saudita, que ha dañado al pueblo libanés, y que ellos asumirán la responsabilidad de sus actos. Escribió: "El Líbano ya no puede ser considerado un estado ... ya que la realidad muestra claramente que ha sido secuestrado por Hezbolá, que está subordinado a Irán y [recibe] el respaldo total de un partido cristiano [es decir, el Movimiento Patriótico Libre fundado por El presidente Michel 'Aoun], que ha tomado las riendas del gobierno. Estos dos elementos [Hezbolá y el Movimiento Patriótico Libre] no se preocupan por el estado libanés y sus ciudadanos y, en consecuencia, serán responsables del resultado de cualquier acción y actividades contra los países de la región y el mundo ...

"No hay necesidad de demostrar que el régimen iraní está orquestando una guerra abierta contra las drogas contra Arabia Saudita, porque esto es conocido por todos. El mundo está bien familiarizado con las redes iraníes de tráfico y contrabando de drogas, y con el uso de Irán [de las drogas] en su guerra contra sus rivales y en proporcionar los fondos necesarios para sí mismo y para sus milicias, como el Hezbolá libanés, los hutíes en Yemen y otras [milicias] ...

"La participación del Hezbolá libanés en el tráfico de drogas es igualmente conocida por todos los aparatos de seguridad en América, Europa y los países árabes. Hezbolá, que se esconde detrás de lemas religiosos y sectarios [es decir, chiítas], hace uso de la religión y de la secta [chiíta] para fabricar, contrabandear y distribuir drogas profesionalmente, [y] resulta que el estado libanés le otorga a Hezbolá todo el respaldo ... La realidad sobre el terreno muestra que el estado libanés, que ha sido secuestrado [por Hezbolá], no puede tomar medidas efectivas para disuadir a esta organización que ha hecho una profesión del narcotráfico y las guerras contra las drogas ...

"Por décadas,Arabia Saudita ha proporcionado ayuda y apoyo al pueblo libanés en sumas muy grandes, como parte de la [política] saudita de promover la estabilidad de [otros] países y apoyar a [nuestros] hermanos árabes. Pero lo que ha cambiado hoy es que el Líbano se ha convertido en la base de una guerra directa contra el gobierno y el pueblo saudíes. Ningún país del mundo que dé máxima prioridad a la tierra y la gente puede ignorar esto [este tipo de guerra], en cualquier forma o forma. Aquellos que forzaron a [Arabia Saudita] a elegir… entre el interés del pueblo saudí y el interés del pueblo libanés son los secuestradores del estado libanés, cualquiera que sea su afiliación partidista y [sectaria]. Por lo tanto,[14]

También en las redes sociales,muchos saudíes atacaron a Hezbolá y afirmaron que está intentando dañar a Arabia Saudita. El intelectual saudí Turki Al-Hamad tuiteó: "Basta con todos los lemas falsos sobre la 'resistencia' [es decir, Hezbolá], cuyo mayor objetivo es, en última instancia, destruir Arabia Saudita utilizando cualquier medio posible, incluidas las granadas, manzanas y caquis del Líbano, incluso si esto requiere colaborar con Israel. Pero Israel es varias veces más honorable que estos traficantes de drogas ". [15]

El escritor saudí Muhammad Aal Shaikh incluso llamó a romper las relaciones con Líbano. Tuiteó: "Hezbolá controla el Líbano y el Líbano es un estado fallido contaminado por las drogas y el terror, por lo que debemos romper las relaciones con él, en todos los sentidos". [dieciséis]

Tuit de Muhammad Aal Shaikh

En el Líbano, críticas a Hezbolá: nos subyuga a la ocupación iraní, llueve desastres sobre nosotros y destruye nuestra economía

Numerosos políticos y periodistas en el Líbano también criticaron a Hezbolá, que lo responsabilizaron del contrabando de drogas y lo acusaron de causar graves daños a la economía y los agricultores libaneses, a la luz de la decisión saudita de prohibir la importación de frutas y verduras. desde el Líbano. Muchos de los políticos libaneses acusaron a Hezbolá de destruir la economía libanesa y de someter al Líbano a la ocupación iraní.

