Hezbolá en campaña contra Estados Unidos y su influencia en el Líbano: 'Sabemos cómo herirlos y amenazar sus intereses'

Por H. Varulkar *

En los últimos meses, mientras exacerbaba la crisis económica en el Líbano, Hizbullah ha estado llevando a cabo una campaña contra los EE. UU. En el país, culpándolo de todos los problemas del Líbano, incluida la grave situación económica y la escasez de combustible y electricidad, e incluso la desenfrenada corrupción. Hizbullah también ha estado acusando a Estados Unidos de interferir en el sistema judicial del Líbano, especialmente en la investigación de la explosión del puerto de Beirut en agosto de 2020, y de entrometerse en la política del Líbano al emplear agentes locales y financiar organizaciones de la sociedad civil que promueven su agenda. De hecho, la organización lleva meses construyendo un discurso de incitación contra Estados Unidos, haciendo cada vez más acusaciones en su contra. Líderes de Hezbolá, desde el secretario general Hassan Nasrallah hasta funcionarios menores, han estado repitiendo estos mensajes en cada reunión, reunión y evento público. Los medios de comunicación afiliados a la organización, como el sitio web de Al-Ahed y el diarioAl-Akhbar , también ha estado reiterando estos mensajes.

La principal acusación de Hizbullah contra Estados Unidos es que está librando una guerra económica contra el Líbano y su pueblo con el objetivo de humillarlos y subyugarlos. Según Nasrallah, "los estadounidenses están matando de hambre [al pueblo libanés] para que renuncien a su honor, soberanía y derechos nacionales ..." Esta guerra económica contra el Líbano, dicen los funcionarios de Hezbolá, incluye las sanciones de Estados Unidos al sector bancario libanés y al libanés politicos; la Ley César, que prohíbe el comercio y las transacciones con el régimen sirio y, por lo tanto, también perjudica la economía del Líbano; la prohibición de que varios países transfieran ayuda financiera y de otro tipo al Líbano, y amenazas destinadas a disuadir a los líderes libaneses de recibir ayuda de los países del Este, especialmente Rusia, China e Irán. Funcionarios de Hezbolá acusan a EE. UU.

Como se señaló, Hizbullah también acusa a Estados Unidos de interferir con el poder judicial del Líbano, y especialmente de intentar subvertir y distorsionar la investigación sobre la explosión del puerto de Beirut en agosto de 2020, para culpar a Hizbullah. En los últimos meses, mientras Tarek Bitar, el juez que preside la investigación, buscaba interrogar a funcionarios cercanos a Hezbolá y a sus aliados políticos, la organización comenzó a acusarlo de parcialidad y politización de la investigación, y apeló al gobierno, al presidente. y el Poder Judicial, exigiendo su destitución. Los funcionarios de Hizbullah afirman que Estados Unidos, que busca ajustar cuentas con la organización, está interviniendo en la investigación en un intento de imponer dictados y culpar a Hizbullah y sus aliados.

El 14 de octubre, Hezbolá y su aliado, el Movimiento Amal, organizaron una protesta en el barrio Al-Tayouneh de Beirut para exigir el despido de Bitar. La protesta se convirtió en enfrentamientos violentos entre miembros de Hizbullah y Amal, por un lado, y miembros de las Fuerzas Libanesas, el partido cristiano encabezado por Samir Geagea, conocido por su oposición a Hizbullah, por el otro. Los enfrentamientos, que incluyeron tiroteos, provocaron la muerte de siete personas, seis de ellas miembros de Amal. Hizbullah se apresuró a culpar a Estados Unidos por el derramamiento de sangre, alegando que estaba detrás de los hechos. Según funcionarios de Hizbullah, Estados Unidos incitó a los miembros del partido de Geagea, que son agentes de Estados Unidos y promueven su agenda, a iniciar los enfrentamientos, y este fue sólo "uno de una serie de hechos provocados por Estados Unidos" en el Líbano, dirigido a destruyendo a Hezbolá,

Además, Hizbullah acusa a Estados Unidos de interferir en la política libanesa, especialmente antes de las próximas elecciones parlamentarias, que se celebrarán en menos de un año. Afirma que Estados Unidos financia no solo al partido de Geagea, sino también a varias organizaciones de la sociedad civil, con la intención de que participen en las elecciones, cambien el equilibrio político en el país y enfrenten a Hezbolá. La organización describe la embajada de Estados Unidos en Beirut como el centro de la actividad subversiva de Estados Unidos en el país y de sus esfuerzos por "conspirar contra el pueblo libanés", como dijo Nasrallah. Las acusaciones también se dirigen con frecuencia a la embajadora estadounidense Dorothy Shea.

