Periodistas árabes: 

La alianza de las facciones palestinas con Irán es un grave error por el que los habitantes de Gaza pagan con sus vidas

El líder supremo iraní Ali Khamenei, el líder de PIJ Ziad Al-Nakhalah y el jefe del Buró Político de Hamas Ismail Haniya (Fuente: tarbaweya.org)

Tras la última ronda de combates entre Israel y la Jihad Islámica Palestina (PIJ) en Gaza, los periodistas árabes criticaron a las facciones palestinas, especialmente a la PIJ y Hamas, por su alianza con Irán. Llamaron a esta alianza un "error imperdonable" que permite a Irán controlar la toma de decisiones en Gaza, usarla como moneda de cambio en sus negociaciones nucleares con Occidente y arrastrarla a confrontaciones con Israel por las que los habitantes de Gaza pagan con sus vidas. La explotación de Irán de la causa palestina, agregaron, la perjudica y hace que los palestinos pierdan el apoyo del mundo árabe e islámico.

Los siguientes son extractos traducidos de algunos de estos artículos:

Columnista en diario saudita: Los palestinos pagarán caro la alianza con Irán

Rami Al-Khalifa Al-'Ali, profesor de filosofía política en la Universidad de París y columnista del diario saudita 'Okaz,argumentó que la alianza entre algunas facciones palestinas e Irán es un error imperdonable que le costará muy caro al pueblo palestino. Escribió: “La última guerra israelí contra la Franja de Gaza ha terminado, y el resultado son más víctimas palestinas y ciudades israelíes bombardeadas, mientras que nada ha cambiado en los detalles de la arena palestina o el conflicto palestino-israelí. Lo que ocurrió en Gaza Franja en esta [ronda de lucha] y en las anteriores es una agresión que no es aceptable para los países árabes, e Israel es responsable de la muerte de ciudadanos [palestinos] y del asedio a la Franja [de Gaza]. no tiene por qué impedirnos reflexionar y dirigir preguntas a todos los responsables del problema palestino, en las facciones [palestinas] y en todas [partes de] la OLP.

esta vez en la guerra civil en el Líbano, que llevó a algunas de las fuerzas políticas libanesas a hacer un acuerdo con Israel para socavar la presencia palestina [en su país]. Y luego vino el error catastrófico de Yasser Arafat, quien apoyó la ocupación iraquí de Kuwait, [un acto] que separó la causa palestina de muchos pueblos árabes.

"Si involucrar a la causa palestina en los conflictos árabes y en los asuntos internos de varios países fue un grave error, entonces [la decisión palestina de] unirse a los ejes en la región y convertir a varias facciones palestinas en puntas de lanza de varios países de la región es un imperdonable error. La alianza actual entre el régimen iraní y ciertas facciones palestinas daña la causa palestina y todo el pueblo palestino, y lleva [la causa palestina] a perder su profundidad árabe-islámica. Esto se debe a que el régimen iraní es responsable de los desastres y dolores que afligen a sociedades árabes enteras. ¿Cómo puede alguien cuya familia y parientes fueron asesinados y expulsado de su hogar por las milicias iraníes en Irak… identificarse con Hamas cuando uno de sus líderes, Ismail Haniya,describe [al difunto general iraní] Qassem Soleimani como un mártir de Jerusalén, un hombre que fue responsable de los crímenes del Cuerpo de Guardias Revolucionarios de Irán en numerosas regiones árabes[?] ¿Cómo puede alguien de [la ciudad siria de] Al-Qusayr identificarse con el PIJ, que es un brazo declarado de Irán en Palestina, después de que la milicia de Irán en el Líbano [es decir, Hizbullah, tomó el control de la ciudad y] lo expulsó de su hogar [?]