Presidente del Partido Kataeb: Hay anarquía en nuestras fronteras; Irán ha tomado como rehén al pueblo libanés

El líder del Partido Kataeb, Samy Al-Gemayel, un conocido opositor de Hezbolá, criticó el intento de contrabando mientras insinuaba que Hezbolá es responsable del mismo, tuiteando: "Mira la anarquía en las fronteras. El contrabando de bienes y drogas dañará a los agricultores libaneses, y todo por las decisiones de los comandantes de Captagon [una referencia a los comandantes de Hizbullah]. Agradecemos a la alianza mafia-milicia. Llegará el momento de ajustar cuentas con ustedes ". [17]

El tweet de Samy Al-Gemayels

En una entrevista con el canal de televisión saudí Al Arabiya , Al-Gemayel acusó explícitamente a Hezbolá de contrabando de drogas y afirmó que se hizo en cruces fronterizos oficiales con el apoyo de altos funcionarios libaneses. Añadió que "el pueblo libanés ha sido tomado como rehén por un régimen con el que no tiene ninguna conexión", aparentemente refiriéndose a Irán. [18]

El jefe del Partido de las Fuerzas Libanesas, Samir Geagea, culpó del reciente incidente de contrabando al presidente 'Aoun y sus aliados, es decir, Hezbolá. Escribió sarcásticamente: "Un nuevo logro hoy para [nuestro] fuerte presidente y sus aliados: han logrado privar a los agricultores libaneses de un mercado importante y vital para sus productos. Los miembros de este grupo gobernante brindan cobertura para un comercio ilegal, y los aparatos de seguridad relevantes no hacen nada, por razones bien conocidas [es decir, su lealtad a Hezbolá]. Ha quedado claro que todos los días este grupo gobernante y este presidente 'fuerte' continúan [controlando el Líbano] traerán [otro] desastre sobre los libaneses. El fracaso del grupo que actualmente gobierna [Líbano] se ha vuelto obvio y claro, así como su corrupción y sus esfuerzos por realizar sus intereses puramente personales a expensas de todos los intereses libaneses. No tendremos salvación de estos nuevos desastres diarios hasta que nos deshagamos de este grupo gobernante ... "[19]

La periodista senior y ex ministra May Chidiac, conocida por sus fuertes opiniones anti-Hizbullah, se dirigió a la organización en un tuit: "¿No se han cansado de empobrecer al pueblo libanés, matarlo de hambre y cerrarle las puertas del mundo? ]! Hace varios días [el clérigo chiíta Sadeq] Al-Nabulsi, a quien usted ha convertido en su portavoz, dijo que el contrabando era una herramienta legítima para la resistencia! [20] ... El contrabando [usted contrabandea] - es solo una parte de tus crímenes! " [21]

Tweet de May Chidiac

Políticos libaneses: Al servicio de Irán, Hezbolá ha transformado el Líbano en una base para el contrabando de drogas y en el infierno

En una entrevista con el canal saudí Al-Hadath, el exdiputado Ahmad Fatafat culpó al presidente 'Aoun y Hizbullah por el desastre que ha sufrido el pueblo libanés. Afirmando que "el Líbano está bajo ocupación iraní facilitada por Hizbullah" y que "Irán y sus milicias están utilizando al Líbano como plataforma para [sus] actividades de contrabando", incluso llamó al secretario general de Hizbullah Nasrallah el "Pablo Escobar libanés", después de el narcotraficante colombiano. [22]

El exministro de Justicia libanés Ashraf Rifi dijo al diario saudí Al-Riyadhque "Hezbolá ha convertido al Líbano de un Edén en el Mediterráneo en un Infierno, [porque] Líbano se ha convertido en un campo militar para entrenar terroristas y criminales y para el contrabando de drogas". Añadió que "el Líbano ya no puede tolerar el terrorismo de Hezbolá y su crimen organizado [destinado a] exportar drogas a países hermanos". Rifi expresó su comprensión por la decisión de Arabia Saudita de detener la importación de productos del Líbano, diciendo: "La decisión saudí es natural y está destinada a proteger la seguridad del reino y el bienestar de sus ciudadanos". Los aparatos de seguridad del Líbano, agregó, están controlados por una banda política que conspira con Hezbolá contra el Líbano y "apoya las armas de Hezbolá y el control de su cuasi-estado sobre el estado libanés". Por lo tanto, agregó: "[23]

