Antes de la visita de Biden, Israel lanza el mayor desalojo de palestinos en décadas
Por Steve Hendrix y Shira Rubin
Safa Muhammed Aba al-Najjar, izquierda, y Yusara al-Najjar se sientan en el marco de una cama frente a lo que solía ser su casa en Cisjordania, antes de que fuera demolida por el ejército israelí el 11 de mayo. (Steve Hendrix/The El Correo de Washington)
ALDEA DE AL-MARKAZ, Cisjordania — La familia Najjar sabía qué esperar la mañana del 11 de mayo cuando un vecino llamó: “Viene la excavadora”. Por segunda vez en cinco meses, el ejército israelí había venido a derribar su casa.
Pero esta vez había razones para temer que la casa desaparecería para siempre. Después de décadas de demolición, reconstrucción y una batalla legal de más de 20 años, el tribunal supremo de Israel autorizó este mes al ejército para desalojar permanentemente a más de 1.000 palestinos aquí y reutilizar la tierra para un campo de tiro del ejército.
Menos de una semana después del fallo del tribunal superior, la casa de los Najjar fue demolida, marcando el comienzo de lo que los activistas dicen que probablemente será la mayor expulsión masiva de palestinos en Cisjordania ocupada desde la guerra de 1967, cuando cientos de miles de palestinos huyeron. o fueron expulsados de territorios capturados por Israel.
El tribunal no se dejó influir por los documentos históricos presentados por los defensores de los palestinos, que mostraban lo que dijeron como evidencia de que la propuesta de establecer un campo de tiro, hace décadas, estaba destinada a evitar que los palestinos reclamaran la tierra.
“Tuvimos 30 minutos para sacar lo que pudimos”, dijo Yusara al-Najjar, quien nació en una cueva excavada a mano en esta misma ladera en el desierto de Negev hace 60 años. Miró la pila de bloques rotos y metal retorcido que había sido el hogar de su familia y se limpió las manos con una palmada. “No tomó tiempo y nuestra casa se había ido, otra vez”.
Las demoliciones han provocado expresiones de preocupación de Washington antes de una visita planificada a Israel en junio por parte del presidente Biden, en un momento de creciente inestabilidad en el gobierno de coalición de Israel y la reciente aprobación de más de 4.200 nuevas unidades de vivienda en asentamientos israelíes en Cisjordania. . El portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Ned Price, respondiendo a una pregunta sobre el fallo del tribunal superior, suplicó tanto a israelíes como a palestinos que eviten tomar medidas que aumenten las tensiones. “Esto ciertamente incluye los desalojos”, dijo.
La Unión Europea instó a Israel a detener las demoliciones. Un panel de derechos humanos de las Naciones Unidas advirtió que el “traslado forzoso” de residentes equivaldría a “una grave violación de las leyes internacionales y humanitarias y de derechos humanos”.
Las Fuerzas de Defensa de Israel dijeron en un comunicado que las demoliciones estaban de acuerdo con la revisión de años del tribunal superior y su decisión unánime en nombre de los militares.
El pueblo de al-Markaz en Masafer Yatta, o South Hebron Hills, área donde varias casas fueron demolidas el 11 de mayo. (Steve Hendrix/The Washington Post)
“La Corte Suprema aceptó completamente la posición del Estado de Israel y dictaminó que los peticionarios no eran residentes permanentes del área”, dijo el comunicado. “El tribunal también señaló que los peticionarios rechazaron cualquier intento de compromiso que se les ofreciera”.
El tira y afloja de estas colinas secas y onduladas al sur de la ciudad bíblica de Hebrón comenzó en la década de 1980, cuando los funcionarios israelíes reclamaron varias áreas de Cisjordania con la razón declarada de crear campos de entrenamiento militar.
Esta región de 8,000 a 14,000 acres, conocida en árabe como Masafer Yatta y en inglés como South Hebron Hills, fue designada como Zona de tiro 918.
“La importancia vital de esta zona de tiro para las Fuerzas de Defensa de Israel se deriva del carácter topográfico único del área, que permite métodos de entrenamiento específicos para estructuras pequeñas y grandes, desde un escuadrón hasta un batallón”, dijo el ejército en documentos judiciales. informó el Times of Israel.
Pero los activistas de derechos humanos, tanto palestinos como israelíes, sostienen que el verdadero propósito de muchas de las zonas de fuego ha sido eliminar a los residentes árabes y fortalecer el control de Israel sobre más territorio palestino ocupado. A menudo, la designación ha dado paso a la expansión de los asentamientos israelíes, que la mayoría de la comunidad internacional considera ilegales.