La incitación contra Estados Unidos se ha intensificado recientemente, pasando de acusaciones a amenazas reales. Varios funcionarios de Hizbullah y pro-Hizbullah amenazaron con que la organización lanzaría una campaña para eliminar la influencia de Estados Unidos en el Líbano y aclararon que Hizbullah sabe cómo dañar a Estados Unidos y sus intereses.

Este informe revisa la incitación de Hezbolá contra Estados Unidos en los últimos meses y las amenazas de sus funcionarios de eliminar la influencia estadounidense en el Líbano y dañar sus intereses.

Hassan Nasrallah: Estados Unidos está matando de hambre a los libaneses; Su embajador está conspirando contra ellos, buscando iniciar una guerra civil

Como se dijo, el secretario general de Hizbullah, Hassan Nasrallah, ha desempeñado un papel central en la difusión de la incitación contra Estados Unidos al reiterar los mensajes en muchos de sus discursos en los últimos meses. En un discurso del 17 de agosto de 2021, dijo que Estados Unidos está llevando a cabo "una guerra económica para subyugar al pueblo libanés y a la resistencia" y "quiere que el Líbano sea sumiso y humillado" porque es parte del eje que a menudo ha derrotado Estados Unidos Dijo: "Lo que está sucediendo hoy es una verdadera guerra económica y financiera ... que fue planeada [por Estados Unidos] de antemano para llevar al pueblo [libanés] y al estado al colapso ... Los estadounidenses se están muriendo de hambre [el pueblo libanés] ] para que renuncien a su honor, soberanía y derechos nacionales ... "Agregó que la guerra económica de Estados Unidos contra el Líbano comenzó poco antes de 2019,[1]

En otro discurso dos días después, Nasrallah repitió estos mensajes, acusando a Estados Unidos de "llevar a cabo una guerra económica contra el Líbano al servicio de Israel", y agregó que "la embajada de Estados Unidos en Beirut, [que] está llevando a cabo [esta] situación económica y La guerra de información contra el Líbano e incitar contra él, "no es una representación diplomática sino" una embajada para conspirar contra el pueblo libanés ". Sin embargo, fracasará en estos intentos, como fracasó en el pasado, dijo. [2]En declaraciones pronunciadas el 23 de agosto, dijo que Estados Unidos estaba "interfiriendo en todo, incluso en los asuntos de la gasolina, el combustible y las medicinas, y en los asuntos municipales", y agregó: "La embajada de Estados Unidos quiere que el Líbano esté en un estado del caos, y quiere que el daño venga a la sociedad libanesa y al [ciudadano] libanés, su honor y su familia, "para que no sólo Hezbolá sino también el estado y la sociedad libaneses colapsen. También dijo que Estados Unidos estaba impidiendo que otros países extendieran su ayuda económica al Líbano. [3]

En un discurso el 27 de agosto, Nasrallah afirmó que Estados Unidos ha estado sitiando el Líbano durante unos dos años. "Obligó a [varios] países a retirar sus depósitos del banco central [libanés]" y los amenazó con sanciones para evitar que invirtieran en el Líbano y que le concedieran ayuda, subvenciones o préstamos. Estados Unidos también está amenazando a los funcionarios libaneses, dijo, y les dice: "Si aceptan inversiones de China, Rusia o [cualquier otro] [país] del Este, los golpearemos con sanciones ... ¿No es esto un asedio?" Afirmó que la Ley César, que impone sanciones a Siria, también forma parte del asedio al Líbano, porque "daña gravemente la economía libanesa" al impedir que el Líbano y las empresas libanesas inviertan en Siria y ayuden a reconstruirla, lo que habría revitalizó la economía libanesa.[4]

