jueves, 27 de octubre de 2022

'Una nueva era': en una ceremonia fronteriza sin apretones de manos, el acuerdo entre Israel y el Líbano entra en vigor

Mientras Israel elogia el supuesto reconocimiento por parte del estado enemigo, Beirut insiste en que no tiene importancia política; EE.UU. celebra acuerdo 'histórico'; Hezbolá afirma 'gran victoria', retirará sus fuerzas

El director general del Ministerio de Energía, Lior Schillat, pronuncia una declaración en el cruce fronterizo de Rosh HaNikra en el norte de Israel, conocido como Ras al-Naqura en el Líbano, luego de la firma de un acuerdo fronterizo marítimo entre los dos países, el 27 de octubre de 2022. (Jack Guez /AFP)

El histórico acuerdo fronterizo marítimo de Israel y el Líbano entró en vigor el jueves por la noche después de una ceremonia en una base de la ONU cerca de la frontera, poniendo fin a años de conflicto por el asunto y repetidos ruidos de sables por parte del grupo terrorista Hezbolá.

El mediador estadounidense Amos Hochstein elogió “un gran día” para Israel, el Líbano y la región en general. El primer ministro Yair Lapid dijo que el acuerdo representaba el reconocimiento de facto de Israel por parte del Líbano. Mientras que el presidente de Líbano, Michel Aoun, rechazó esta afirmación, el principal negociador libanés habló de “una nueva era” e invocó los tratados de los Acuerdos de Abraham entre Israel y otros estados regionales.

Las delegaciones de ambos países se reunieron pero no interactuaron en la aldea fronteriza libanesa de Naqoura para finalizar el acuerdo. No se emitieron fotos del evento bilateral.

El acuerdo fue firmado el jueves por separado por Aoun en Beirut y Lapid en Jerusalén, y entró en vigor después de que se entregaron los documentos en la ceremonia al mediador estadounidense Hochstein, quien agregó su propia firma.

Israel estuvo representado en el evento fronterizo, cerca del cruce de Rosh Hanikra, por el Director General del Ministerio de Energía, Lior Schillat.

Funcionarios israelíes y libaneses describieron una ceremonia tensa pero emotiva para ratificar el acuerdo. Un reportero de Reuters, citando a un funcionario en Naqoura, dijo que las dos delegaciones se sentaron alrededor de una pequeña mesa junto a Hochstein y una delegación de la ONU.

Los israelíes y los libaneses no hablaron entre sí, pero al final de la ceremonia, Hochstein dijo: “Tenemos una frontera marítima. ¡Felicidades!" y todos aplaudieron, dice el informe.

El acuerdo allana el camino para que ambas partes participen en la lucrativa extracción de gas natural en alta mar después de largos años de desacuerdos sobre los derechos de perforación.

Un convoy de la delegación libanesa se dirige hacia un puesto de la ONU a lo largo de la frontera conocida como Ras Naqoura, donde se reunieron las delegaciones libanesa e israelí, en la ciudad sureña de Naqoura, Líbano, el 27 de octubre de 2022. (Mohammed Zaatari/AP)

Se produce cuando el Líbano espera salir de lo que el Banco Mundial llama una de las peores crisis económicas en la historia mundial moderna, y mientras Lapid busca asegurar un logro importante, días antes de las elecciones generales del 1 de noviembre.

Aliza Bin-Noun, directora política del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, dijo que era un “acuerdo justo” y que era “la primera vez que un estado enemigo reconoce la frontera israelí. El acuerdo tiene la capacidad de promover acuerdos con otros países”.

La diplomática israelí Aliza Bin-Noun habla después de la ceremonia del acuerdo marítimo entre Israel y el Líbano en la frontera norte el 27 de octubre de 2022 (captura de pantalla de GPO)

Más tarde confirmó a la Radio del Ejército que, mientras ambos bandos estaban en la tienda de la base de la ONU, ella no podía interactuar con el bando libanés.

No hubo oportunidad de hablar, dijo.

Sin embargo, dijo que fue una ceremonia “muy emotiva” para ella, y señaló que creció en Nahariya, en la frontera norte de Israel, y que para ella Líbano siempre había significado cohetes katyusha y amenazas de Hezbolá, no acuerdos internacionales.

Señaló que si bien el acuerdo no era un acuerdo de paz, era un acuerdo entre estados y podría servir como precedente para el progreso entre Israel y otros países con los que Israel no tiene vínculos.

