Comandante adjunto de IRGC Salami en el día de Qods 2018: 'Estamos creando poder en el Líbano, porque queremos combatir al enemigo desde allí con toda nuestra fuerza'
Hossein Salami (Fuente: Tasnim, Irán, 8 de junio de 2018)
Para conmemorar el día de Qods (Jerusalén), que cayó en 2018 el 8 de junio, el subcomandante Hossein Salami del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) participó en una marcha del Día de Qods en la ciudad de Mashhad y pronunció un discurso como parte del sermón del viernes en el cual explicó la razón por la cual se destruyó el Estado de Israel en el pensamiento revolucionario islámico y en la visión del Ayatolá Ruhollah Jomeini, fundador de la Revolución Islámica, y su sucesor el Líder Supremo iraní Ali Khamenei.
En su discurso, subrayó el problema de Irán con la existencia de Israel y cómo debería resolverse, principalmente por medios militares, usando Hizbullah, la creación del régimen iraní, que llamó "un gran poder" con un arsenal de más de 100.000 misiles dirigidos a Israel. . Salami también nombró "el ejército islámico en Siria" con el objetivo de operar desde los Altos del Golán contra Israel y en espera de órdenes "para erradicar el malvado régimen". Los palestinos, dijo, también ahora están armados con misiles contra Israel, y todas estas fuerzas están actuando en el espíritu de la jihad establecida y dirigida por el régimen de la Revolución islámica contra Israel, los estadounidenses y sus aliados.
Utilizando un lenguaje amenazador contra Occidente, Salami señaló que Irán controlaba las rutas marítimas para llevarle energía y las fuentes de esa energía, y agregó que la prosperidad económica la disfruta Occidente en virtud de la seguridad para el transporte comercial que permite Irán. Por lo tanto, dijo, los países europeos no deben presionar a Irán para que entable negociaciones con ellos para limitar su poder de misiles y su expansión en el Medio Oriente, a lo que Irán se opone absolutamente.
La siguiente es una traducción de los puntos principales del discurso del Día Qods de Salami: [1]
"Los problemas del mundo islámico provienen de la existencia de un régimen falso, sin identidad, históricamente sin raíces y
sin identidad, llamado Israel"
"Han pasado 70 años desde que la política de Inglaterra y América sembró en el mundo islámico un árbol maldito y criminal [es decir, Israel]. Durante 70 años, esta daga envenenada se ha incrustado en el cuerpo de la ummah islámica, y todos los problemas de el mundo islámico proviene de la existencia del régimen falso, falsificado, sin raíces históricas y sin identidad llamado Israel.
"Israel ha hecho que se despoje a la nación palestina de su patria y deambular aquí y allá, y los que permanecen en sus tierras son arrestados, cercados y sometidos a una grave agresión, y sus hijos son enterrados día y noche bajo las ruinas. El derecho de los niños a ver a sus padres y madres se les quita para siempre. Este crimen histórico y en curso se está llevando a cabo ante los ojos del mundo. Esta es la señal más obvia de los crímenes de Estados Unidos, Israel e Inglaterra en humanos historia.
"Además de la amenaza para la existencia de Palestina, el régimen sionista también constituye una amenaza para todo el mundo islámico. Esa es la filosofía del establecimiento de este régimen: Estados Unidos, a miles de millas de distancia, y detrás de los océanos, transfirió su geografía, territorio político y de seguridad a una tierra islámica, para crear un puente político y militar seguro y también para crear un depósito de municiones [para ello]. [Israel] acerca el alcance de los misiles de Estados Unidos contra el mundo islámico 12,000 kilómetros más cerca, y se convierte en una herramienta para imponer la política de Estados Unidos contra el mundo islámico ... "
"La Revolución Islámica creó un poderoso poder llamado Hizbullah ... Hoy [tiene] una tremenda fuerza en el terreno que puede en su propia ruptura, el régimen sionista"
"En 1948, 1956, 1973 y 1982, Estados Unidos apoyó este régimen contra los árabes, que no lograron triunfar, y la desesperación prevaleció en el mundo árabe, hasta que la luz del orgullo apareció en el mundo y el Imam [Khomeini] se transformó el corazón de Irán con la gran revolución [islámica], [y establecer] un nuevo poder contra el mal de la arrogancia [es decir, los EE. UU.], contra los partidarios del régimen sionista y contra este régimen en sí.
"El Imam [Jomeini] extendió el razonamiento de erradicar a Israel [del mundo] como una nueva noción en el discurso político mundial. Por lo tanto, Palestina renovó su alma y cobró vida. Desde entonces, el régimen sionista es temeroso, delirante y preocupado. Después de [Jomeini], el líder Jamenei unificó el mundo islámico, apoyó a los grupos de jihad y, por lo tanto, lanzó miedo sobre las tierras ocupadas. Desde entonces, los sionistas no han logrado triunfar sobre los musulmanes en ninguna guerra.
