miércoles, 15 de septiembre de 2021

'SEGUIR LUCHANDO ERA UN SUICIDIO. ¿POR QUÉ NO RECIBIMOS ÓRDENES?

Cuando fueron liberados después de la guerra de Yom Kippur, los prisioneros de guerra israelíes criticaron al ejército, según las transcripciones

Una semana después de su liberación de la captura en los combates de 1973, las tropas que habían estado en el frente egipcio se reunieron con el general superior y exigieron respuestas por los fracasos de las FDI.
Los cautivos israelíes aterrizan en Israel después de un intercambio de prisioneros de guerra después de la guerra de Yom Kippur el 15 de noviembre de 1973. (Avi Simchon / Bamahane / Defense Archive)

Los cautivos israelíes aterrizan en Israel después de un intercambio de prisioneros de guerra después de la guerra de Yom Kippur el 15 de noviembre de 1973. (Avi Simchon / Bamahane / Defense Archive)

Los cautivos israelíes aterrizan en Israel después de un intercambio de prisioneros de guerra después de la guerra de Yom Kippur el 15 de noviembre de 1973. (Avi Simchon / Bamahane / Defense Archive)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Los prisioneros de guerra israelíes asisten a una reunión en una base militar en Zichron Yaakov el 26 de noviembre de 1973. (Ron Ilan / Fuerzas de Defensa de Israel / Archivo de Defensa)

Un mes después de la guerra de Yom Kippur de 1973, los más de 200 soldados israelíes hechos prisioneros por Egipto fueron liberados y enviados a casa. La mayoría de los prisioneros de guerra israelíes fueron capturados en algunos de los primeros días de la lucha, cuando las Fuerzas de Defensa de Israel todavía estaban luchando tras un ataque sorpresa de Egipto y Siria, y se sintieron traicionados, enojados y confundidos, según transcripciones de su liberación publicadas por el Ministerio de Defensa el martes.

Aproximadamente una semana después de su regreso a Israel, el 27 de noviembre de 1973, los 231 soldados de las FDI tomados prisioneros por Egipto se reunieron con el mayor general Shmuel "Gorodish" Gonen, el jefe del Comando Sur durante la guerra, y querían respuestas.

“¿Cómo perdió repentinamente el emperador su ropa, la mejor inteligencia del mundo? ¿Cuándo obtendremos respuestas a estas preguntas? ¿Dónde está nuestra buena inteligencia? preguntó un soldado reservista al general.

Gonen reconoció el fracaso. En los meses y años siguientes, el asunto sería desarmado y analizado, con la conclusión de que se disponía de evidencia crítica de un ataque inminente, que en algunos casos no se transmitió y que en otros no se creyó debido a la arrogancia. .

“Hubo un fallo en términos de inteligencia y se ha formado una comisión de investigación para investigarlo. No sabíamos sobre la acumulación de tanques egipcios. Sobre los sirios, lo sabíamos ”, dijo Gonen.

Gonen fue ampliamente vilipendiado durante y después de la guerra, siendo reemplazado cuatro días después del conflicto por Haim Bar-Lev, un exjefe de personal de las FDI que desde entonces se había retirado y se desempeñó como ministro del gabinete. Posteriormente, Gonen fue culpado de muchas de las fallas en las respuestas iniciales de las FDI al ataque egipcio y fue retirado temporalmente del ejército, pero luego fue reintegrado.

Shmuel Gonen 
(Yad L'Shirion / Wikimedia)
Los soldados le hicieron preguntas directas: por qué no tenían ninguna o poca advertencia de un ataque inminente, por qué no recibieron apoyo aéreo y de artillería y por qué se quedaron sin órdenes. Gonen, quien alentó a los hombres a hacer tales preguntas después de darles un breve resumen de los eventos de la guerra, tuvo pocas respuestas.

El intercambio tuvo lugar en una base militar en Zichron Yaakov, donde se llamó a los prisioneros de guerra después de su liberación. Muchos de ellos recordaron más tarde duros interrogatorios, que bordean los interrogatorios, en las instalaciones. Un ex prisionero de guerra lo describió a The Times of Israel en 2012 como "otra forma de cautiverio" y dijo que era "muy, muy incómodo".

La transcripción de la tensa reunión de Gonen con los prisioneros de guerra israelíes se publicó el martes antes del 48 aniversario de la guerra de Yom Kippur. Los nombres de los soldados nunca se escribieron en el documento, que solo los identificaba por el lugar donde servían.