En un discurso del 22 de octubre sobre el tema de la creciente crisis de electricidad en Líbano, Nasrallah declaró que Estados Unidos bloquea al gobierno libanés para que no reciba ayuda de otros países que podrían haberlo ayudado a resolver esta crisis. Dirigiéndose al gobierno libanés, dijo: "Hay muchas ofertas [de asistencia] de varios países del mundo, tanto del Este como del Oeste. ¿No quieres [recibir ayuda] del Este? Bien, entonces [obténla de] Occidente. A menos que haya un veto estadounidense [que impida esto]. Si los estadounidenses le impiden [obtener ayuda], dígale al pueblo libanés con sinceridad: Tenemos miedo y no podemos traer empresas europeas [al Líbano] porque los estadounidenses estarán enojados con nosotros, y nos impiden hacerlo ... "

Refiriéndose a una oferta del ministro de Relaciones Exteriores iraní para construir dos plantas de energía en el Líbano a expensas de Irán, se preguntó: "¿[los funcionarios libaneses] le han dado una respuesta? ... Consideramos a Estados Unidos como un enemigo ... pero usted lo considera como un camarada, aliado y amigo cercano. Así que pídale a este amigo y camarada suyo - en quien confía tanto, considerándolo [un campeón de] humanidad, [buenos] valores y derechos humanos - por una exención [de las sanciones contra Irán , que impiden la cooperación económica con él]. Irak recibió tal exención, al igual que Afganistán bajo el gobierno anterior ... y otros países de la región. [Así que] usted también debe solicitar una ". [5]

En cuanto a las acusaciones de Hizbullah contra la investigación de la explosión de Beirut, ya en su discurso del 27 de agosto Nasrallah calificó la investigación como política y arbitraria. [6] En su discurso del 11 de octubre, agredió duramente al juez Tarek Bitar, quien lidera la investigación, acusándolo de apuntar a elementos políticos particulares: "Este juez se está comportando como un político", afirmó. "Está usando la sangre de los martirizados y heridos [en la explosión], y la catástrofe y la tragedia, para promover objetivos políticos". [7]En un discurso del 19 de octubre, advirtió que hay un intento de dañar la posición política y mediática de Hizbullah y de dirigir acusaciones a sus "aliados y amigos", y agregó que Estados Unidos ha intimidado a Bitar para que cumpla con su agenda. "Desde el día del incidente [es decir, la explosión]", dijo, "la gente ha enfrentado intimidación y amenazas de encarcelamiento", y hay presiones "por parte de Estados Unidos, Francia y Occidente". Dijo que algunas personas están tratando de culpar a Hezbolá por la explosión porque "eso es lo que quieren Estados Unidos, Israel y [varias] fuerzas occidentales y regionales", y agregó: "Cuando alguien pide reemplazar al juez, [Estados Unidos] ve esto como una amenaza. Pero al mismo tiempo, ella misma amenaza con detener la ayuda al Líbano si se reemplaza al juez. Elementos franceses desconocidos para mí están diciendo a los funcionarios libaneses que este juez no debe ser tocado [es decir, destituido], y las autoridades religiosas y políticas en [Líbano] lo están defendiendo. Este juez terminará convirtiéndose en un dictador… ”, dijo Nasrallah.[8]

Nasrallah también alegó que Estados Unidos financia el partido Fuerzas Libanesas de Samir Geagea, por lo que promoverá los planes estadounidenses, incluso a costa de precipitar una guerra civil en el Líbano. Refiriéndose a los enfrentamientos mortales del 14 de octubre en Al-Tayouneh, afirmó que el partido Fuerzas Libanesas y su jefe, que "sirven a países extranjeros que tienen planes e intereses en el Líbano", son responsables de la violencia y las muertes. "No tienen ningún problema [deliberadamente] en causar eventos, incluso si se convierten en enfrentamientos mortales con mártires y víctimas de ambos lados, porque esto sirve a su objetivo", dijo, y agregó: "[A ellos no les importa] incluso si el El resultado es una amplia confrontación militar o una guerra ... El plan real de las Fuerzas Libanesas es [iniciar] una guerra civil "al servicio de Estados Unidos, Israel y otros elementos.

