La guerra de seis días no se rompió a cabo el 5 de junio, 1967 a causa de los palestinos, y no se defendió en ella; Cisjordania era parte del Reino de Jordania y fue conquistado por el ejército israelí de la legión jordana. El papel de dar a luz a una en el mundo y que define su carácter, el territorio y las fronteras, se impuso sobre Israel-trayendo estado palestino. En contra de su voluntad, Israel se encontró en un embarazo prolongado y oneroso.
Tengo muchas cosas malas que decir sobre nuestro control de los territorios, pero no voy a repetirlas aquí porque la pelota, para utilizar el máximo consumo de expresiones, es ahora en el campo de los palestinos. El Israel de 2017 se prepara (según una encuesta reciente) para el parto doloroso del estado palestino porque está enfermo y cansado de llevar el feto. Pero que la luz no puede tener lugar hasta que el feto en sí está listo para salir del útero y entrar en la luz del sol.
Presidente Abbas y Netanyahu en la Casa Blanca en 2010 (Foto: Reuters)
La fuente de esta disposición es una sensación de poder. Ni una sola vez en el medio siglo que ha transcurrido desde la Guerra de los Seis Días que tienen los israelíes sentimos como económico, militar, cultural e internacional fuerte ni tenemos que deseábamos para disfrutar de la buena vida más de lo mismo.
Tenemos puestos de trabajo, los medios de vida, la salud y la libertad. Es maravilloso. La liberación de las preocupaciones actuales materiales pesados y del terror existencial que se ha mantenido por encima de nosotros de los líderes del país explica la disposición de "compromisos de largo alcance" para llegar a un acuerdo con los palestinos.
Según la reciente encuesta, casi dos tercios de los israelíes apoyan concesiones y retiradas, a condición de que el conflicto con los palestinos podría llegar a su fin. La madre, entonces, está lista para dar a luz, pero el feto todavía vacila. Es una vacilación trágica.
Ehud Barak, a pesar de su empuje de Yasser Arafat en Camp David, nunca jugó el papel de partera para el estado de Israel.
Después de 50 años de reflexión, una iniciativa de paz política sigue siendo la única opción realista para los palestinos. No hay otro. Que no tiene sustituto y ningún doble. Y tiene que venir de Nablus, Ramallah, Jenin y Gaza. Una iniciativa debe incluir una renuncia irreversible de los desgastados y el lema sin contenido "el derecho de retorno", que tal vez 1 a 2 por ciento de los palestinos están dispuestos a realizar. Una iniciativa no debe basarse en las resoluciones de la ONU anticuadas, pero en el esquema formulado por los presidentes de EE.UU. Clinton, Bush y Obama.
Estas iniciativas han sido repetidamente rechazada por la dirección palestina, que está interesada en continuar el conflicto en su forma actual. Es de gran beneficio para ellos, a pesar de que la brecha económica entre los israelíes y los palestinos no ha disminuido en comparación con 1967 y, posiblemente, incluso se ha profundizado. Aunque el nivel de vida de la Autoridad Palestina ha mejorado en los últimos dos años, todavía es un 80-a-85 por ciento más bajo que el nivel de vida promedio en Israel. Sólo un acuerdo de paz podría cambiar esta ecuación y crear las condiciones para un crecimiento rápido.
Hillary Clinton también era incapaz de inducir el parto. (Foto: AFP)
Cuando los palestinos finalmente vivir en un país de los suyos como dueños de su propio destino y de la economía, el ingreso per cápita de una Palestina independiente será capaz de crecer al menos un 150 por ciento en una década. Las posibilidades de que un "milagro económico palestino" de esta magnitud son altos. Pero sin paz con Israel, la economía de la AP se deteriorará, y la brecha con Israel ampliará de nuevo.
Estos son los hechos. La dirección palestina, independientemente de su afiliación a una organización o política, ellos y los mercados obstinadamente ignora sistemáticamente a su público un dulce de la fantasía de un estado independiente en todo el territorio de Judea, Samaria y Gaza, con Jerusalén como su capital.
Esta es una fantasía. Incluso aquellos que están a favor de una solución de este tipo por razones de justicia y el derecho saben que no va a suceder. A lo largo de la historia, los pueblos que sobreviven son aquellos que pueden sacudir el discurso utópico de la justicia y los derechos y el enfoque en el alcanzable.
Lo mismo se aplica a los palestinos y para nosotros. Pero ya estamos ahí: la mayoría de los israelíes han interiorizado el hecho de que el control sobre todos los territorios ocupados en 1967 es poco práctico e ineficaz, y es como una piedra de molino al cuello.
En cuanto al embarazo no deseado en nuestro vientre: darnos un arreglo razonable, y vamos a dar el 97 por ciento de Cisjordania, incluyendo los barrios árabes de Jerusalén, con el fin de vivir en un aún más fuerte, más próspera, más aún exitosa Israel en los niveles más altos en el mundo occidental.
Clinton con Rabin y Arafat en la firma del Acuerdo de Oslo-Braxton Hicks? (Foto: Reuters)
Ahora los palestinos deben alcanzar el mismo punto de comprensión y concesión. ya no existen todas sus otras opciones. Ellos no pueden quedarse de brazos cruzados a la espera de un levantamiento demográfico que no va a ocurrir. Ellos no pueden activar palancas de presión internacionales cuya eficacia es despreciable. No pueden llamar a un boicot que cae en oídos sordos (Ver las masas de artistas e inversores que aterrizan en Israel.) O para un nuevo levantamiento armado que sólo se apartan de un estado soberano. El mundo árabe, que apenas era fiable en el pasado, se ha convertido en un campo de batalla sangrienta con cientos de miles de muertos.
Desde hace 50 años, Israel ha estado llevando el feto del estado palestino.Se sacude, golpea con el pie, y duele. Este es el momento de dar a luz.Incluso si el recién nacido no es perfecto, y no va a ser perfecto, es lo correcto para ponerla en el mundo. De lo contrario, perecerá.
Palestinos, mira el calendario. Dos generaciones de sus hijos ya han perdido su futuro. La actual generación, la tercera bajo la ocupación israelí, tiene una oportunidad histórica de conseguir en sus pies y salir del barro, la sangre y la ignorancia.
¿Es realmente vale la pena sacrificar en el altar de la aspiración irrealizable para establecer un estado palestino dentro de las fronteras de todos orilla oeste del Reino de Jordania como lo fue en 1967 y no en el 97 por ciento de la misma con intercambios de tierra?
Cincuenta años después de la Guerra de los Seis Días, esto no debería ser incluso una pregunta en absoluto.
(Traducido y editado por J. Herzog)
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4970727,00.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario