Séptima ronda en las conversaciones nucleares de Viena: Irán=1, USA=0

Por A. Savyon y Yigal Carmon *

IAEA Director-General Rafael Grossi demonstrates an IAEA surveillance camera. Source: Unmultimedia.org, December 17, 2021.

Introducción

La séptima ronda de negociaciones nucleares en Viena entre Irán y la comunidad internacional sobre un regreso al acuerdo JCPOA de 2015 concluyó con una victoria iraní, luego de que el régimen iraní decidiera detener las conversaciones sin razón aparente.

En su editorial del 20 de diciembre de 2021, el portavoz del régimen Kayhan resumió la séptima ronda de conversaciones de la siguiente manera:

"Irán es el mayor vencedor en las conversaciones de Viena, tanto si estas negociaciones tienen éxito como si fracasan, teniendo en cuenta el enfoque de Irán en la diplomacia económica y en sus alianzas comerciales regionales e internacionales, y la ventaja del eje de resistencia en los desarrollos regionales. Si Estados Unidos acepta las condiciones legales y legítimas de Irán y sus demandas de levantar por completo todas las sanciones, ¡esto significa una gran victoria para el pueblo iraní! Y si [Estados Unidos] no lo hace, al neutralizar las sanciones y mejorar la situación económica, Irán continuará con su política nuclear. programa y aumentará el enriquecimiento de uranio del 60% al 90% si es necesario, y se convertirá en una potencia nuclear mundial, ¡y esto significa una gran derrota para Estados Unidos! ... " [1]

Irán ha logrado sus objetivos

La victoria iraní es tanto en cuestiones esenciales como de procedimiento:

Metas provisionales logradas

Estados Unidos cumple con las exigencias de Irán de no convocar una reunión de la Junta Directiva de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) para que Irán no sea criticado públicamente, lo que podría terminar en la condena de Irán en el Consejo de Seguridad de la ONU.

Cabe señalar que Irán es muy sensible a las críticas internacionales y hace esfuerzos especiales para evitarlo. Irán se ve a sí mismo como una parte lesionada y con una base moral más alta, y atribuye a esta postura una importancia política de primer grado, que busca aprovechar para obtener ganancias políticas.

Por esta razón, el régimen iraní también ha exigido y recibido el respaldo de la AIEA para una investigación iraní del sabotaje de las centrifugadoras en la instalación nuclear de Karaj en junio de 2021. Aunque Irán acordó la devolución de las cámaras de vigilancia en la instalación de Karaj, que Occidente presenta como un logro occidental, la instalación de las cámaras no tiene importancia práctica porque el régimen iraní continúa negándose a permitir que la AIEA, el organismo de supervisión, vea los datos registrados. Además, según el acuerdo Irán-OIEA, los datos permanecerán en manos de la Organización de Energía Atómica de Irán (AEOI) e Irán examinará las cámaras del OIEA sobre afirmaciones infundadas de que ayudaron en el sabotaje de junio en Karaj. [2]De esta manera, Occidente ha dado su consentimiento a la supervisión iraní del OIEA, el organismo internacional de supervisión nuclear. Además, Occidente aceptó la posición de Irán a pesar de que el OIEA se había quejado de la desaparición de las cámaras de vigilancia y sus datos que Irán tenía en su poder. [3]

Metas de procedimiento logradas: control total por parte de Irán de cómo se llevan a cabo las negociaciones

Estados Unidos sigue excluido de las negociaciones, con sus representantes "castigados" al tener que permanecer fuera de la sala de negociaciones.

El régimen iraní fijó las fechas de apertura y cierre de las negociaciones, y también fijará la fecha de apertura de la octava ronda de conversaciones.

El documento de posición presentado por Irán en las negociaciones, definido por varios elementos occidentales como un no iniciador, ha sido aceptado para su discusión en las negociaciones.

Conclusión

La prolongación de las negociaciones por parte de Irán neutraliza la única opción disponible en este momento para Occidente, lo que ha dejado claro que prefiere llegar a un acuerdo a través del diálogo, que es obligar a Irán a detener sus violaciones nucleares, incluso temporalmente.

Esta situación permite a Irán disfrutar de todos los mundos posibles: ser visto como negociador y, al mismo tiempo, hacer avanzar libremente su programa nuclear.

La administración Biden y los países de la UE-3 están llevando a cabo negociaciones completamente vacías de contenido, en un proceso que por sí mismo no permite alcanzar los objetivos marcados al inicio del mandato del presidente Biden. Cabe destacar que Irán no se ha comprometido a regresar al JCPOA de 2015, ni siquiera a cambio del cumplimiento de sus demandas de levantamiento de todas las sanciones y el pago de una compensación por parte de Estados Unidos.

*A. Savyon es el Director A. Savyon es el director del Proyecto de Medios de Irán de MEMRI; Y. Carmon es presidente de MEMRI.

[1] Kayhan(Irán), 20 de diciembre de 2021.

[2] Véase el anuncio de acuerdo del OIEA con Irán, Iaea.org/newscenter/pressreleases/iaea-and-iran-reach-agreement-on-replacing-surveillance-cameras-at-karaj-facility, 15 de diciembre de 2021.

[3] Véanse las declaraciones del Director General del OIEA, Rafael Grossi, quien dijo que era "muy extraño" que el almacenamiento de datos de una cámara de vigilancia del OIEA destruida durante el incidente de junio de 2021 en Karaj hubiera desaparecido. Unmultimedia.org/avlibrary/asset/2698/2698635, OIEA, 17 de diciembre de 2021.

https://www.memri.org/reports/round-seven-vienna-nuclear-talks-iran-1-us-0