Aunque el acuerdo establece los derechos de cada país sobre los campos de gas, Beirut y Jerusalén ofrecieron diferentes evaluaciones sobre sus implicaciones más amplias.

Antes de firmar, Lapid afirmó que la firma del acuerdo por parte del Líbano equivalía a un reconocimiento de facto del estado judío.

“No todos los días un estado enemigo reconoce al Estado de Israel, en un acuerdo escrito, frente a toda la comunidad internacional”, dijo.

El primer ministro Yair Lapid firma el acuerdo negociado por Estados Unidos que establece una frontera marítima entre Israel y el Líbano, en la oficina del primer ministro en Jerusalén, el 27 de octubre de 2022. (Ronen Zvulun/AFP)

Aoun rechazó la afirmación de Lapid y respondió que “demarcar la frontera marítima sur es un trabajo técnico que no tiene implicaciones políticas”.

Aún así, el principal negociador libanés, el vicepresidente del parlamento Elias Bou Saab, elogió una “nueva era”.

El vicepresidente del parlamento libanés, Elias Bou Saab, aborda las negociaciones marítimas en curso entre Israel y el Líbano durante una transmisión de televisión en vivo, 3 de octubre de 2022 (utilizado de conformidad con la cláusula 27a de la Ley de derechos de autor)

“Hemos oído hablar de los Acuerdos de Abraham”, dijo Bou Saab, según Reuters. “Hoy hay una nueva era. Podría ser el acuerdo Amos Hochstein”.

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, calificó de "histórico" el acuerdo que se produce cuando las potencias occidentales claman por abrir una nueva producción de gas y reducir la vulnerabilidad a los cortes de suministro de Rusia.

“Ambas partes dieron los pasos finales para poner en vigor el acuerdo y presentaron la documentación final a las Naciones Unidas en presencia de Estados Unidos”, dijo Biden en un comunicado.

Hochstein y Lapid se reunieron después de la ceremonia, y Lapid elogió a Hochstein por su papel y dijo que el acuerdo “no hubiera sido posible” sin el trabajo de Hochstein y el apoyo del presidente Biden.

Hochstein dijo que Estados Unidos estaba feliz de ayudar, “y de apoyar la seguridad, la estabilidad y la prosperidad económica de Israel… Hoy es el comienzo, no el final”, continuó. “Si hay un Líbano próspero al norte de la frontera de Israel, eso es una victoria para todos”.

Hochstein agregó: “Este no es solo un gran día para Israel y su seguridad, y para el Líbano, es para la región más amplia, en el Medio Oriente y particularmente en el Mediterráneo Oriental”.

Lapid agradeció a Biden por su “liderazgo para ayudar a lograr el acuerdo histórico de hoy entre Israel y el Líbano” y dijo que “fortalecería la seguridad de Israel, impulsaría nuestra economía y ayudaría a entregar energía más barata a las personas de todo el mundo”.

Después de la ceremonia de firma, Schillat dijo que el acuerdo “sirve a los intereses de las dos partes y permite que Israel se proteja a sí mismo”.

“Apreciamos los esfuerzos del Líbano para llegar al acuerdo”, dijo. “La energía también puede construir lazos entre estados enemigos”.

Un vehículo de la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) está estacionado a lo largo de la carretera principal cerca de la ciudad de Naqoura, en el sur del Líbano, cerca de la frontera con Israel, el 27 de octubre de 2022. (Mahmoud Zayyat/AFP)

Después de que se selló el acuerdo, el grupo terrorista libanés Hezbolá dijo que pondría fin a su movilización contra Israel, luego de amenazar con atacar si Jerusalén comenzaba a extraer gas natural en el sitio de perforación de Karish antes de que se finalizara un acuerdo. La extracción de gas comenzó en Karish el miércoles.

“Todas las medidas excepcionales y especiales y la movilización llevada a cabo por la resistencia durante varios meses ahora se declaran terminadas”, dijo el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, en un discurso televisado, calificando el acuerdo como una “gran victoria para el Líbano”.

“Nuestra misión está completa”, dijo Nasrallah, y agregó que el acuerdo “no es un tratado internacional y no es un reconocimiento de Israel”.

El líder del grupo terrorista Hezbollah, Hassan Nasrallah, en un discurso de televisión en vivo, 1 de octubre de 2022 (captura de pantalla de video de Twitter)

El embajador israelí en los EE. UU., Michael Herzog, también habló con la Radio del Ejército y se le preguntó sobre los informes de los medios de que hay un memorando entre EE. UU. e Israel sobre el acuerdo que aún no se ha finalizado.