Funcionario de Hezbolá: Estados Unidos es responsable de la crisis económica e interfiere en el Líbano con la ayuda de sus agentes

El vitriolo contra Estados Unidos en los últimos meses ha venido no solo del propio Nasrallah, sino también de otros funcionarios de Hizbullah y círculos cercanos a él. Culparon a Estados Unidos de la grave crisis económica en el Líbano y dijeron que sus sanciones a Hezbolá, a los funcionarios libaneses cercanos a él y a Siria tienen como objetivo asestar un golpe mortal a la economía libanesa para debilitar al país y subyugarlo.

El diputado de Nasrallah, Na'im Qassem, dijo en un discurso el 9 de octubre de 2021 en Dahiya, el bastión de Hezbolá en Beirut: "Dos [razones] - la interferencia de Estados Unidos [en el Líbano] y la corrupción de la élite gobernante - son responsables del deterioro de la situación económica y social [en el país] ... El papel de Estados Unidos en la paralización de la economía del Líbano ha sido claramente probado y ya no se oculta a nadie. [Los estadounidenses] son ​​los que impusieron sanciones, sabotearon el sistema bancario e impidieron que mantener contactos con muchos países a pesar de nuestras difíciles circunstancias. [Los estadounidenses] aprobaron la Ley César contra Siria y le impidieron mantener los lazos económicos y la cooperación con su vecino Líbano ... Llevaron al país a un estado en el que el 80% de la sociedad vive bajo la pobreza línea…"[10]

El miembro del Consejo Político de Hezbolá, Mahmoud Qamati, culpó a Estados Unidos por el hambre en el Líbano. En un discurso del 18 de septiembre, dijo: "La ecuación que intentaron sembrar en la mente del pueblo libanés, que la resistencia [es decir, Hezbolá] y sus armas son la razón de su hambre, dolor y escasez, se ha derrumbado ... La resistencia ha demostrado que el que priva al pueblo libanés de agua, medicinas y combustible, y el que lo mantiene hambriento y sediento, es el mismo Estados Unidos y su política en la región ". [11]

El muftí chií Ahmad Qabalan, cercano a Hezbolá, dijo en su sermón del viernes 1 de octubre: "No es cierto que el Líbano sea un protectorado iraní. Al contrario, a lo largo de [su] historia, el Líbano ha sido un protectorado estadounidense, expuesto a la corrupción, el robo y la bancarrota gracias a su patrocinador estadounidense y sus aliados, que son conocidos por todos ... "Pidiendo al gobierno libanés que acepte la ayuda ofrecida por Irán y China, y que no crea a los Estados Unidos, agregó:" Líbano está agotado y necesita petróleo, ofertas [de ayuda] que lo rescatarán, infraestructura, centrales eléctricas y ferrocarriles. Los iraníes y chinos se ofrecen generosamente para proporcionar todo esto, y el gobierno debe considerar su propuesta seriamente, para el La necesidad es grande. Si Washington realmente se preocupa por el Líbano, debería hacer algo [para ayudarlo].El tiempo revelará el alcance de su sinceridad ... "[12]

Estados Unidos intenta subvertir la investigación de la explosión del puerto de Beirut y culpa a Hezbolá

Muchos funcionarios de Hizbullah afirmaron que Estados Unidos estaba interfiriendo en todos los asuntos libaneses, especialmente en la investigación de la explosión en el puerto de Beirut, en un intento por incriminar a Hizbullah por la catástrofe y aplastarla políticamente. Los funcionarios de Hizbullah se sintieron particularmente indignados por una declaración emitida el 1 de octubre de 2021 por el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, que expresó su estima por el juez Bitar y alarma sobre el papel informado de Hizbullah en retrasar la investigación de la explosión, e instó al gobierno libanés a "asegurarse de que los jueces y otros investigadores pueden llevar a cabo sus funciones con seguridad ". El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ned Price, también expresó su oposición a las amenazas de Hizbullah contra el poder judicial. [13]

Un informe transmitido por Al-Manar TV de Hezbolá afirmaba que la embajadora de Estados Unidos en el Líbano, Dorothy Shea, estaba interviniendo en todos los aspectos de la política libanesa, incluida la cuestión de la fiabilidad y el profesionalismo de la jueza Bitar, y que fue ella quien solicitó al Comité de Relaciones Exteriores que emitir la declaración antes mencionada. [14] El diputado de Hezbolá, Hassan Fadlallah, calificó esta declaración como "un golpe flagrante a la soberanía del Líbano y una interferencia abierta en las investigaciones [de la explosión del puerto de Beirut] en un intento por dictar decisiones judiciales ... La posición declarada de Estados Unidos sobre el desarrollo de las investigaciones y sobre el papel de El juez [Bitar] prueba que existe una interferencia estadounidense directa en este tema, en un intento de usarlo para ajustar cuentas dentro del Líbano, después de que las guerras y el asedio no lograron derrotar [Líbano]… " [15]

Otro diputado de Hezbolá, Ibrahim Al-Moussawi, condenó "el flagrante [socavamiento] del poder judicial libanés por parte de Estados Unidos", y agregó: "La administración de Estados Unidos sigue una lógica de dictados. La contundente intervención estadounidense en el Líbano ha alcanzado un clímax y es evidente en varios niveles, [sin embargo] algunos [elementos libaneses] guardan silencio ante [estas] violaciones estadounidenses ". [dieciséis]El diputado de Hezbolá Hassan 'Izz Al-Din se opuso a "cualquier intento de falsificar [los resultados de la investigación], politizar la justicia o trasladar la culpa de un lado a otro ... Los estadounidenses todavía piensan que la explosión en el puerto [de Beirut ] es una herramienta que pueden ... usar contra sus rivales en las próximas elecciones [parlamentarias] [del Líbano], para cambiar el equilibrio en el parlamento a favor de las llamadas [organizaciones] de la sociedad civil, asociaciones y similares que son [en realidad] sus aliados y partidarios ". [17]

Muhammad Raed, jefe del bloque parlamentario de Hizbullah, condenó las expresiones de apoyo de Estados Unidos a Bitar, diciendo: "Cuando queremos reemplazar al juez que investiga [la explosión del puerto de Beirut], [lo llaman] terror, pero cuando el embajador de Estados Unidos [Shea] amenazado de que no debe ser tocado, eso no es terror sino consejo ... Rechazamos estos dobles raseros ... " [18]

Un artículo de Fatima Salameh en el sitio web Al-Ahed de Hezbolá también acusó a Estados Unidos de interferir en el poder judicial del Líbano en un intento de subvertir la investigación. Ella escribió: "Washington está ejerciendo todo su peso sobre el poder judicial libanés en un intento de lograr lo que no ha logrado por otros [medios]. Está utilizando el tema de la explosión del puerto de Beirut para lograr objetivos conocidos como parte de su plan principal para sembrar destrucción en el Líbano… Washington no apoya a Bitar como individuo [privado]. Apoya su estilo judicial, que se basa en la selectividad y el doble rasero. Prefiere repetir el escenario de 2005 [19] por falsificar cargos y testimonios, para implementar los planes políticos que desde hace muchos años sueña con implementar [20].

Estados Unidos emplea agentes en el Líbano y es responsable del derramamiento de sangre en Al-Tayouneh

A raíz de los enfrentamientos mortales del 14 de octubre de 2021 en Al-Tayouneh durante una protesta de Hizbullah y Amal contra el juez Bitar, en la que murieron siete manifestantes, Hizbullah culpó a Estados Unidos por el derramamiento de sangre. Acusó a Estados Unidos de incitar a los libaneses para iniciar una guerra civil y de utilizar a miembros del partido Fuerzas Libanesas de Samir Geagea como sus agentes y como un "caballo de Troya" en el país.

El muftí chií Ahmad Qabalan, cercano a Hezbolá, publicó el día de los enfrentamientos que "todo el derramamiento de sangre, las luchas internas, la anarquía de seguridad y las amenazas al orden público que ocurrieron hoy contra manifestantes desarmados, o que ocurrirán [en el futuro], son causados ​​por la embajada de Estados Unidos, por el juez Tarek Bitar, que debe ser destituido, arrestado y obligado a rendir cuentas, y por las fuerzas de terror estadounidenses ... " [21]