"Irán no permitió que el régimen sionista se extendiera políticamente en el mundo islámico y se puso en contra de los peligros de este régimen. Así, América sufrió una gran derrota en su esquema de Medio Oriente. La Revolución Islámica creó un poderoso poder llamado Hizbullah, que hoy , como lo reconoce el propio régimen sionista, tiene más de 100.000 misiles listos para su lanzamiento. Hezbolá tiene hoy una gran fuerza sobre el terreno que puede romper el régimen sionista por sí misma. El régimen sionista no tiene una profundidad defensiva estratégica, y en algunos lugares, el la amplitud de este régimen es de apenas 34 km, y para destruirlo, solo se necesitará una "operación de Jerusalén" [2] para destruirlo.
"Hoy se ha formado un ejército islámico internacional en Siria, y las voces de los musulmanes se escuchan cerca del Golán ... Se esperan órdenes, de modo que la costumbre de Dios ante la erradicación del malvado régimen [Israel] aterrizará y la vida de este régimen terminará para siempre . La vida del régimen sionista nunca estuvo en peligro como lo es ahora.
"Una vez, los palestinos lucharon con piedras y tirachinas, pero hoy están armados con misiles. Cada sitio del régimen está hoy bajo el fuego de los lanzadores de misiles. Cuanto más lejos y más profundamente [miramos], más vemos que hay un políticamente y un régimen militarmente poderoso en el mundo que levanta la bandera de luchar contra el mal. Este régimen es Irán ".
"Irán invita a los musulmanes a la jihad"
"Gracias al sabio e inteligente líder [Jamenei], que administra el mundo islámico y se ocupa de la yihad de acuerdo con la lógica del Corán, con el objetivo político de superar a los infieles y los malvados: Irán invita a los musulmanes a la yihad, y el espíritu de jihad hoy respira en el cuerpo de las naciones musulmanas. Los jóvenes musulmanes que se preocupan están orgullosos de luchar contra los sionistas, los estadounidenses y sus aliados, y convertirse en mártir es un honor para ellos. Este es nuestro principal poder.
"Mientras más tiempo pasa, más débiles se vuelven este régimen [sionista] y sus aliados. Miren la guerra del Líbano en 2006, la guerra de diciembre de 2008-enero de 2009 en Gaza y la guerra de Gaza en noviembre de 2012. Los enemigos del régimen sionista se volvieron más fuertes y armados de la estructura del poder. Están equipados y armados, y tienen un objetivo. Contra ellos, los sionistas están paralizados y temen a la muerte. Todos [los sionistas] son codiciosos de la vida, y les encantaría vivir 1.000 años. . [Pero] incluso si vivieron 1,000 años, no serían salvados del castigo de Dios. Esta es la costumbre de Dios, y su destino está sellado.
"Cuando los sionistas bombardearon la base T-4 en Siria y mataron a algunos jóvenes, pensaron que no obtendrían ninguna reacción. Pensaban que el apoyo de Estados Unidos e Inglaterra podía asustar al frente de la resistencia. Pensaban que nadie respondería. testigo del hecho de que dijeron: 'Si responden, pondremos fin al régimen sirio'. Pero la respuesta llegó en el Golán, y docenas de misiles fueron disparados, junto con el mensaje 'Si respondes, aplastaremos el corazón de Tel Aviv en polvo'. Estaban en silencio, y no hicieron nada más ...
"Les digo a los sionistas que los estadounidenses que vienen a rescatarlos son como una ambulancia que viene después de que el paciente ya ha muerto. Deben someterse a [su] destino sellado. Ahora están construyendo muros de concreto, a metros de altura, alrededor de sus fronteras ocupadas. , y creando así una barrera y una base militar. Están instalando vallas de alambre, cámaras, protecciones y muros de concreto, pero todavía no tienen tranquilidad.
"Hemos cruzado el umbral de la preocupación, y debido a la [escasa] fuerza del enemigo, el enemigo [está creando] un alto volumen de guerra psicológica. Con un solo pinchazo, el aire se vaciará del enemigo, y su cuerpo Cuando Estados Unidos quería atacar a Siria, el mundo pensó que había sido destruido, pero la mitad de los misiles que [Estados Unidos] lanzó se desviaron de su camino y solo uno logró dañar a tres trabajadores.
"El enemigo nos ha mostrado todo su poder y no tiene nada oculto. Durante 40 años, hemos luchado contra todas las instituciones poderosas de Estados Unidos, Occidente y sus aliados. Experimentamos la guerra [de Irán-Iraq] durante ocho años, aunque en ese momento no tuvimos mucha fuerza. Durante la guerra nos volvimos fuertes, la gente vino [a la arena de la guerra], y el Imam [Khomeini] revivió en la gente el espíritu de la jihad, y convertirse en mártir fue el ideal para el pueblo. Ganamos la guerra, y Estados Unidos, la URSS, [el presidente iraquí] Saddam Hussein, Inglaterra, Alemania y todos sus aliados fueron derrotados.