Hezbolá ha aplastado la economía y las exportaciones agrícolas del Líbano

Mustafa 'Aloush, asesor de Sa'd Al-Hariri, también declaró que el cargamento de drogas interceptado por los saudíes era parte de una conspiración de Hizbullah, que controla las fronteras terrestres, marítimas y aéreas del Líbano. En una entrevista con el diario saudí Al-Bilad, 'Aloush dijo: "En medio del deterioro de las condiciones de vida y la situación económica en el Líbano, la exportación de productos a Arabia Saudita apuntalaron la economía libanesa. El partido terrorista [es decir, Hezbolá] quiere dañar la economía libanesa con estas acciones despreciables ". Al igual que Rifi, él también justificó la prohibición saudita de la importación de productos libaneses. [24]

El ex diputado Fares Sou'aid también culpó a Hezbolá por el tremendo daño que ahora afectará a la economía y la agricultura libanesas, y tuiteó: "Usted [Hezbolá] ha aplastado la exportación de productos libaneses y destruido las casas de los agricultores. Elimine el patrocinio iraní de Líbano." [25]

Caricatura en el diario libanés : "Contrabando en un envío de granadas" (Fuente: Al-Nahar , Líbano, 26 de abril de 2021)

Periodista chiíta libanés: Líbano, que era el centro académico y bancario de la región, se ha convertido en la sede de asesinos y contrabandistas

Cabe señalar que varios elementos libaneses, entre ellos políticos y representantes del sector agrícola, enfatizaron que los agricultores en el Líbano no tienen conexión con el contrabando de drogas, incluso si se lleva a cabo en todo el territorio libanés. Acusaron a elementos sirios de contrabandear la droga en camiones al puerto de Beirut y de allí a Arabia Saudita. [26]En un artículo del 25 de abril en Asasmedia.com, el periodista chiíta Nadim Koteich, un conocido opositor de Hezbolá, escribió que, incluso si este es el caso, la responsabilidad pertenece a las autoridades libanesas: "No importa si el envío de granadas rellenas de droga que se enviaron a Arabia Saudita o Atenas se originaron en el Líbano o [solo] pasaron por [el país]. Las autoridades libanesas son igualmente responsables en ambos casos, especialmente desde la participación del Líbano y de algunos de los [figuras] de alto nivel en sus partidos y [aparatos] de seguridad en este tema [del contrabando de drogas] es un [hecho] documentado ...

"El Líbano, que alguna vez fue el centro médico, bancario y académico de la región, se ha convertido en un centro regional de contrabandistas, asesinos y mercenarios, la sede de las milicias [de la región] y un club para capacitar a sus miembros y combatientes, bajo la dirección de matón principal: Hizbullah… No hay necesidad de repetir [lo que se dice en] los informes detallados sobre la participación de Hizbullah en el tráfico de drogas y en el funcionamiento de redes [de tráfico de drogas] complejas entre Sudamérica y África Los ejemplos son innumerables.

"Hay alguien que decide por los libaneses cuál será el nuevo papel de Líbano, tras la destrucción sistemática de su papel anterior". [27]

Hezbolá en respuesta: La incautación de drogas en Arabia Saudita: una fabricación destinada a castigar al Líbano y a Hezbolá

En artículos publicados en su sitio web y en periódicos cercanos a él, Hizbullah rechazó las acusaciones de que está detrás del contrabando de drogas a Arabia Saudita y afirmó que los informes sobre la reciente incautación de drogas son una fabricación barata de Arabia Saudita con el objetivo de dañar a Hizbullah. y poner al Líbano bajo control saudí.

Sitio web de Hizbullah: La presunta captura de drogas fue una fabricación superficial; Los príncipes sauditas, incluido el príncipe heredero Muhammad Bin Salman, son consumidores de drogas

Laila 'Amasha escribió en el sitio web de Hizbullah Al-'Ahed: "Según un informe de la ONU, Arabia Saudita encabeza la lista de países de Oriente Medio en términos de consumo de drogas. Esto no es un secreto, especialmente después de que se demostró que muchos de sus príncipes han estado involucrados en el transporte de drogas en sus aviones privados e incluso han abusado de las drogas. Se han circulado videos de [el príncipe heredero saudí Muhammad] bin Salman en un estado de confusión inducida evidentemente por las drogas, a menos que sea la tontería de sus palabras y gestos [en esos videos] es un estado natural para él, en lugar de un [estado] temporal inducido por drogas.