Hashim Safi Al-Din, jefe del consejo ejecutivo de Hizbullah, dijo en el funeral de los manifestantes asesinados en Al-Tayouneh: "Nos enfrentamos a una masacre y un crimen de puro asesinato premeditado perpetrado por el partido de las Fuerzas Libanesas ... Las escenas que vimos ayer [en Al-Tayouneh] fueron un eslabón en una cadena de eventos perpetrados por los Estados Unidos [en el Líbano y] financiados por ciertos [elementos] árabes ... Todos en el Líbano deben saber que hay una fuerza y ​​un partido en el Líbano que está actuando en al servicio de los estadounidenses y de los elementos árabes, y desea arrastrar al país a una guerra civil. Todo el mundo debe tomar una posición al respecto ". [22]El 23 de octubre dijo: "Las Fuerzas Libanesas se han puesto a disposición de los planes de los enemigos, [ayudándolos] a implementar sus objetivos, que son provocar conflictos internos y causar una ruptura en el Líbano. Los estadounidenses y los israelíes quieren el Líbano sumergirse en luchas internas ... Quien actúa al servicio de los planes estadounidenses y los objetivos de su embajada está actuando para destruir el país y su futuro ... Este grupo se ha convertido en un caballo de Troya al servicio de los planes criminales ... " [ 23]

El subjefe del consejo ejecutivo de Hizbullah, Sheikh Ali Da'moush, dijo en un sermón del viernes 15 de octubre: "Lo que sucedió ayer [en Al-Tayouneh] fue un acto criminal planeado y deliberado perpetrado por el partido de las Fuerzas Libanesas [en respuesta a] Incitación estadounidense. [Esta incitación se produce] en represalia contra los que denunciaron el complot [estadounidense] para dañar al Líbano y contra la resistencia y sus aliados y contra los que denunciaron el alcance de la politización de la investigación de la explosión del puerto [de Beirut] … " [24]

Ibrahim Al-Amin, editor del diario libanés pro-Hizbullah Al-Akhbar, dijo que los elementos libaneses, incluidas las organizaciones de la sociedad civil, el partido Fuerzas Libanesas de Geagea, el juez Tarek Bitar y otros eran todos agentes estadounidenses en el Líbano. En varios artículos, los llamó "novatos de embajadas [extranjeras]" que, desde la explosión en agosto de 2020, han estado actuando para destruir el país por órdenes del "gran pollo estadounidense". "Los locos entre ellos, y son muchos ... han ido tan lejos como para ... culpar de la explosión a la resistencia [es decir, Hezbolá]". En otro artículo que publicó después de los enfrentamientos de Al-Tayouneh, escribió que "los estadounidenses, los franceses, los británicos, los alemanes, los saudíes y los emiratíes" son todos "cómplices" y "directamente responsables" de los hechos, y se preguntó si creen que se saldrán con la suya. [25]

Los partidarios de Hizbullah también publicaron en Twitter acusaciones contra Estados Unidos y sus "agentes". Tras los enfrentamientos de Al-Tayouneh, el periodista libanés Hussein Murtada, que se identifica con Hezbolá, tuiteó una foto compuesta del jefe del partido de las Fuerzas Libanesas, Samir Geagea, el juez Tarek Bitar y la embajadora estadounidense Dorothy Shea, con la leyenda: "El embajador estadounidense de la destrucción interfirió. en los eventos ". [26]

El tweet de Hussein Murtada

Los funcionarios de Hizbullah reiteran que, además del partido de Geagea, Estados Unidos financia varias organizaciones de la sociedad civil, que están destinadas a enfrentar a Hizbullah y cambiar el equilibrio político en las próximas elecciones parlamentarias. Sheikh Ali Da'moush dijo el 24 de septiembre: "Todas las presiones estadounidenses [sobre el Líbano] fracasaron, y perdieron en la [arena] política al igual que perdieron en el terreno. [Así que ahora] están buscando nuevos agentes políticos que se presentarán como salvadores que rescatan [al país] de la corrupción ... Las opciones de los estadounidenses en la próxima etapa incluyen [emplear] organizaciones de la sociedad civil a las que han brindado apoyo financiero y moral. Ahora están preparando el terreno para que [estas organizaciones] participen en las elecciones parlamentarias para formar una mayoría parlamentaria y un nuevo escalón político que pregonará la consigna de honestidad. En la práctica, estas organizaciones son peores que los círculos políticos corruptos, porque están directa e insolentemente vinculadas a embajadas [extranjeras]. Se presentan como campeones de la libertad, la soberanía y la honestidad, pero nadie sabe cuánto dinero recibieron después del incidente del puerto [de Beirut] ... "[27] El subsecretario general de Hezbolá, Na'im Qassem, también dijo en un discurso del 9 de octubre en Dahiya que los estadounidenses interfieren en el Líbano utilizando organizaciones de la sociedad civil que les son leales. "Estos elementos", dijo, "están acumulando grandes cantidades de dinero para destruir el país, cambiar el clima público y enfrentar la resistencia. Hacen todo esto [sabiendo] que puede conducir a la destrucción y la ruina ..." [28]

