Beirut le dice al enviado de EE. UU. que abandonará el reclamo de Karish por el control total del segundo campo de gas

Los líderes libaneses se reúnen con el funcionario de energía estadounidense Amos Hochstein, los funcionarios dicen que el intento de ampliar el área en disputa a la llamada Línea 29 cayó en Beirut después de que Israel se negó a participar

Por AGENCIAS

Manifestantes libaneses participan en una manifestación en la zona fronteriza más al sur de Líbano, Naqura, el 11 de junio de 2022, días después de que Israel trasladara un buque de producción de gas a un campo en alta mar, parte del cual es reclamado por el Líbano. (Mahmud ZAYYAT / AFP)

BEIRUT – Los negociadores libaneses dijeron el martes que estarían dispuestos a abandonar las demandas de control de parte de un campo de gas reclamado por Israel, pero a cambio buscarían el control total de otro campo de gas que también se extiende a ambos lados de las zonas económicas costa afuera de los países, dijo un funcionario.

La oferta, hecha el martes a un mediador estadounidense visitante para el acuerdo fronterizo marítimo con Israel, retuvo las demandas de territorio donde Israel planea extraer gas de forma inminente, dijo un funcionario.

Sin embargo, la propuesta de Beirut incluía un reclamo por la totalidad de un campo separado del que inicialmente solo había buscado una parte, dijo el funcionario cercano a las negociaciones.

La nueva oferta, que le daría a Israel el campo Karish y al Líbano el campo Qana, se hizo durante las reuniones entre los principales líderes del Líbano y el enviado estadounidense Amos Hochstein, quien aterrizó en Beirut el lunes para relanzar las negociaciones indirectas entre el Líbano e Israel después de un año. pausa.

Hochstein dijo después de la reunión que las sugerencias “permitirán que las negociaciones avancen”.

Hochstein le dijo a la estación de televisión Alhurra TV, financiada por Estados Unidos, que el gobierno libanés dio “un paso adelante muy fuerte” al presentar un enfoque más unido. Se negó a dar detalles sobre las sugerencias libanesas y dijo que “se trata de ver qué tipo de compromiso se puede alcanzar que los israelíes puedan aceptar y no sentir que se los está empujando a algo en contra de sus intereses mientras se preserva la parte más importante. del interés del Líbano”.

Las autoridades libanesas solicitaron la semana pasada la visita de Hochstein después de que un buque de producción de gas llegara a Israel para iniciar operaciones de extracción en el campo marino de Karish, lo que provocó la condena del Líbano, que había reclamado partes de él.

Israel dice que el campo es parte de su zona económica exclusiva reconocida por la ONU.

Los manifestantes libaneses participan en una manifestación en la ciudad fronteriza de Naqoura, el 11 de junio de 2022, días después de que Israel trasladara un buque de producción de gas al campo Karish en alta mar, una parte del cual es reclamada por el Líbano. (Mahmud Zayyat/AFP)

Los principales líderes del Líbano ofrecieron que la frontera marítima del país excluyera a Karish e incluyera en su lugar todo el campo cercano de Qana, aunque anteriormente solo había reclamado parcialmente la zona, dijo un funcionario cercano a las negociaciones.

“Queremos todo el campo de Qana”, dijo el funcionario bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a hablar sobre el tema.

Líbano había exigido inicialmente 860 kilómetros cuadrados (332 millas cuadradas) de territorio en el área marítima en disputa, incluida parte de Qana.

Luego solicitó 1.430 kilómetros cuadrados adicionales (552 millas cuadradas), también tomando parte de Karish.

En la oferta del martes, Líbano “propuso aumentar su demanda inicial de 860 kilómetros cuadrados a unos 1.200 kilómetros cuadrados”, dijo el funcionario, abarcando todo Qana pero nada de Karish.

Hochstein presentará la nueva oferta a Israel y transmitirá su respuesta al Líbano.

Las conversaciones de Hochstein con altos funcionarios libaneses se centraron en las formas de llegar a una solución en medio de las crecientes tensiones, mientras el grupo terrorista Hezbolá del Líbano respaldado por Irán e Israel intercambiaban amenazas. El líder de Hezbollah advirtió la semana pasada que atacaría la plataforma de gas en Karish si la perforación comienza antes de que se llegue a un acuerdo. Hezbolá, fuertemente armado, que ha librado varias guerras con Israel, ha dicho repetidamente en el pasado que usaría sus armas para proteger los derechos económicos del Líbano.

El jefe del ejército de Israel, Aviv Kohavi, amenazó recientemente al Líbano con “bombardeos sin precedentes”, diciendo que una guerra futura sería muy grande.

Energean trabajando en el campo petrolero de Karish, en la costa de Israel, en 2020. (Captura de pantalla/YouTube)

El presidente libanés, Michel Aoun, instó al enviado estadounidense a proceder con rapidez después de la reunión del martes.

Un funcionario libanés que asistió a las reuniones dijo a The Associated Press que el reclamo de Beirut el año pasado sobre un área adicional, conocida en Líbano como la Línea 29, había sido desestimado.

“Los israelíes se niegan totalmente a hablar sobre la Línea 29”, dijo el funcionario, hablando bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a discutir las negociaciones con los medios.

El primer ministro Naftali Bennet criticó a los líderes libaneses y dijo el martes que, en lugar de usar gas “en beneficio de sus ciudadanos, esos mismos líderes están ocupados luchando en disputas internas y externas”.

El ministro de Relaciones Exteriores libanés, Abdallah Bouhabib, a la izquierda, se reúne con el enviado de Estados Unidos para Asuntos Energéticos, Amos Hochstein, en Beirut, Líbano, el 14 de junio de 2022. (AP Photo/Bilal Hussein)

La disputa por la frontera marítima tiene más de una década. En 2012, Líbano rechazó una propuesta estadounidense de obtener 550 kilómetros cuadrados (212 millas cuadradas), o casi dos tercios del área, mientras que Israel habría obtenido el tercio restante. La oferta se conocía en ese momento como la "Línea Hoff", en honor al diplomático estadounidense Frederick Hoff, quien mediaba en ese momento entre los dos países.

Líbano e Israel libraron una guerra por última vez en 2006, no tienen relaciones diplomáticas y están separados por una frontera patrullada por la ONU.

Habían reanudado las negociaciones sobre su frontera marítima en 2020, pero el proceso se estancó por la afirmación de Beirut de que era necesario modificar el mapa utilizado por las Naciones Unidas en las conversaciones.

https://www.timesofisrael.com/beirut-tells-us-envoy-it-will-drop-karish-claim-for-full-control-of-second-gas-field/