“Irán e Israel están en conflicto por muchos temas, pero si hay algo en lo que están de acuerdo es en [la tendencia a] actualizar sus intereses a expensas de los intereses árabes. Por lo tanto, insertar el tema palestino en este conflicto es una grave Es probable que el pueblo palestino pague un precio muy alto por ello en el futuro. Palestina es una causa justa y no un buzón para [un intercambio de mensajes entre] Israel, Irán o cualquier otra persona. Purgar la causa palestina [de intereses externos] y restaurarlo como una causa justa que une a todos los árabes es una tarea para los palestinos [ellos mismos], más que nadie. [Pero] hasta que lleguemos a esa situación, me temo que es probable que seamos testigos de más rondas de la violencia…” [1]

Escritor kuwaití: Los líderes de las facciones palestinas, que viven en el lujo, luchan contra Israel en nombre de Irán mientras los habitantes de Gaza pagan con sus vidas

En su columna en el sitio web Al-Nahar Al-Arabi, el periodista y académico kuwaití Dr. Muhammad Al-Rumaihi atacó a los líderes de las facciones palestinas, afirmando que iniciaron enfrentamientos militares con Israel al servicio de Irán, por lo que los habitantes de Gaza pagan con sus vidas, mientras que los propios líderes viven en el extranjero con comodidad y lujo. Escribió: "Ahora que se ha declarado un alto el fuego [en Gaza] después de que varios palestinos fueron asesinados y no se lograron resultados significativos, continuamos repitiendo los ciclos de... activar [a los combatientes] y luego [declarar] un alto el fuego y así sucesivamente. y así sucesivamente, mientras los palestinos en Gaza pierden la vida... A decir verdad, he perdido la cuenta de cuántos enfrentamientos ha habido entre Israel y una u otra facción en Gaza. Muchas facciones [palestinas] con diversas lealtades deciden por sí mismas cuándo abrir fuego y cuándo llegar a un 'acuerdo' [con Israel], sin [consultar] a las otras facciones y por razones que no necesariamente tienen nada que ver con Palestina. Y quien paga el precio muy alto de perder la vida o el sustento es el pueblo palestino, al que nadie consulta sobre los daños que le causan.

“A la gente [palestina] simple e inocente se le dice que se dispararon varios cohetes contra territorios israelíes cerca de Gaza o lejos de ella, pero a nadie se le dice qué golpearon [estos cohetes] o cuáles fueron los resultados [de los ataques] "La mayoría [de los cohetes] caen en áreas vacías o explotan antes de alcanzar sus objetivos. El impacto psicológico de estos cohetes en la moral de quienes los disparan supera en gran medida su impacto [real] en el suelo. A algunos árabes les encanta decir eso 'el movimiento yihadista está lanzando cohetes sobre Tel Aviv', pero los únicos que mueren son los palestinos.

"Escuché al portavoz de la PIJ, la organización que inició la ronda actual (que no será la última), decir que 'los árabes se quedan de brazos cruzados y no nos apoyan, a excepción de Irán, Hizbullah y Ansar. ¡Alá [es decir, los Houthis] en Yemen!' Dicen esto mientras ignoran deliberadamente a los países árabes que han brindado y continúan brindando asistencia [a los palestinos], entre ellos Egipto, cuyos líderes median para salvar las vidas de los palestinos de Gaza, así como Arabia Saudita, Qatar, Kuwait. y los Emiratos Árabes Unidos… Ignorar a estos países y pueblos es una cosa, pero afirmar que Irán, Ansar Allah o Hizbullah ayudan a Palestina aunque sea un poco puede casi [describirse] como inventar hechos y como una ceguera política incomparable…

“El último enfrentamiento estalló mientras el líder de la PIJ estaba en Teherán, lo que revela que la decisión de abrir fuego [tenía que ver] con las negociaciones entre Irán y Occidente y no con los intereses palestinos.

s derrumbando infraestructuras y bombardeando viviendas. Por lo tanto, cada vez que [los habitantes de Gaza] terminan de reconstruir, alguna organización desencadena [otro] conflicto armado sin tener en cuenta el bien colectivo. Como resultado, el desempleo aumenta en Gaza, junto con la tasa de suicidios entre los jóvenes que pierden cualquier esperanza en el futuro, y la pobreza y las privaciones abundan...