“Éramos los ojos del país. Tres semanas antes de la guerra vimos una actividad irregular. Dos semanas antes, vimos muchos soldados [egipcios]… Vimos soldados de comando que venían, midiendo, observando, tomando notas, etc. De la mañana a la noche usaban tractores para construir posiciones para tanques y baterías de artillería. Una semana y media antes de la guerra, viniste de visita. Mi pregunta es: ¿Qué sabías sobre estas cosas? Le dije a nuestro oficial de inteligencia que iba a haber una guerra, pero no nos creyeron ”, dijo un soldado.
Un soldado israelí se pone a cubierto en la península del Sinaí durante la guerra de Yom Kippur, el 6 de octubre de 1973. (Uzi Keren / Archivo del Ministerio de Defensa)

“Creo que es peor que eso. Esos informes no fueron bloqueados ... Las FDI creyeron que era un ejercicio. Dijeron que era un ejercicio completo y no un ataque. Tal vez si hubiéramos llamado a las reservas, la guerra no habría estallado ... Decidieron atacar cuando no había reservas ”, dijo Gonen.

Un soldado del Mezach, o muelle, el último bastión israelí a lo largo del Canal de Suez, quiso saber por qué la decisión de rendirse o seguir luchando se dejó en manos de ellos, en lugar de venir del cuartel general.

Los cautivos israelíes aterrizan en Israel después de un intercambio de prisioneros de guerra después de la guerra de Yom Kippur el 15 de noviembre de 1973. (Avi Simchon / Bamahane / Defense Archive)
“El 13 [de octubre] se organizó la rendición para las 11 de la mañana. Dejaron la decisión final en manos del fuerte: rendirse o seguir luchando. Estaba claro, seguir luchando era un suicidio. ¿Por qué no recibimos un pedido? preguntó.

"No tengo una respuesta de por qué se detuvo la orden", dijo Gonen. “Hubo una decisión de rendirse. El fuerte fue rodeado y sembrado de minas. Pero aún así queríamos realizar un rescate con botes inflables. Nuestros radares vieron las fuerzas [egipcias], dirigimos fuego de artillería pero no pudimos alcanzar Mezach… Pero no se le puede decir a un joven comandante de compañía que se rinda. Por otro lado, algunos dicen que simplemente no puedes rendirte. Yo no sostengo esa opinión ”, dijo Gonen.

Otros soldados querían saber por qué no recibieron la artillería o el apoyo aéreo que solicitaron, lo que podría haber impedido su captura. “Pedimos fuego de artillería sobre nuestra posición. Bajamos a nuestros búnkeres, pero no vino ningún fuego ”, dijo uno.

Un soldado, de la 600ª Brigada Blindada, se quejó de haber sido invadido después de que atravesaron las líneas egipcias, sin ni siquiera el apoyo de infantería para ayudarlos.

“Esperamos apoyo aéreo o artillería. Si la infantería hubiera estado con nosotros, podríamos haberlo superado. [Los egipcios] nos engañaron con emboscadas después de que abrimos paso ”, dijo.

Los cautivos israelíes aterrizan en Israel después de un intercambio de prisioneros de guerra después de la guerra de Yom Kippur el 15 de noviembre de 1973. (Avi Simchon / Bamahane / Defense Archive)
"Yo tengo las mismas preguntas. Tenían artillería. ¿Por qué no dispararon? No lo sé… ¿Por qué no atacaron con más fuerza? esa es mi pregunta también ”, dijo Gonen.

Si bien el general pareció hablar de manera directa y honesta con los prisioneros de guerra sobre los fracasos de los militares y del país, también trató de convencerlos de que no se rindieran a los sentimientos de desesperación del público emergente.

“Hay una atmósfera lúgubre en el país. No te conviertas en parte de ella. La guerra no ha terminado. Los planes de los árabes para nosotros no han cambiado ... La situación diplomática es muy grave. Recibieron misiles, municiones, misiles que nunca fallan. Tenemos un buen ejército, pero uno pobre ”, dijo.

“Hay muchas cosas que tenemos que arreglar. Pero debemos ser gentiles porque son nuestras almas las que están en juego. Me alegro de haber hablado contigo ”, dijo Gonen.

https://www.timesofisrael.com/israeli-pows-released-after-yom-kippur-war-railed-at-army-transcripts-show/













No hay comentarios:

Publicar un comentario

Netanyahu plantea la paz con los saudíes como clave para resolver el conflicto con los palestinos En una entrevista con Al Arabiya, el prime...