Analista político emiratí: 

La visita de Emirati FM a Israel refleja el deseo de desarrollar las relaciones con Israel por el bien del futuro de la región; Israel ha cambiado, la hostilidad hacia Israel ya no se justifica

Salem Al-Ketbi (Fuente: Twitter.com/drsalemketb

Tras la reciente visita del Ministro de Relaciones Exteriores emiratí, 'Abdullah Bin Zayed Aal Nahyan, a Israel, el periodista y analista emiratí Salem Al-Ketbi abordó esta visita y su importancia en su columna en el sitio web liberal Elaph. Esta visita, escribió, demuestra que el acuerdo de paz entre los dos países no está solo en el papel. Más bien, ambos países desean aprovecharlo, y los Emiratos Árabes Unidos están profundamente convencidos de que beneficiará a la región en general. El acuerdo de paz y la cooperación con Israel, agregó, deben entenderse en el contexto de los cambios estratégicos y la profundización de las crisis en el mundo, que han llevado a los Emiratos Árabes Unidos a darse cuenta de que las soluciones pasadas ya no son válidas y que se debe tomar la iniciativa. para encontrar nuevas opciones y soluciones. Al-Ketbi llamó a darse cuenta de que Israel hoy es un país normal que busca el crecimiento, desarrollo y estabilidad, por lo que ya no es razonable tratarlo con hostilidad. Ante la situación geopolítica del mundo y las crisis regionales, concluyó, ha llegado el momento de dejar de revolcarse en el pasado y centrarse en el bien de la generación joven, que casi ha perdido la esperanza en el futuro.

Lo siguiente son extractos traducidos de su columna: [1]

"Recientemente he estado siguiendo mucho de lo que se ha escrito sobre las relaciones entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel y las muchas reacciones a la importante visita a Israel realizada por F. Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional.Ministro 'Abdullah Bin Zayed Aal Nahyan. El debate en las redes sociales árabes, ahora que han pasado dos años desde la firma de los Acuerdos de Paz de Abraham, lleva a varias conclusiones. En primer lugar, que este acuerdo no era sólo una formalidad, olvidada nada más firmarlo, sino el primer paso hacia el establecimiento de relaciones normales con Israel. La visita en sí refleja la visión emiratí de sus relaciones con su aliado económico y estratégico, Israel. Transmitió un mensaje claro y emblemático, a saber, que los Emiratos Árabes Unidos no hicieron las paces con Israel solo por una sesión de fotos, sino por la absoluta convicción de que este movimiento es beneficioso y tendrá un impacto esencial y significativo en el futuro de la región.

refleja la importancia [de las relaciones entre los dos países] y muestra que hay un plan de trabajo que los emiratíes quieren discutir [con los israelíes]. Muestra que los Acuerdos de Abraham anuncian un tipo diferente de relación entre Israel y su entorno árabe y regional, y que la paz no es solo consignas y palabras vacías...

"Como alguien que sigue este tema, no me preocupa la controversia sobre los Acuerdos de Abraham. Veo esta visita desde una perspectiva diferente, que ve cómo la diplomacia emiratí continúa tomando la iniciativa a nivel regional y avanza por el camino que ha elegido por sí mismo, sin tener en cuenta las consideraciones irracionales. La situación geopolítica en el mundo ya no nos permite quedarnos de brazos cruzados, en medio de los cambios estratégicos acelerados que tienen lugar en todos los niveles. Abordar la profundización de las crisis económicas, políticas y de seguridad en el mundo requiere [encontrar nuevas] soluciones y opciones, más allá de las soluciones y consideraciones tradicionales que han demostrado ser ineficaces.

“Israel [también] ya no es lo que era. El Israel de hoy no es el mismo que el de ayer, y esa es una verdad que hay que reconocer. Ha comenzado a pensar y comportarse como un país normal que busca invertir sus capacidades y recursos en el crecimiento, el desarrollo y la preservación de su seguridad y estabilidad. Sus relaciones internacionales han cambiado de muchas maneras, principalmente por razones que tienen que ver con los cambios inesperados en la situación geopolítica global. Por lo tanto, no es razonable continuar con ella. el prisma de lemas e ideas extremistas del pasado que se enfocan en la identidad nacional o étnica y rechazan la convivencia y la tolerancia – [especialmente] cuando los defensores de esas ideas [extremistas] están en conflicto con su propio pueblo y correligionarios, ¡por varias razones diferentes!

“Para entender lo anterior, debemos notar cómo las facciones y organizaciones extremistas [como las palestinas] están en un constante estado de conflicto con su propio pueblo como parte de una lucha por la hegemonía y la influencia. También debemos examinar los países que dicen ser hostiles a Israel por razones religiosas e ideológicas [como Irán], y miran sus relaciones con sus vecinos y con otros países, ya sea que compartan su religión o no, y vean cómo ocupan la tierra de otros países y justifican esto de diversas formas, al tiempo que condena esto cuando otros países lo hacen.

"Para evitar que se me malinterprete, permítanme decir que el punto aquí no es legitimar un caso [de ocupación mientras se rechaza] otro. Los palestinos tienen derechos legítimos, al igual que los Emiratos Árabes Unidos y su gente tienen un reclamo legítimo sobre las tres islas [ocupadas]. por Irán] No hay diferencia.

“No quiero sumergirme en las profundidades del pasado. Los grandes males de nuestra región son el resultado de vivir en el pasado y aferrarnos a sus consignas, cuando lo que más necesitamos es mirar hacia el futuro… [Nosotros debe adoptar] una perspectiva que no ignore el pasado sino que se centre en el presente y se oriente hacia el futuro, y mire racionalmente a las decenas de millones de jóvenes de nuestra región que poco a poco van perdiendo la fe en el mañana.[ Estos jóvenes] están buscando un rayo de luz que les dé la fuerza para aferrarse a la vida y no caer presa de las organizaciones terroristas, abordar los barcos ilegales de la muerte [es decir, los barcos de refugiados] o sucumbir a las drogas".

[1] Elaph.com, 28 de septiembre de 2022.

https://www.memri.org/reports/emirati-political-analyst-emirati-fms-visit-israel-reflects-desire-develop-relations-it-sake