Actas archivadas de una reunión de 1981 encontradas recientemente por investigadores sobre el conflicto israelí-palestino parecían apoyar esa idea. El entonces ministro de agricultura, más tarde primer ministro, Ariel Sharon dice que era importante frenar la “expansión de los aldeanos árabes de las colinas”, según un artículo del periódico israelí Haaretz sobre el documento. “Tenemos interés en expandir y agrandar las zonas de tiro allí, para mantener estas áreas, que son tan vitales, en nuestras manos”.
El documento fue ingresado como evidencia legal.
Los funcionarios israelíes argumentaron que los residentes de ocho a 12 pequeñas aldeas en la Zona 918, la mayoría de ellos pastores que vivían en tiendas de campaña y aún pasaban el invierno en cuevas excavadas en la piedra caliza, no podían demostrar la propiedad legal de la tierra.
Lo que siguió fue un Catch-22 legal. Los residentes y sus defensores solicitaron repetidamente permisos para construir casas y tender líneas eléctricas. Los oficiales militares, diciendo que a nadie se le permitía vivir dentro de un campo de tiro, negaron las solicitudes y luego enviaron regularmente escuadrones armados de demolición para derribar las estructuras “ilegales”.
Los funcionarios emitieron las primeras órdenes de desalojo en 1999, pero desde entonces se han abstenido de desalojar físicamente a las familias a medida que se prolongaban los desafíos legales. En cambio, según los defensores, las demoliciones repetitivas equivalen a un acoso estratégico que significaba alejar a las familias.
“No creo que veamos fotos de personas subiendo a camiones, debido a la óptica”, dijo Dror Sadot de B'Tselem, una organización israelí de derechos humanos que ha trabajado en el caso. “Lo que veremos serán más demoliciones repetidas, lo que obligará a la comunidad a irse porque ya no pueden vivir allí”.
A lo largo de los años, la corte ha considerado compromisos, incluido uno que permitiría a los palestinos desalojados regresar a los campos en las festividades judías y otros períodos en los que probablemente no haya entrenamiento militar. Los residentes rechazaron esas propuestas de plano.
El tribunal superior finalmente puso fin a la impugnación el 5 de mayo, falló por unanimidad a favor de los militares y encontró que las familias palestinas no habían podido probar que tenían un derecho legal a la tierra o que habían vivido allí antes de que fuera designado como campo de tiro.
“Existe la ley que funciona para los judíos, pero para nosotros es inexistente”, dijo Nidal Younes, jefe del consejo de la aldea de Masafer Yatta, quien señaló que un puesto de avanzada cercano mantenido por colonos israelíes no está sujeto a desalojos bajo la orden.
En su pueblo, Najjar sacude la cabeza ante la idea de que es una recién llegada a la tierra donde dice que sus abuelos excavaron un refugio de pastores de piedra caliza en la década de 1950 y donde nació en 1961.
Ahora ella y su familia se han visto obligados a regresar a esa cueva que, como muchas familias, han mantenido a lo largo de los años como cocina y espacio adicional para vivir. A medida que crecía el número de colonos israelíes en la zona, y con ellos los incidentes de vandalismo y ataques físicos de los colonos , la vieron como un refugio contra la violencia.
Las sencillas casas de techo de bloque y metal que construyeron han sido demolidas.
Yusara al-Najjar hace queso labneh en la cueva donde vive su familia de 10 integrantes desde que demolieron su casa. Sus abuelos cavaron la cueva hace décadas, un arreglo de vida tradicional en el área. Las familias las utilizan ahora como cocinas, espacio extra y refugios cuando el ejército israelí derriba su casa. (Steve Hendrix/The Washington Post)
Atendiendo un lote de queso labneh tradicional bajo luces solares, Najjar describió la aparición no anunciada más reciente de la excavadora, escoltada por más de una docena de soldados con armas automáticas.
“No dijeron por qué estaban aquí, no nos dieron papeles”, dijo. “Pero lo sabíamos”.
Los soldados ordenaron a los hombres de la familia que se mantuvieran alejados de la casa mientras las mujeres corrían a buscar ropa y ropa de cama. Lucharon con una lavadora. Muchas de sus pertenencias aún estaban adentro cuando los soldados les dijeron que retrocedieran.
La excavadora tardó menos de dos horas en arrasar dos casas y dos corrales de ovejas en la aldea de siete familias, dijo Najjar. En total, el ejército demolió 20 estructuras en tres pueblos ese día, según Basel Adra, un activista palestino que documenta la actividad de las FDI en la zona.
Las FDI no han dicho cuándo planea llevar a cabo más órdenes de demolición.
https://www.washingtonpost.com/world/2022/05/22/israel-palestinian-masafer-yatta-biden/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world-middle-east
No hay comentarios:
Publicar un comentario