Una historia de dos ciudades: cómo EE. UU. Convirtió la 'Jerusalén indivisa' en capitales gemelas
Trump confundió a muchos al hacer comentarios aparentemente contradictorios, pero el plan deja en claro que la capital palestina solo estará en áreas más allá de la barrera de seguridad
Por MICHAEL BACHNER
La barrera de seguridad que separó a Kafr Aqab del resto de Jerusalén el 20 de febrero de 2019. (Adam Rasgon / Times of Israel)
Fue el mejor de los planes, fue el peor de los planes.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confundió a muchas personas el martes al parecer contradecirse durante la parte de su discurso sobre el estado de Jerusalén bajo el plan de paz de su administración.
Por un lado, Trump dijo que Jerusalén seguirá siendo la "capital indivisa" de Israel, y subrayó la palabra "indivisa". Pero también dijo que la capital del estado palestino estaría "en el este de Jerusalén", lo que parece indicar que la ciudad se dividirá entre los dos estados después de todo.
El plan real trata de conciliar esas dos declaraciones. Dice que la sección de Jerusalén de la barrera de seguridad que Israel construyó durante la Segunda Intifada para detener los desenfrenados ataques terroristas palestinos se convertirá en la frontera entre los dos estados.
Eso significa que la capital palestina estará solo en los pocos vecindarios de Jerusalén Este que están dentro de los límites municipales de la ciudad pero fuera de la barrera de seguridad.
"Creemos que regresar a una Jerusalén dividida, y en particular tener dos fuerzas de seguridad separadas en una de las áreas más sensibles de la tierra, sería un grave error", dice el plan.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump (R), junto con el primer ministro Benjamin Netanyahu, habla durante un evento en la Sala Este de la Casa Blanca en Washington, el 28 de enero de 2020, para anunciar el muy esperado plan de la administración Trump para resolver el problema israelí-palestino. conflicto. (Foto AP / Alex Brandon)
"Si bien se debe evitar una división física de la ciudad, actualmente existe una barrera de seguridad que no sigue el límite municipal y que ya separa los barrios árabes en Jerusalén del resto de los barrios de la ciudad", continúa.
“Esta barrera física debería permanecer en su lugar y debería servir como frontera entre las capitales de las dos partes. Jerusalén seguirá siendo la capital soberana del Estado de Israel, y debería seguir siendo una ciudad indivisa. La capital soberana del Estado de Palestina debe estar en la sección de Jerusalén Este ubicada en todas las áreas al este y al norte de la barrera de seguridad existente, incluyendo Kafr Aqab, la parte oriental de Shuafat y Abu Dis, y podría llamarse Al Quds u otro nombre determinado por el Estado de Palestina ".
Paz a la prosperidad por Joshua Davidovich en Scribd
El plan dice que los "residentes árabes" de Jerusalén Este dentro de la barrera de seguridad podrán elegir convertirse en ciudadanos de Israel, ciudadanos del estado palestino o retener su estatus como residentes permanentes de Israel.
No hay comentarios:
Publicar un comentario