"Ninguno de los complots actuales de Estados Unidos y sus aliados son más fuertes que los viejos complots. Se han debilitado y estamos fortalecidos. Tuvieron una intervención militar directa en Irán, pero se toparon con una tormenta de arena y no quedó nada para el presidente estadounidense [Obama , cuando el dron estadounidense Sentinel RQ-170 fue derribado sobre Irán en diciembre de 2011] pero las cenizas y el honor humillado. Detuvimos a sus hombres armados [es decir, los barcos de comando de la Armada de los Estados Unidos incautados en enero de 2016 en el Golfo], quedaron indefensos, y luego los soltamos nosotros mismos. Nos sitiaron e impusieron sanciones, pero una vez más Irán avanzó, llegó al espacio y creó lo que necesitaba. Creamos estaciones de energía, una refinería y medicinas, y se dieron cuenta de esto. Nos atacaron culturalmente, pero nuestros jóvenes encontraron refugio en las mezquitas, y la gente se mantuvo firme ... "
"La vena de su vida está en nuestras manos, la seguridad de sus intereses está en nuestras manos"
"Nuestro motor todavía no está completamente encendido. ¿Sabe el mundo de hoy que su energía está bajo control de seguridad iraní? Deben saber que si su industria florece gracias a la energía del Golfo Pérsico, se lo deben a Irán, y no deben molestarlo. Irán. Su vida está en nuestras manos. La seguridad de sus intereses está en nuestras manos. Hasta ahora, hemos sido modestos, porque no queríamos ser una fuente de problemas en el mundo. Queremos ser los solucionadores de problemas. . Pero hay un límite para la paciencia de Irán.
"Quieren que debilitemos los cimientos de nuestro poder [nuestro programa de misiles balísticos, nuestra expansión en Oriente Medio, etc.] Nos dicen 'Salgan de la región'. Este es su interés, pero no nos desarmaremos. Nos dicen 'Dejen de apoyar a Palestina y Yemen', a pesar de que estos son los cimientos del mundo islámico. Nos dicen 'Renuncian a sus misiles', aunque constituyan nuestro poder defensivo. Nos dicen 'Desarmar' y piensan que nos comprometemos con sus demandas. Somos fuertes y aumentaremos nuestra fortaleza. Hoy hemos cambiado el equilibrio de poder, pero no nos conformaremos con eso. tener tanta fuerza que el enemigo no nos amenazará. Esta es nuestra lógica. Si hoy mantenemos la cabeza en alto y tenemos seguridad, es gracias a nuestro poder. En el orden global de hoy, o tienes poder, y así honras, o debes rendirte ".
"Tenemos el deber de defender al movimiento palestino que ahora está luchando ... Creamos poder en el Líbano porque queremos combatir a nuestro enemigo desde allí con toda nuestra fuerza"
"El pueblo iraní, el líder sabio [Khamenei] y la poderosa nación iraní han decidido continuar en el camino de una manera poderosa y honorable. Tenemos el deber de defender al movimiento palestino que ahora está luchando. Esto constituye también apoyo para el oprimido, [que] está incluido en nuestra política de seguridad nacional.
"Debemos apretar las gargantas de los enemigos desde lejos. No debemos darles la oportunidad de acercarse a nosotros, o centrarse en nosotros. Los estamos monitoreando desde lejos, y agarrándolos por la garganta en otros lugares. Nosotros y los islámicos El mundo está en el mismo barco y nuestra seguridad está interconectada. Defendemos a Siria porque es la defensa de los oprimidos y la defensa de Irán.
"Estamos creando poder en el Líbano porque queremos luchar contra nuestro enemigo desde allí con todas nuestras fuerzas. El enemigo se extiende por todo el mundo islámico, y el uniforme de jihad es un honor para los musulmanes. ¿Sabes por qué hoy disfrutamos del prestigio? y la seguridad y tomar nuestras propias decisiones? Porque libramos la Jihad. Hemos pasado por los momentos difíciles de la historia. El enemigo ahora piensa que nos causa [a nosotros] la desesperación. Si de hecho piensas de esa manera, ¿por qué nos suplicas que dejemos de lado los misiles? , para dejar la región, y renunciar a nuestro poder cibernético? Si percibes un debilitamiento de la [voluntad] de la nación iraní, entonces ¿por qué nos impone sanciones? Irán es fuerte, y esta es una guerra psicológica que intenta mostrar [ Debilidad de Irán. Durante 40 años, hemos estado en el corazón de los peligros, y nunca hemos tenido la seguridad y la estabilidad como lo hacemos ahora ...
"Las mismas personas que, [en las protestas iraníes contra el régimen a finales de 2017], gritaron junto con [la embajadora de los EE. UU.] Nikki Haley 'Ni Gaza ni Líbano' deben saber que son el portavoz de Estados Unidos e Israel, y El pueblo que ignora a los niños de Gaza y dice "Ayuda a los niños de Irán [en cambio]" tampoco ayuda a los niños de Irán. No se enfrentarán al enemigo por una hora, ni un solo segundo. estaban en el frente de batalla sagrado [es decir, la guerra Irán-Irak], solo se mantuvieron firmes. Este no es el lema del pueblo iraní. El pueblo iraní persigue al enemigo en todo el mundo y no permite que este país esté en peligro. "
No hay comentarios:
Publicar un comentario