¿De qué estamos despertando?

Despiértate de tu semana laboral, por difícil que sea. Solo se necesita un paso, ese paso de la vida cotidiana al shul.

Torá Mizion

Los soldados duermen.Abir Sultán / Flash 90

Hitoreri hitoreri, despierta, despierta, Uri Uri, levántate, levántate.

Decimos estas palabras como parte de Lecha Dodi todos los viernes por la noche, pero ¿de qué nos estamos despertando? ¿Y por qué necesitamos repetir estas frases dos veces?

De hecho, decimos una línea similar Hitnaari mayafar kumi, sacúdete del polvo.

Para responder a esta pregunta, necesitamos ver dónde aparecen estas palabras por primera vez.

Estas palabras aparecen en nuestra haftará, en los capítulos 51 y 52 del Sefer Yeshayahu. Allí, Yeshayahu transmite el mensaje de Di-s a Jerusalén: "¡Despierta!" de la destrucción, levántate del suelo y empieza a reconstruir porque ha llegado la hora del regreso a Jerusalén.

Pero si esa es la fuente, ¿por qué es esa parte de Kabbalat Shabat, Bienvenida en el Shabat?

Acabamos de terminar nuestra ajetreada semana de trabajo y ahora podemos relajarnos y disfrutar de Shabat. Pero, ¿por qué tenemos que despertar?

Todos los viernes por la noche nos alejamos un paso de nuestra semana laboral y viajamos al Shabat. No solo un paso, sino que entramos en un mundo completamente nuevo. No necesitamos preocuparnos por lo que pasó, simplemente podemos estar donde estamos y estar con quienes nos rodean y disfrutar de Shabat.

Pero, ¿cómo podemos comparar dejar nuestra semana laboral con Jerusalén recuperándose de la destrucción del Beit HaMikdash? ¿Cómo está ayudando este mensaje a Yerushalayim a ser sanado, al pueblo judío como estamos en la haftará de Nejama, consuelo? ¿Cómo empezamos a reconstruir después de la destrucción?

La respuesta está en nuestra propia semana laboral. ¿Qué se necesita para la transición de nuestro ajetreado trabajo a Shabat?

Solo se necesita un paso, ese paso de la vida cotidiana al shul. Eso es lo que nos permite dejar lo que nos pesa y trascenderlo.

Yerushalayim se encuentra actualmente en los pozos de la desesperación después de la destrucción. Ese pequeño paso parece un muro infranqueable que nunca se puede cruzar.

Es por eso que Di-s viene a Yerushalayim ahora y dice que puedes hacerlo. Es tiempo de despertarse. Es solo un paso. Tienes que levantarte, levantarte del suelo y allí estarás.

Ese paso es este primer paso en nuestro viaje que nos llevará a donde debemos estar.

A medida que cada uno de nosotros da un paso alejándose de nuestra semana laboral, también quiero que demos un paso hacia algo. Puede ser un paso hacia cantar kabbalat shabat, un paso hacia una deliciosa cena de viernes por la noche o un paso lejos de su teléfono hacia la paz y la tranquilidad.

Pero la conclusión es que te asegures de alejarte un paso de tu semana y entrar en SHABBAT.

El rabino Chaim Metzger fue avrech en Toronto (2020-22). Comentarios: chaimmetzger@gmail.com

Torah MiZion se encuentra al frente de la batalla por el futuro del pueblo judío en la diáspora, ofreciendo becas religiosas y sionistas de la Torá a las comunidades judías de todo el mundo y fortaleciendo el vínculo entre el pueblo judío en la diáspora y en Israel a través del estudio de Tora.

https://www.israelnationalnews.com/news/359061