Al recibir a Herzog en una visita histórica, Erdogan elogia el "punto de inflexión" en las relaciones con Israel y Turquía intentando la distensión
el presidente israelí recorre Ankara, desea un "mundo más seguro y estable"; El himno israelí suena en Ankara por primera vez desde 2008
Por TAL SCHNEIDER, AGENCIAS y PERSONAL DE TOI
El presidente Isaac Herzog se reunió con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan el miércoles por la tarde, poco después de aterrizar en Ankara para una visita histórica de 24 horas.
En declaraciones a los medios, Erdogan dijo que creía que "esta visita histórica será un punto de inflexión en las relaciones entre Turquía e Israel. Fortalecer las relaciones con el Estado de Israel tiene un gran valor para nuestro país".
Señaló que la reunión con Herzog incluyó una discusión sobre los eventos en Ucrania y en el Mediterráneo Oriental y dijo que creía que "el próximo período traerá nuevas oportunidades para la cooperación regional y bilateral".
El líder turco expresó su esperanza de que "esta importante visita, que tiene lugar después de tanto tiempo, proporcione una apertura para futuras oportunidades conjuntas".
Erdogan continuó llamando al antisemitismo "un crimen contra la humanidad", diciendo que "los crímenes de odio continúan teniendo lugar en todo el mundo y continuaremos abordando la xenofobia, el racismo, el antisemitismo y la islamofobia".
Hablando después de Erdogan, Herzog agradeció al presidente turco por la cálida bienvenida y abrió su discurso diciendo en turco: "Mi esposa y yo estamos muy felices de estar en Turquía como sus invitados".
El presidente Isaac Herzog (izquierda) y el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan en el complejo presidencial en Ankara el 9 de marzo de 2022. (Haim Zach/GPO)
Al dirigirse a la reunión con Erdogan, Herzog dijo que los líderes sostuvieron conversaciones "productivas" y abordaron muchos temas.
"Este es un momento muy importante en las relaciones entre nuestros países, y siento que es un gran privilegio para ambos sentar las bases para el cultivo de relaciones amistosas entre nuestros estados y nuestros pueblos, y construir puentes que son críticos para todos nosotros", dijo.
"La relación de nuestros pueblos es antigua, con fuertes raíces históricas, religiosas y culturales. La larga lista de magníficos líderes judíos, rabinos, poetas, sabios, comerciantes y empresarios representa solo una parte de la historia del pueblo judío aquí en esta tierra", dijo.
El presidente Isaac Herzog (izquierda) y el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan fuera del complejo presidencial en Ankara el 9 de marzo de 2022. (Haim Zach/GPO)
"Creo que la relación entre nuestros países será juzgada por hechos que reflejen un espíritu de respeto mutuo y nos permitirán enfrentar mejor los desafíos regionales y globales que son comunes a todos nosotros", agregó.
En un incidente que causó cierta confusión, tanto Herzog como Erdogan anunciaron que el ministro de Relaciones Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, visitaría Israel el próximo mes, pero aparentemente tomó por sorpresa al Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel.
El presidente Isaac Herzog se reúne con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan fuera del complejo presidencial en Ankara el 9 de marzo de 2022. (Haim Zach/GPO)
Herzog dijo que se esperaba que Cavusoglu se reuniera con el ministro de Relaciones Exteriores, Yair Lapid. Los informes de los medios dijeron que los dos discutirían la reapertura de las embajadas en ambos países.
Pero más tarde se supo que ni Lapid ni su ministerio habían estado al tanto o habían aprobado tal visita. Según las noticias del Canal 13, las oficinas de Herzog y Lapid estaban tratando de resolver la falta de comunicación.
El portavoz de Lapid dijo a los periodistas que Cavusoglu había expresado interés en visitarlo, pero que aún no se había programado ninguna visita.
Según un informe del Canal 12, Herzog y Erdogan también discutieron la relación de Turquía con el grupo terrorista Hamas, y específicamente las recientes visitas de los líderes de Hamas a Ankara, durante mucho tiempo un punto doloroso para los líderes de Israel.
Según el Canal 13, como parte del calentamiento de los lazos, Israel espera que Erdogan expulse a los principales líderes de Hamas que actualmente se cree que se quedan en Turquía, como Saleh al-Arouri, un alto comandante del ala militar de Hamas y el subjefe político del grupo terrorista.
Herzog planteó este tema durante su reunión con Erdogan, según el informe.
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, a la derecha, estrecha la mano del jefe del movimiento terrorista Hamas, Ismail Haniyeh, antes de su reunión en Estambul, el 1 de febrero de 2020. (Servicio de Prensa Presidencial vía AP, Pool)
Otro tema que, según se informa, se discutió en la reunión fue la exploración de gas, que Turquía está tratando de promover en el Mediterráneo. Esto puede colocar a Israel en una posición difícil, considerando su compromiso con Chipre y Grecia en la cooperación basada en la energía, y sus relaciones hostiles con Turquía.
Turquía no reconoce al gobierno dominado por los grecochipriotas en Chipre, condena sus búsquedas de gas "unilaterales" que, según dice, ignoran los derechos turcochipriotas a la riqueza mineral potencial y reclama gran parte de la zona económica exclusiva de Chipre como propia.
