Gantz respalda al jefe de las FDI en protesta por sanciones leves por incidentes mortales recientes

Al comentar sobre la muerte de un anciano palestino que los soldados dejaron morir en un sitio de construcción, Kohavi dice que la amenaza de enjuiciamiento no debería ser la única razón para ser humanitario.

Por JUDAH ARI GROSS

El jefe de las FDI, Aviv Kohavi, habla durante una ceremonia para los graduados del curso de piloto de la Fuerza Aérea de Israel, en la base aérea de Hatzerim en el sur de Israel, el 22 de diciembre de 2021. (Fuerzas de Defensa de Israel)

El ministro de Defensa, Benny Gantz, apoyó al Jefe de Estado Mayor de las FDI, Aviv Kohavi, el domingo, en respuesta a las recientes protestas por los castigos leves impuestos recientemente a los militares por incidentes mortales.

Las críticas se han centrado específicamente en la muerte de dos oficiales en un incidente de fuego amigo el mes pasado y la muerte de un anciano palestino que sufrió insuficiencia cardíaca después de que los soldados lo ataron y le vendaron los ojos.

“Debemos investigar todas las irregularidades y corregirlas y educar sin miedo”, dijo Gantz. “De hecho, se necesita castigo para aquellos que no cumplen con nuestras normas y reglas, pero el castigo no es el único aspecto.

“No menos importante es el aprendizaje de lecciones y, a veces, también la introspección por parte de los altos mandos, en términos de misiones y la forma en que se entrenan las fuerzas”, dijo.

El ministro de defensa hizo sus comentarios en una ceremonia de juramento del jefe entrante de la corte militar de apelaciones, el equivalente a una corte suprema: la general de división Orli Markman, la primera mujer en ocupar el cargo.

En su discurso en el mismo evento, Kohavi dijo que el miedo al enjuiciamiento penal no debería ser la única razón por la que los soldados se abstengan de acciones como las que llevaron a la muerte del palestino de 78 años, Omar As'ad, el mes pasado. . As'ad quedó inconsciente en el suelo en un sitio de construcción en medio de la noche a mediados de enero después de negarse a identificarse en un puesto de control aleatorio que los soldados habían establecido en su pueblo de Jiljilya en el centro de Cisjordania.

El ministro de Defensa, Benny Gantz, encabeza una reunión de facciones en la Knesset el 31 de enero de 2022 (Yonatan Sindel/ Flash90)

“No hace falta una ley que te diga que no dejes a un señor de 80 años tirado en el frío durante una actividad operativa, y da igual si el señor tiene 80 o 18. Hace falta discreción, valores y humanidad , y eso no requiere una ley”, dijo Kohavi.

“La responsabilidad de las normas y los valores de las Fuerzas de Defensa de Israel pertenecen a nuestros comandantes y hasta el último soldado y, por supuesto, a la cadena de mando. Exigimos que nuestros comandantes lideren con estos valores sin necesidad de las señales de un sistema judicial. Por supuesto, necesitamos [un sistema judicial], pero la responsabilidad de las normas y valores de las Fuerzas de Defensa de Israel es nuestra, los comandantes”, agregó.

Kohavi se ha enfrentado a críticas considerables por el manejo militar tanto de la muerte de As'ad como del letal incidente del fuego amigo en la unidad de élite Egoz, que resultó ser el resultado de una cultura organizativa preocupante en el equipo. En ambos casos, se tomaron medidas disciplinarias relativamente leves contra los oficiales involucrados y los comandantes por encima de ellos, a pesar de las duras conclusiones de los investigadores. Las investigaciones penales están en curso en ambos casos para determinar si se presentarían cargos contra los involucrados.

El ministro de Defensa, Benny Gantz, habla en una ceremonia de juramento para el jefe entrante de la corte militar de apelaciones en la Residencia del Presidente en Jerusalén el 13 de febrero de 2022. (Ariel Hermoni/Ministerio de Defensa)

En su discurso, Gantz se refirió a ambos incidentes, así como a casos recientes de agresión sexual dentro del ejército, como algo que las FDI deben tener en cuenta y asegurarse de que no se repita.

“Hay esfuerzos continuos para inculcar estas normas y hacer correcciones a gran escala en todos los frentes, que están siendo liderados por el jefe de personal y el comando superior a la luz de estos incidentes, sin conexión con los aspectos legales”, dijo la defensa. dijo el ministro.

Omar As'ad (Cortesía)

Los oficiales militares se han referido en repetidas ocasiones a la muerte de As'ad el 12 de enero como el resultado de una "falla ética" de los soldados involucrados, quienes lo derribaron al suelo, le ataron las manos, lo amordazaron brevemente, le vendaron los ojos, y lo dejó en el suelo en un sitio de construcción después de que se negara a identificarse en un puesto de control improvisado.

Un poco menos de una hora después, los soldados le quitaron las bridas, pero lo dejaron en el suelo inconsciente en el edificio sin terminar en medio de la noche con temperaturas cercanas al punto de congelación. Dos oficiales subalternos fueron destituidos de sus cargos por la muerte de As'ad y el jefe de la unidad, el Batallón Netzah Yehuda, fue censurado formalmente, pero no se tomaron otras medidas disciplinarias.

En el incidente de fuego amigo en la Unidad Egoz, los investigadores determinaron que los soldados involucrados partieron en dos patrullas separadas y descoordinadas para encontrar a un ladrón que había robado el equipo de visión nocturna de su unidad la noche anterior. En cambio, las dos patrullas se encontraron y abrieron fuego entre sí. Dos oficiales, el mayor Ofek Aharon, de 28 años, y el mayor Itamar Elharar, de 26, murieron en el intercambio.

Las investigaciones determinaron que la unidad tenía una cultura de no informar incidentes e investigar adecuadamente lo que se informa y que los oficiales de la unidad creían que estaban por encima de las reglas que establecían para sus soldados. En este caso también se impusieron castigos relativamente pocos y limitados: el subcomandante de la Unidad Egoz fue destituido de su cargo, al igual que los otros oficiales directamente involucrados en el intercambio de fuego amistoso. El jefe de la unidad quedó en su puesto, aunque se bloqueó un ascenso planificado, mientras que el comandante de la brigada que contiene la Unidad Egoz no recibió ninguna amonestación.

https://www.timesofisrael.com/gantz-backs-idf-chief-in-outcry-over-light-penalties-for-recent-deadly-incidents/