"Por lo tanto, la afirmación de la familia [real] Al-Sa'ud de que está luchando contra el [abuso], el contrabando y la venta de drogas es absurda. Pero como parte de la necesidad de demonizar a Hezbolá y tomar medidas radicales para asediar Líbano y castigarlo ... [Arabia Saudita] tuvo que montar una escena de interceptación de un cargamento de drogas desde el Líbano, una escena poco profunda, como siempre, cuya naturaleza fabricada se puede discernir sin necesidad de investigar o buscar pruebas. Sin mencionar el hecho que las granadas son una fruta de otoño, que no madura en esta época del año; que el cargamento aparentemente pasó por el Líbano [pero no se originó allí]; y que Grecia anunció extrañamente el mismo día que había descubierto otro cargamento de droga desde Líbano en cooperación con Arabia Saudita ...

"Así que se dio la vieja-nueva señal, y los elementos pro-saudíes [libaneses] se apresuraron a repetir como loros el anuncio [saudí] sin hacer ningún esfuerzo por [evitar] insultar la inteligencia de la gente, ni siquiera la inteligencia de sus propios partidarios. Ignoraron el participación de príncipes sauditas en asuntos de drogas entre continentes, comenzando con el asunto del malcriado príncipe Captagon en el Líbano ... [28]

"Si hubiera habido un hombre sabio entre ellos, [ese hombre] habría mostrado cierto respeto por sí mismo adoptando el principio de rivalidad honorable y negándose a entrar en el turbio atolladero de las fabricaciones sauditas. Un hombre sabio sabe muy bien que la sharia la ley contra el uso, distribución y tráfico de drogas es una línea roja que Hizbullah no cruzaría bajo ninguna circunstancia ... " [29]

El diario pro-Hizbullah Al-Akhbar: Arabia Saudita ha declarado la guerra al Líbano para subyugarlo

También aparecieron declaraciones similares en un artículo de Al-Akhbar, que decía: "La guerra saudí contra el Líbano se está volviendo más clara. O [Líbano] será subyugado [a Arabia Saudita], o dejará de existir. Esta ecuación, establecida [por El príncipe heredero saudí] Mohammed bin Salman, ha comenzado a implementarse sobre el terreno, aumentando la presión [sobre el Líbano]. La prohibición de las importaciones agrícolas libanesas es una manifestación de esta presión, si ignoramos la razón [oficial] [dada para la prohibición] ... Así, la hambruna en el Líbano se ha convertido en un medio de presión política ... Si no fuera así, Riad estaría implementando esta medida [es decir, una prohibición de las importaciones] también para otros países de los cuales, según Según los datos de las aduanas sauditas, se ha incautado más Captagon de contrabando que en el Líbano ...

"Todo lo que Arabia Saudita ha estado haciendo durante mucho tiempo cumple [su] objetivo de obstaculizar el Líbano y endurecer el asedio árabe y occidental contra él. De hecho, ningún funcionario libanés, ni siquiera los cercanos a los saudíes, cree que su decisión [de prohibir las importaciones agrícolas del Líbano] está relacionado con sus esfuerzos por proteger a la sociedad saudí ...

"El movimiento más reciente de los saudíes ... implica que el liderazgo saudí ha decidido declarar la guerra al Líbano. Sabe muy bien que a la luz del colapso [económico del Líbano] durante el año pasado, las exportaciones del Líbano son una de sus fuentes de oxígeno para su economía, y en lugar de ayudar al Líbano, decidió asfixiarlo. No solo el liderazgo saudí está mirando cómo los libaneses mueren de hambre como resultado de la política corrupta en el Líbano a la que está ayudando e incitando, sino que incluso convertirse en una de las causas de esta hambruna ... " [30]

* Z. Harel es becario de investigación en MEMRI; H. Varulkar es Director de Investigación en MEMRI.