Herzog no confirmó ni negó el informe, pero dijo que el acuerdo incluye ciertas garantías de Estados Unidos a Israel.

El sitio web Axios, citando a funcionarios israelíes no identificados, informó que Jerusalén y Washington estaban negociando una carta de garantías de los compromisos de seguridad de EE. UU. y que una garantía para evitar que los ingresos futuros de los campos de gas libaneses fueran a Hezbolá.

Channel 13 News informó que durante la reunión del gabinete para aprobar el acuerdo, el primer ministro suplente, Naftali Bennett, se burló de la noción de las garantías de Estados Unidos a Israel para el acuerdo, y les dijo a los ministros que tal memorando “no tiene valor”.

El ex primer ministro Naftali Bennett llega a una reunión de gabinete en la Oficina del Primer Ministro en Jerusalén el 23 de octubre de 2022. (Alex Kolomoisky/Pool)

Tres ministros anónimos que asistieron a la reunión dijeron a la estación que Bennett advirtió: “Si Hezbolá viola el acuerdo, Estados Unidos no enviará paracaidistas a Naqoura, Israel deberá lidiar con eso usando sus propias fuerzas. No cuentes con garantías.”
baile delicado

Israel y el Líbano están técnicamente todavía en guerra y el acuerdo no toca la frontera terrestre.

Sin embargo, los líderes israelíes ven el acuerdo como un reconocimiento tácito de Israel por parte del Líbano.

Antes de que se alcanzara el acuerdo fronterizo marítimo, Hezbolá, que lanzó drones hacia Karish en julio, había amenazado con ataques si Israel continúa con la extracción de gas en el área en disputa.

El acuerdo se produce cuando los partidos políticos en Israel, incluido el centrista Yesh Atid de Lapid, compiten por un puesto en las elecciones generales de la próxima semana, las quintas en menos de cuatro años.

El ex primer ministro Benjamin Netanyahu tiene la vista puesta en un regreso y desestimó el acuerdo marítimo como una "estragia ilegal" a principios de este mes, aunque desde entonces parece haber suavizado su oposición.

En esta foto publicada por el fotógrafo oficial del gobierno libanés, el presidente libanés, Michel Aoun, firma el acuerdo negociado por Estados Unidos que establece una frontera marítima entre el Líbano e Israel, en el palacio presidencial, en Beirut, Líbano, el 27 de octubre de 2022 (Dalati Nohra vía AP)

Energean, que cotiza en Londres, dijo el miércoles que había comenzado a producir gas de Karish, un campo en alta mar en el corazón del acuerdo fronterizo, un día después de que Israel diera luz verde.

Mientras tanto, el Líbano tendrá plenos derechos para operar y explorar el llamado embalse de Qana o Sidón, partes del cual caen en las aguas territoriales de Israel, y el estado judío recibirá algunos ingresos.
Sin solución rápida

Con la demanda de gas en aumento en todo el mundo debido a la crisis energética provocada por la invasión rusa de Ucrania, el Líbano espera que la explotación del campo marino ayude a aliviar su crisis financiera y económica.

Pero los analistas advierten que tomará tiempo para que la producción comience en aguas libanesas, lo que significa que no habrá un retorno rápido para un país que tiene una escasez desesperada de reservas de divisas.

Hasta ahora, la exploración ha sido solo tentativa: un estudio sísmico de 2012 de un área costa afuera limitada realizado por la firma británica Spectrum estimó las reservas de gas recuperables en el Líbano en 25,4 billones de pies cúbicos, aunque las autoridades del Líbano han anunciado estimaciones más altas.

El acuerdo fronterizo marítimo no podría ser firmado por Líbano sin el consentimiento de Hezbolá, una poderosa facción chiíta respaldada por el archienemigo de Israel, Irán.

Israel y Hezbolá libraron una guerra de 34 días en 2006 y el grupo terrorista chiíta, que tiene un arsenal de más de 100.000 cohetes y misiles para su uso potencial contra Israel, es la única facción que ha conservado sus armas después del final de 1975 en el Líbano. Guerra civil de 1990.

https://www.timesofisrael.com/in-border-ceremony-without-handshakes-israel-lebanon-agreement-goes-into-effect/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Netanyahu plantea la paz con los saudíes como clave para resolver el conflicto con los palestinos En una entrevista con Al Arabiya, el prime...