Periodista de Gaza afiliado a Hamas en un artículo con motivo del Día de la Nakba: 

Palestina se perdió porque los palestinos hicieron caso al consejo de los regímenes árabes de abandonar sus hogares

Ibrahim Al-Madhoun con el líder de Hamas, Yahya Sinwar (Fuente: Twitter.com/ibmadhun, 6 de mayo de 2022)

El día de la Nakba de este año (15 de mayo de 2022), Ibrahim Al-Madhoun, un periodista de Gaza afiliado a Hamás, publicó un artículo en el sitio web de Hamás palinfo.com en el que se analizan los motivos de la Nakba y la situación de los palestinos en la actualidad. Titulado "La Nakba desde una perspectiva diferente", el artículo afirma que los palestinos abandonaron sus hogares y aldeas en 1948 siguiendo el consejo de los ejércitos árabes, que prometieron luchar en su nombre pero no cumplieron esta promesa. Esto, dice, es lo que hizo que los palestinos perdieran su patria. Agrega que, hoy, los regímenes árabes están presionando a los palestinos para que se rindan a Israel, pero han aprendido la lección y están ignorando este consejo y defendiéndose fabricando cohetes y construyendo túneles. Al-Madhoun concluye que, 74 años después de la Nakba,

Lo siguiente son extractos traducidos de su artículo: [1]

“Estamos marcando ahora 74 años desde la pérdida de Palestina y la dispersión de su gente por todo el mundo en lo que se conoce como Nakba [literalmente, la catástrofe]. Así [es como nos referimos a ella] debido a los tormentos y la [duras] consecuencias que han sufrido todos los palestinos durante décadas, que no podríamos haber imaginado que se producirían. El pueblo palestino es un pueblo vivo que se adhiere a su identidad y su tierra, es rebelde por naturaleza, hace sacrificios y es capaz de defendiendo su tierra Sin embargo, la pérdida de Palestina durante todo este tiempo plantea muchas preguntas y dudas.

“Cuando nuestros padres dejaron sus tierras, sus ciudades y sus casas [en 1948] dejaron atrás su dinero, pertenencias, ropa y joyas, y se llevaron solo las escrituras de sus casas y sus llaves, porque [pensaban] que eran partiendo sólo temporalmente, si se hubieran dado cuenta de que duraría [más, incluso] un solo año, hubieran preferido morir en sus casas, en sus huertas y en sus campos.

"Lamentablemente, los ejércitos de varios regímenes árabes contribuyeron a persuadir a la gente y a las aldeas para que se marcharan y abandonaran sus hogares, con el pretexto de proteger [las aldeas] y luchar contra las bandas sionistas. Los palestinos creyeron y confiaron en ellos y en los las familias se fueron, con la esperanza de que las bandas sionistas fueran derrotadas y su fuerza fuera rota...

"Los palestinos vendieron las joyas de sus esposas para comprar un solo rifle para defender su aldea, pero los ejércitos árabes recogieron sus armas y les prometieron que lucharían en su nombre. Tomaron las armas y enviaron a los combatientes [palestinos] lejos, y luego se retiró sin oponer resistencia.

“Si los líderes árabes solo hubieran apoyado a los combatientes palestinos con armas y fondos, o se hubieran abstenido de interferir y les hubieran dejado hacer lo que quisieran, Palestina no se habría perdido. Pero no lo hicieron. [En cambio] interfirieron, planearon, se unieron, y luego simplemente entregaron el país [a los judíos].

"Hoy la pelota y la idea están de nuevo en la misma cancha y los regímenes árabes están jugando el mismo papel de colusión con la ocupación. Estos regímenes están asediando a nuestro pueblo, combatiéndolo y tratándolo con hostilidad, y presionándolo para que entregue sus armas. y rendirse a "Israel". Los regímenes árabes condenan a nuestro pueblo palestino en Gaza por poseer armas e insistir en fabricar cohetes y construir túneles. Ellos [están tratando de] convencerlo de que entregue todo esto, pero hoy nuestro pueblo está [más ] consciente y experimentado, y por lo tanto la Nakba no se repetirá mientras nuestro pueblo esté armado y mientras los combatientes de la yihad construyan sus túneles.

Siria y Jordania. Hoy hay más de siete millones de palestinos en la Palestina histórica entre el mar [Mediterráneo] y el río [Jordán], y otros siete millones fuera [de Palestina]. Ni siquiera uno de estos palestinos que ha olvidado sus derechos o su tierra o que se plantea olvidarse de Palestina o renunciar a su derecho a regresar.

Hoy, 74 años después de la Nakba y un año después de la Campaña de la Espada de Jerusalén en Gaza [es decir, el conflicto militar Hamas-Israel de mayo de 2021], y después de las heroicas operaciones llevadas a cabo por individuos y organizaciones en Cisjordania, el ribat [ movilización en el frente] de los residentes de Jerusalén en la Mezquita Al-Aqsa, la fidelidad de los palestinos del '48 [es decir, los árabes israelíes] a su identidad nacional, las luchas de los palestinos fuera de Palestina, su anhelo de regresar y su participación directa [en la lucha] – estamos más cerca de la victoria y la liberación. Estamos a las puertas del regreso que vislumbramos desde lejos, y aquí vamos”.

[1] Palinfo.com, 15 de mayo de 2022.

https://www.memri.org/reports/hamas-affiliated-gazan-journalist-article-occasion-nakba-day-palestine-was-lost-because