[1] Al-Madina (Arabia Saudita), 24 de abril de 2021. Cabe señalar que el mismo día, Grecia también anunció que con la ayuda de Arabia Saudita había incautado cuatro toneladas de hachís en el puerto del Pireo, ocultas en un envío de herramientas en ruta a Eslovaquia. Alhadath.net, 23 de abril de 2021.

[2] Twitter.com/bukhariwaleeed, 25 de abril de 2021.

3] Twitter.com/AbdulazizSNA, 23 de abril de 2021. Cabe señalar que los estados del Golfo, incluidos los Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Kuwait e incluso Qatar, expresaron su apoyo a las medidas saudíes contra el Líbano. Al-Jumhouriya, (Líbano), 26 de abril de 2021.

[4] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 24 de abril de 2021.

[5] Al-Jumhouriya (Líbano), 26 de abril de 2021.

[6] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 27 de abril de 2021.

[7] Véase MEMRI Inquiry and Analysis No. 1227, Hizbullah's International Drug Network Preoccupies Europe, 9 de febrero de 2016.

[8] Politico.com/interactives/2017/obama-hezbollah-drug-trafficking-investigation.

[9] Bbc.com, 9 de enero de 2021.

[10] Almanar.com.lb, 9 de enero de 2021.

[11] Sasapost.com, 18 de enero de 2020.

[12] 'Okaz (Arabia Saudita), 25 de abril de 2021.

[13] Al-Riyadh (Arabia Saudita), 25 de abril de 2021.

[14] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 25 de abril de 2021.

[15] Twitter.com/TurkiHAlhamad1, 24 de abril de 2021.

[16] Twitter.com/alshaikhmhmd, 23 de abril de 2021.

[17] Twitter.com/samygemayel, 23 de abril de 2021.

[18] Al-Liwa (Líbano), 26 de abril de 2021.

[19] Al-Nahar (Líbano), 24 de abril de 2021.

[20] El 18 de abril de 2021 se distribuyó un video en las redes sociales en el que Sadeq Al-Nabulsi, un jeque chiíta cercano a Hezbolá, dice que "el contrabando es una parte inherente de la resistencia y la defensa de los intereses del Líbano. Hoy , bajo la actual presión y sanciones estadounidenses, los pueblos libanés y sirio se ven obligados a cruzar algunas líneas y violar algunas leyes para garantizar su sustento ". El video es un segmento de un programa de France24 sobre la actividad de contrabando en la frontera entre Líbano y Siria, que ha aumentado debido a las sanciones contra Siria. El video provocó reacciones intensas en las redes sociales, lo que llevó a Hezbolá a emitir una respuesta en la que afirmaba que las declaraciones de Al-Nabulsi se sacaron de contexto y que no ocupa ningún cargo oficial en Hezbolá. Almodon.com, 19 de abril de 2021.

[21] Twitter.com/may_chidiac, 23 de abril de 2021.

[22] Kataeb.org, 24 de abril de 2021.

[23] Al-Riyadh (Arabia Saudita), 25 de abril de 2021.

[24] Al-Bilad (Arabia Saudita), 25 de abril de 2021.

[25] Twitter.com/FaresSouaid, 24 de abril de 2021.

[26] Por ejemplo, el presidente de la Unión de Agricultores del Líbano en el valle de Beqaa, Ibrahim Al-Tarshishi, afirmó que no hay granadas cultivadas localmente en el Líbano para exportar y que el Líbano las importa él mismo. Según él, el contrabando y las drogas llegan en camiones sirios que ingresan regularmente al Líbano y descargan mercancías en el puerto de Beirut, Al-Jumhouriya (Líbano), el 23 de abril de 2021.

[27] Asasmedia.com, 25 de abril de 2021.

[28] La referencia es al príncipe saudí 'Abd Al-Muhsin bin Walid bin' Abd Al-'Aziz, quien fue arrestado en el Líbano en 2015 por contrabando de drogas y cumplió una condena de prisión en condiciones bastante cómodas.

[29] Alahednews.com.lb, 24 de abril de 2021.

[30] Al-Akhbar (Líbano), 26 de abril de 2021.

https://www.memri.org/reports/saudi-and-lebanese-accusations-hizbullah-operating-network-smuggling-drugs-saudi-arabia-and