“Es una minoría pequeña pero influyente dentro de estas organizaciones la que oprime a los habitantes de Gaza y los excluye de cualquier [consideración] humana y política, mientras que esta minoría en sí misma disfruta de todos los privilegios [posibles]. Algunos de estos líderes viven en el extranjero en casas lujosas y [envían ] a sus hijos a las mejores escuelas y universidades, mientras que su principal ocupación es vender ilusiones a las masas [palestinas] Debemos alzar la voz contra esta ecuación, sin importar lo que nos exijan los populistas, porque la injusticia causada por el pueblo cierra para nosotros [es decir, algunos de los líderes palestinos] es mayor y más grave [que la injusticia causada por elementos externos]. Esta situación periódicamente pone en peligro la vida del pueblo indefenso,solo porque uno de [los líderes] decide hacerlo sin ningún propósito nacional y sin evaluar el costo y el beneficio, y convierte a Gaza en un escenario de negociación para promover los intereses de otro país [es decir, Irán]…

"El grave problema radica en la cultura política árabe, que ha sido secuestrada por los populistas, como se refleja en las declaraciones hechas durante la última ronda de combates por un portavoz de los [Cuerpos] de la Guardia Revolucionaria de Irán, quien dijo que 'el fin de Israel es cerca'! Ya hemos oído hablar de eso antes, y nos llevó al desastre. ¿Cuántos desastres deben sucedernos antes de que aprendamos? [2]

Exministro kuwaití: Es Irán, en lugar de Hamás, quien decide iniciar la guerra en Gaza

En su columna en el diario saudí Independent Arabia , el exministro de información de Kuwait, Sa'ad bin Tefla Al-'Ajami, escribió que Irán, que recientemente cambió su apoyo de Hamas a PIJ, ahora tiene la última palabra sobre el tema de la guerra en Gaza. , y por lo tanto ha ganado otra moneda de cambio en sus negociaciones nucleares con Occidente, mientras que los que pagan el precio por esto son, como siempre, palestinos inocentes. Escribió: "No es nada nuevo que Israel perpetró un bombardeo bárbaro en Gaza la semana pasada, porque, desde que Hamas ganó las elecciones de 2007 en la Franja [de Gaza] [ sic ]... las guerras de Israel contra Gaza han sido incesantes: los bombardeos devastadores , las víctimas civiles y los inmensos daños materiales…

“En ausencia de cualquier competencia durante la primera década de su control de la Franja [de Gaza], Hamas adoptó una política voluble, cambiando [sus lealtades] entre Siria, Irán, Egipto y Qatar según sus intereses, con el oportunismo típico de la Hermandad Musulmana. Esto continuó hasta que el PIJ ganó fuerza con el apoyo directo de Irán, lo que enfureció al movimiento Hamás. Hamás expresó [su ira] a los iraníes más de una vez, pero siempre encontró [nada más que] sonrisas diplomáticas forzadas por parte de los iraníes, y promete 'apoyar la resistencia' para eliminar a Israel.

“¡La cuestión es que Irán no está interesado en apoyar a ninguna facción que no esté subordinada a él y no pueda ser utilizada como moneda de cambio, y ninguna moneda de cambio es más valiosa que la causa palestina y sus demandas sagradas! Los iraníes aprendieron de los árabes dictadores a jugar la carta de Jerusalén y Palestina…

En cuanto a las futuras relaciones entre Hamás y la PIJ, calculo que eventualmente llegarán a las manos, ya que la moneda de cambio que representa la causa palestina es muy valiosa, y ni Hamás ni Irán la abandonarán. Si estalla la lucha entre la Jihad Islámica Islámica y Hamas, esto [también] será a expensas de los desafortunados palestinos".[3]

[1] 'Okaz(Arabia Saudita), 10 de agosto de 2022.

[2] Annaharar.com, 9 de agosto de 2022.

[3] Indepednetarabia.com, 12 de agosto de 2022.

https://www.memri.org/reports/arab-journalists-palestinian-factions-alliance-iran-grave-error-which-gazans-pay-their-lives