La breve charla de Herzog con el primer ministro de Túnez genera duras críticas en el mundo árabe

Dos líderes vistos sonriendo mientras intercambian algunas palabras en la cumbre climática de Egipto; La oficina del presidente israelí dice que no hubo intercambio significativo

Por LAZAR BERMAN y TOBIAS SIEGAL

El presidente Isaac Herzog, a la izquierda, conversa brevemente amistosamente con la primera ministra de Túnez, Najla Bouden, a la derecha, durante la fotografía de los líderes mundiales en la COP27 en Egipto, el 7 de noviembre de 2022. (Twitter: utilizado de conformidad con la Cláusula 27a de la Ley de derechos de autor )

El presidente Isaac Herzog fue visto conversando brevemente con la primera ministra de Túnez, Najla Bouden, en la conferencia climática COP27 de la ONU en Egipto el lunes, lo que provocó duras críticas de algunos comentaristas en los países árabes.

Herzog y Bouden intercambiaron cortesías mientras los líderes mundiales se reunían para una fotografía conjunta en Sharm El-Sheikh.

Las imágenes del incidente, que muestran a Herzog divertido, circularon en las redes sociales. El primer ministro libanés, Najib Mikati, fue visto riéndose cerca, aparentemente en respuesta al intercambio.

La conversación evidentemente breve entre el presidente israelí y los líderes de los países que no reconocen oficialmente al estado judío no fue bien recibida por muchos en el mundo árabe.

“Esa sonrisa es un pecado”, escribió sobre Bouden el periódico libanés al-Mayadeen, afiliado a Hezbolá.

Otros titulares en publicaciones árabes incluyeron: “Se extendió como un reguero de pólvora”, una aparente referencia a la normalización árabe con Israel, y “El percance de Bouden con el presidente israelí”.

Algunos especularon que el intercambio podría interpretarse como una señal de estrechamiento de lazos.

“¿Normalización entre Túnez e Israel? ¿El [presidente tunecino] Kais Saied considerará esta traición? tuiteó un legislador argelino, según el Canal 12 de Israel.

.

???????????????????????? Es bueno ver a la primera ministra de #Túnez, la Sra. Najla Bouden, intercambiar sonrisas y palabras con el presidente de #Israel , el Sr. Isaac Herzog en la #COP27 en Egipto. Y el primer ministro de #Suecia , el Sr. Ulf Kristersson, justo al lado de ellos dos. pic.twitter.com/EHksxfWuJE

– Inte_Resting (@Inte_Resting) 7 de noviembre de 2022

Solo el 11% de los ciudadanos tunecinos está interesado en normalizar las relaciones con Israel, según datos publicados el mes pasado por Arab Barometer . , una red de investigación no partidista que examina las actitudes y valores sociales, políticos y económicos de los ciudadanos comunes en todo el mundo árabe.

Aunque ambos países abrieron “secciones de interés” oficiales —un consulado de facto— en la década de 1990, los lazos se cortaron con el estallido de la Segunda Intifada y no se han restablecido.

En mayo, Bouden, la primera mujer primera ministra del mundo árabe, fue criticada por tomarse fotografías con peregrinos judíos en la sinagoga El-Ghriba en Djerba.

“La peregrinación judía… demuestra que Túnez sigue siendo una tierra de paz, tolerancia, apertura y coexistencia”, dijo en ese momento.

El libanés Mikati también fue criticado por su papel en el incidente del lunes, a pesar de que no pareció relacionarse directamente con Herzog.

“¿Con quién habla y se ríe Mikati? ¿Qué está diciendo?" preguntó un periódico libanés.

Israel todavía está oficialmente en guerra con el Líbano. Estados Unidos negoció un acuerdo de límites marítimos firmado entre los dos países el mes pasado, sin que funcionarios israelíes o libaneses se reunieran públicamente. Aún así, el acuerdo fue visto por algunos como un reconocimiento tácito de Israel por parte del Líbano.

El primer ministro libanés, Najib Mikati (derecha), presenta a Amos Hochstein (izquierda), el enviado estadounidense que media en la frontera marítima entre Líbano e Israel, un obsequio que representa un holograma del palacio del gobierno libanés durante su reunión en la capital del Líbano, Beirut, el 27 de octubre de 2022. (JOSÉ EID / AFP)

Tras el alboroto público que causó el intercambio de líderes, la oficina de Herzog emitió una declaración aclaratoria el martes.

“El presidente se dirigió a los líderes que estaban a su lado y se presentó, como dictan los modales”, dijo la Residencia del Presidente.

“En cuanto al primer ministro de Túnez y el primer ministro del Líbano, que estaban parados cerca, cuando los líderes se presentaron, entendieron que no podían conversar”, continuó el comunicado. “Esa fue toda la conversación entre los tres líderes”.

Otro incidente inusual tuvo lugar durante la conferencia climática en Egipto, cuando la ministra de Protección Ambiental de Israel, Tamar Zandberg, estrechó la mano del primer ministro palestino, Mohammed Shtayyeh, según un funcionario cercano al ministro israelí. Un funcionario palestino negó la afirmación.

El contacto público entre líderes israelíes y palestinos es raro.

Associated Press contribuyó a este informe.

https://www.timesofisrael.com/herzogs-brief-chat-with-tunisias-pm-draws-harsh-criticism-in-arab-world/