Funcionarios y partidarios de Hezbolá: Estados Unidos es un enemigo; Los libaneses deben levantarse contra él

Funcionarios y afiliados de Hezbolá amenazaron recientemente con lanzar una campaña para poner fin a la influencia de Estados Unidos en el Líbano, al tiempo que aclararon que la organización sabe cómo dañar a Estados Unidos y sus intereses. En una reunión con miembros de la Unión de Ulama musulmanes del Líbano, el subsecretario general de Hezbolá, Na'im Qassem, dijo que la resistencia tiene derecho a utilizar todos los medios legítimos a su alcance para defender el Líbano y su pueblo y hacer frente al "asedio estadounidense". Añadió: "No permitiremos que nadie nos ataque sin tomar represalias. No aceptaremos nada excepto [una situación en la que somos] fuertes y preparados para cada desafío en todos los niveles ..." [29]

Hashim Safi Al-Din, jefe del consejo ejecutivo de Hizbullah, fue más explícito en sus amenazas y dijo el 3 de octubre de 2021 que la organización lanzará una campaña para purgar las instituciones estatales de la influencia estadounidense y que hay varias formas de dañar a los estadounidenses. y sus intereses en el Líbano. En un discurso que pronunció en la aldea de Bint Jbeil en el sur del Líbano, dijo: "La influencia de Estados Unidos en el Líbano afecta los niveles de seguridad, políticos, financieros y económicos. [Los estadounidenses] tienen una fuerte presencia en el Líbano y mucha [influencia" ]. Hasta ahora no hemos lanzado una campaña para purgar las instituciones estatales de la [influencia] estadounidense, pero cuando llegue el día y lancemos tal campaña, los libaneses verán algo nuevo. No lo hemos hecho [todavía] porque conocer el poder de resistencia de este país. es un enemigo no menos hostil que Israel, y en ocasiones incluso más. Observamos, escuchamos y evaluamos la capacidad del pueblo libanés para resistir [una campaña de este tipo] ...

"La campaña que lanzamos con respecto al combustible [es decir, la iniciativa de Hezbolá de importar combustible iraní al Líbano sin tener en cuenta las sanciones internacionales que lo prohíben] es una escalada de [nuestro] desafío al asedio discriminatorio impuesto por Estados Unidos y Occidente al Líbano . No es el último movimiento [que podemos tomar], y espero que no necesitemos tomar el segundo y tercer movimiento, porque tenemos muchos movimientos que podemos tomar, lo que avergonzará y creará dificultades [para los estadounidenses], y el costo [que pagarán] puede ser incluso mayor ... Sabemos cómo hacerles daño y cómo amenazar sus intereses, no necesariamente con armas ... " [30]

Un artículo del 19 de octubre en el sitio web Al-Ahed de Hezbolá repetía las amenazas de Safi Al-Din. Afirmó que la afirmación de Nasrallah en su discurso de ese día, de que Hizbullah tiene 100.000 soldados, era un mensaje para Estados Unidos e Israel de que si continuaban empujando al Líbano hacia la guerra civil, Hizbullah lanzaría su campaña para poner fin a la influencia estadounidense en el Líbano. El artículo decía: "Por primera vez, y sorprendentemente, dada la política de Hizbullah [hasta ahora], Sayyed Hassan Nasrallah reveló un número relacionado con la matriz militar de Hizbullah ... [es decir, que tiene] 100,000 combatientes ... La esencia de [Nasrallah] El mensaje es que la insistencia [de Estados Unidos e Israel] en presionar a los tontos [es decir, Geagea y sus seguidores] para que comiencen una guerra civil será el último paso hacia el fin de la influencia estadounidense en el Líbano. O como dijo el jefe del consejo ejecutivo de Hezbolá, Safi Al-Din: "Hasta ahora no hemos lanzado una campaña para eliminar la [influencia] de Estados Unidos de las instituciones estatales". [Pero la insistencia de Estados Unidos e Israel en [impulsar una guerra civil] será el punto de partida de esta guerra ... "[31]

El muftí chií Sheikh Ahmad Qabalan, cercano a Hezbolá, también llamó a poner fin a la influencia estadounidense en el Líbano, diciendo: "Es inconcebible dejar el país en este estado de completa parálisis y colapso ... El estado se está ahogando, los pobres se están convirtiendo en víctimas ... y están apaciguando a los EE. UU. al anunciar la bancarrota del Líbano ... Lo que tenemos que hacer es [lanzar] un levantamiento nacional contra los EE. UU. y aceptar la [ayuda] ofrecida por Irán, China o Rusia. Quien prefiera la oscuridad, la pobreza y ahogarse en [aceptar] la oferta iraní, china o rusa es traicionar los derechos de este pueblo [libanés] privado ". Qabalan pidió "poner fin al patrocinio estadounidense del país, porque permitir que continúe arruinará al Líbano, hará que su gente se muera de hambre y hará que el estado se desintegre y perezca". [32]

* H. Varulkar es director de investigación en MEMRI.

[1] Alahednews.com.lb, August 17, 2021; Al-Akhbar (Lebanon), August 18, 2021.

[2] Almanar.com.lb, 19 de agosto de 2021.

[3] Alahednews.com.lb, 22 de agosto de 2021.

[4] Alahednews.com.lb, 28 de agosto de 2021.

[5] Alahednews.com.lb, 11 de octubre de 2021.

[6] Alahednews.com.lb, 28 de agosto de 2021.

[7] Alahednews.com.lb, 11 de octubre de 2021.

[8] Alahednews.com.lb, 18 de octubre de 2021.

[9] Alahednews.com.lb, 18 de octubre de 2021.

[10] Raialyoum, com, 9 de octubre de 2021.

[11] Nna-leb.gov.lb, 18 de septiembre de 2021.

[12] Elnashra.com, 1 de octubre de 2021.

[13] Foreign.senate.gov, 1 de octubre de 2021; state.gov, 14 de octubre de 2021.

[14] Almanar.com.lb, 3 de octubre de 2021.

[15] Alahednews.com.lb, 3 de octubre de 2021. En declaraciones adicionales del 13 de octubre, Fadlallah dijo que la interferencia del Departamento de Estado de Estados Unidos en la investigación, manifestada en su apoyo a la política del juez Bitar, fue "un intento de intimidación a los funcionarios libaneses y evitar que devuelvan las investigaciones a su camino legal y sacarlos del círculo de politización ". Alahednews.com.lb, Alahednews.com.lb, 13 de octubre de 2021.

[16] Alahednews.com.lb, 4 de octubre de 2021.

[17] Al-Akhbar (Lebanon), October 10, 2021.

[18] Al-Jumhouriyya(Líbano), 25 de octubre de 2021.

[19] La referencia es a la investigación sobre el asesinato del primer ministro libanés Rafiq Al-Hariri, en la que estuvieron implicados Hezbolá y figuras cercanas a él.

[20] Alahednews.com.lb, 27 de octubre de 2021.

[21] Elnashra.com, 14 de octubre de 2021.

[22] Almanar.com.lb, 15 de octubre de 2021.

[23] Alahednews.com.lb, 23 de octubre de 2021.

[24] Alalhednews.com.lb, 15 de octubre de 2021.

[25] Al-Akhbar (Lebanon), October 11, 15, 16, 2021.

[26] Twitter.com/HoseinMortada, 14 de octubre de 2021.

[27] Alalhednews.com.lb, 24 de septiembre de 2021.

[28] Raialyoum.com, 9 de octubre de 2021.

[29] Alalhednews.com.lb, 5 de octubre de 2021.

[30] Alalhednews.com.lb, 3 de octubre de 2021.

[31] Alalhednews.com.lb, 19 de octubre de 2021.

[32] Alalam.ir, 9 de octubre de 2021.

https://www.memri.org/reports/hizbullah-waging-campaign-against-us-and-its-influence-lebanon-we-know-how-hurt-them-and