Herzog y Erdogan también discutieron el establecimiento de un mecanismo de resolución de problemas destinado a evitar que las relaciones lleguen a un punto muerto en el futuro.
El Ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu (izquierda) y el Ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid (derecha). (Hussein Malla/AP; Oliver Fitoussi/Flash90)
La renovación del nombramiento de embajadores no fue confirmada ni por Herzog ni por Erdogan.
Si bien ambos líderes expresaron grandes esperanzas de un futuro más brillante entre las naciones, un informe del Canal 13 indicó que el proceso puede tardar más en establecerse.
Según el informe, los manifestantes antiisraelíes se reunieron frente al palacio de Erdogan durante su reunión con Herzog y reemplazaron las banderas israelíes con banderas palestinas.
El viaje de Herzog marca la visita de más alto nivel de un funcionario israelí desde que el ex primer ministro Ehud Olmert hizo el viaje en 2008, y es visto como un paso importante hacia el reavivamiento de la relación de los dos países.
El presidente Isaac Herzog (izquierda) y el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan en el complejo presidencial en Ankara el 9 de marzo de 2022. (Haim Zach/GPO)
El presidente llegó en un avión adornado con las palabras "paz", "futuro" y "asociación" en hebreo, turco e inglés.
Al llegar al complejo presidencial en Ankara, Herzog fue recibido por Erdogan y una guardia de honor, mientras una banda tocaba el himno israelí por primera vez desde 2008.
Herzog y su esposa Michal iban a ser recibidos por Erdogan para una cena de Estado.
A pesar de las grandes esperanzas de un posible avance diplomático durante las reuniones, las partes no están programadas para discutir o anunciar la entrega de embajadores completos en las capitales de los demás, dijo una fuente del Ministerio de Relaciones Exteriores a The Times of Israel.
La visita de Herzog a la capital turca y a Estambul se planeó semanas antes de que Rusia invadiera Ucrania, pero el conflicto podría aparecer en las conversaciones, con Israel y Turquía desempeñando papeles de mediación en los últimos días.
Pero es probable que los asuntos bilaterales dominen después de más de una década de ruptura diplomática entre el estado judío y la mayoría musulmana de Turquía.
Antes de su reunión con Erdogan, Herzog visitó el mausoleo de Mustafa Kemal Ataturk, el padre fundador de la Turquía moderna, y colocó una ofrenda floral.
Al firmar un libro de visitas en el monumento, el presidente israelí deseó un "mundo más seguro y estable" para Israel y Turquía.
"Es un privilegio visitar este sitio histórico, inmortalizando al gran visionario Mustafa Kemal Ataturk", escribió en inglés.
"Que podamos seguir la sabiduría del legado de progreso y paz de este gran líder, eligiendo audazmente el camino de la colaboración y dando la bienvenida a los muchos frutos que se cosecharán de la promesa de un mundo más seguro y estable para nuestras naciones, nuestras religiones, nuestra región y el mundo", agregó.
El presidente y la primera dama también recorrieron el Museo Anıtkabir Ataturk.
El presidente Isaac Herzog deposita una ofrenda floral en el mausoleo de Mustafa Kemal Atatürk, el padre fundador de la Turquía moderna el 9 de marzo de 2022 (Haim Zach / GPO).
Antes de partir en su viaje, Herzog dijo que reavivar las relaciones con Turquía no sería fácil, pero beneficiaría a Oriente Medio en su conjunto.
"Las relaciones entre Israel y Turquía son importantes para Israel, importantes para Turquía e importantes para toda la región", dijo.
"Esperemos que después de mi visita, comience un proceso de diálogo profundo y serio con Turquía en varios niveles, y eventualmente veremos progresos con relaciones y resultados positivos", dijo, señalando que su viaje se estaba realizando en plena coordinación con el primer ministro Naftali Bennett y el ministro de Relaciones Exteriores Yair Lapid.
El presidente Isaac Herzog (izquierda) se reúne con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan fuera del complejo presidencial en Ankara el 9 de marzo de 2022. (Haim Zach/GPO)
Turquía e Israel alguna vez fueron aliados cercanos, pero la relación se desgastó bajo Erdogan, quien es un crítico abierto de las políticas de Israel hacia los palestinos. Israel también se ha enojado por el abrazo de Erdogan a Hamas, el grupo terrorista que controla la Franja de Gaza y está comprometido con la destrucción de Israel.
Los países retiraron a sus respectivos embajadores en 2010 después de que las fuerzas israelíes irrumpieron en una flotilla con destino a Gaza que transportaba ayuda humanitaria para los palestinos que rompió un bloqueo israelí. El incidente causó la muerte de 10 activistas turcos.
Las relaciones mejoraron y luego se rompieron nuevamente en 2018 cuando Turquía, enojada por el traslado de su embajada en Israel a Jerusalén, una vez más retiró a su embajador, lo que llevó a Israel a responder de la misma manera. Los dos países no han restaurado a sus embajadores.
Los pasos hacia un acercamiento con Israel se producen cuando Turquía, acosada por problemas económicos, ha estado tratando de poner fin a su aislamiento internacional normalizando los lazos con varios países de la región del Medio Oriente, incluidos Egipto, los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario